Джейсон Ньюстед признался, что излечился от рака
Во время интервью в новом выпуске подкаста Дина Делрея “Let There Be Talk” бывший басист Metallica Джейсон Ньюстед рассказал о проблемах со здоровьем. Ньюстед поделился, что в прошлом году у него обнаружили рак горла. Он решился рассказать об этом в преддверие североамериканского тура своей группы The Chophouse Band…. Новость сразу стала №1 на всех новостных метал-ресурсах. Читаем и на Метбаше!
ДалееРонни Джеймс Дио в рубрике «Десятилетие Металла». Интервью 1989 года
[Статья из британского журнала "Metal Hammer" № 24 за 1989 год]
Ронни Джеймс Дио серьёзно влиял на музыку на протяжении последнего десятилетия, и в настоящее время он основательно засел в студии с совершенно новой группой, готовясь встретить девяностые под стать своему статусу. Девятое десятилетие двадцатого века было полно взлетов и падений – Ронни переживал как триумфы, так и неудачи, и всё это доказывало только одно: история хэви-метала восьмидесятых предстала бы в другом свете без Ронни Джеймса Дио и импульсов, исходивших от его музыкальных достижений. И эти вибрации будут влиять на многих других музыкантов в течение долгого времени.
Как Дио пережил восьмидесятые, этот вопрос остается открытым. Какие воспоминания выделяются, а какие нет? Были ли какие-то волнующие моменты, а как насчет того момента, который он вообще не может вспомнить? Что он чувствует, оценивая прошедшее десятилетие?
Ронни: «В целом, восьмидесятые ничем не отличались от любого другого десятилетия, со своими взлетами и падениями, но ничего по-настоящему удивительного или сенсационного не произошло. Конечно, я могу вспомнить несколько захватывающих моментов, которые произошли со мной лично, например, формирование группы Dio в конце 82-го и выпуск таких альбомов, как “Holy Diver” или “Last In Line”. А потом было несколько туров. Это определенно были яркие моменты для Dio, точно так же, как последние несколько лет прошли поскромнее. По крайней мере, в музыкальном плане. У нас было несколько перестановок в составе, но мы так и не нашли идеальной гармонии. Кажется, мы постепенно начали заново открывать гармонию с тех пор, как Роуэн и два других новых парня присоединились к группе.
Все движется вперед и снова идет в гору!
Одним из величайших событий восьмидесятых стал тот шанс, который получили многие молодые группы - и они этим шансом воспользовались! Метал наконец-то вышел из гетто и превратился в музыкальное направление, к которому нужно относиться серьезно, в рамках которого развилось множество разных, но вместе с тем сочетаемых стилей. В прошлом метал был тем искусством, которое обычно считали глупым, невежественным и примитивным. Теперь же метал признан во всем мире. Эта музыка оказала долгосрочное влияние на другие музыкальные направления и сам метал разнообразный, как никогда прежде. Будь то спид, трэш, готик, блэк, поп, прогрессив или любой другой вид метала, это самая интересная музыка в мире, и металлические музыканты явно не бояться экспериментировать.
Бобби Густафсон (Bobby Gustafson) в рамках недавней беседы коснулся темы возможной замены Джеймса Хэтфилда (James Hetfleld) в 1992 году:
Бобби: «Джеймс тогда обгорел, и они обратились ко мне с просьбой его подменить, так что я начал разучивать 18 песен, которые они мне дали, и должен был сделать это всего за пару дней. На самом деле поскольку у меня было не так много времени, я не знал ни одной песни целиком. Они должны были дать мне четыре или пять и позволить выучить их за те две недели, которые у нас были свободны. Я сожалею, что из этого ничего не вышло. Это могло бы быть круто.
Думаю, они решили, что я знаю песни. Мы с Джеймсом и Кирком (Kirk Hammett) были друзьями, но я никогда не играл чужой материал. Я всегда сочинял сам. Я был первым, кому они позвонили в тот вечер. Мне жаль, что я их подвёл».
Полезная Метбаш-ссылка:
- Экс-гитарист Overkill Бобби Густафсон о внешней схожести с Джеймсом Хэтфилдом в 80-х - отрывок из интервью 2020 года.
Dimon
24 сентября в Центральном парке Нью-Йорка состоялось короткое выступление группы Metallica на фестивале «Global Citizen Festival 2022». Среди 8 классических композиций из репертуара группы с 1984 по 1991 год наиболее примечательным стало исполнение “Nothing Else Matters”. На сцену к Металлике спеть их самый известный медляк вышла Микки Гайтон - американская кантри-певица, имеет несколько номинаций на премию “Грэмми”; первая афроамериканка, чья песня «Boys» возглавила канадский кантри-чарт “Canada Country”.
Далее в полной версии поста полный сет-лист, фото и видео в качестве прошот!
28 сентября 1991 года состоялся фестиваль “Монстры Рока” в Москве, в ходе которого под рёв сотен тысяч советских металхэдов впервые в нашей стране выступили такие монстры, как Pantera, Metallica, AC/DC. Этому событию сегодня 31 год. В прошлом году Metallica издала концертник из Тушино в ремастеринге, за что им огромное спасибо. В этом году мы предлагаем вам посмотреть rip с VHS’ки - любительскую съёмку с тушинского рок-феста. Наверняка многие с такого “живого” ракурса из толпы ещё не видели.
Dimon
[Статья из британского журнала "Metal Hammer" за ноябрь 1986 года]
27 сентября. Уже почти рассвело. Два одиноких автобуса едут по отдаленному участку трассы Е4 между шведскими городами Вямама и Люнгбю. 6-50 утра. Солнце пытается выглянуть из-за густого леса. Внезапно один из водителей резко поворачивает руль вправо, пересекая разделительную полосу. Автобус заканчивает свой путь через восемнадцать метров, на противоположной полосе. Автобус лежит на боку. Люди кричат. Это туровый автобус Metallica. Клифф Бёртон, урожденный Клиффорд Ли Бёртон, 24 года от роду и американский гражданин, мёртв.
Фанаты Metallica по всему миру были не единственными, кто был озадачен случившимся. Шведская полиция тоже не имела ни малейшего представления о том, что происходит. Одна из версий произошедшего - версия водителя, который утверждает, что увидел лед на дороге и свернул, чтобы не выехать на него. Когда его допрашивали в полиции, он заявил, что совсем не был уставшим. Но когда шведская полиция проверила дорогу сразу после аварии и не обнаружила никаких признаков гололеда, его рассказ вызвал сомнения. 48-летний водитель был арестован и обвинен в неосторожном вождении, повлекшем смерть пассажира.
Отсутствие льда - не единственный недостаток в реконструкции аварии по версии обвиняемого. По словам второго водителя, обвиняемый никак не мог нормально выспаться. Однако водитель автобуса Metallica по-прежнему утверждает, что проспал весь день напролет. Полиция также не смогла обнаружить никаких механических неисправностей в автобусе. Транспортному средству было всего три года, и даже обвиняемый сказал, что с ним никогда не было никаких проблем. Виноват ли водитель автобуса или произошла механическая неисправность, это не меняет того, что произошло - Клифф Бёртон больше никогда не выйдет на сцену. Все, что осталось выжившим - это состояние шока. Остальным членам группы повезло. Никаких серьезных травм, только порезы, ушибы и глубокий шок. Барабанщик Ларс Ульрих сломал палец на ноге, а тур-менеджер Бобби Шнайдер вывихнул плечо, которое пришлось лечить в больнице.
В телефонном интервью вскоре после аварии Ларс Ульрих дал такой отчет о том, что произошло: “Мы выехали из Стокгольма около полуночи. Мы все немного устали и через несколько минут уснули. В какой-то момент водитель остановился передохнуть, кажется, это было в Одешоге. Должно быть, уже близился рассвет, когда внезапно нас всех швырнуло в разные стороны. Это было действительно странно, так как в автобусе было темно. Как только автобус перестал скользить, я вышел, потому что думал, что он может взорваться. Я помню, как наш барабанный техник звал на помощь. Я не знал, что случилось с Клиффом. Кто-то сказал, что два человека были мертвы… я не хотел знать - кто именно.”
Ларс говорил медленно и тихо. Ему стало лучше, но шок все еще не прошёл. Всё вокруг казалось ему каким-то кошмаром. Никто из группы не может представить себе жизнь без Клиффа. Metallica - одна из таких групп, которые очень близки друг к другу. Самое главное для них - это их взаимоотношения друг с другом.
Клифф Бёртон умер, не почувствовав никакой боли. Когда автобус пронесся над разделительной полосой, его выбросило через ветровое стекло и переехало автобусом. На место происшествия прибыли семь машин скорой помощи, и, к счастью, выяснилось, что погиб только один человек, а не двое, как утверждали слухи.
Metallica по-прежнему существует. Ларс говорит, что они собираются найти нового басиста, хотя это будет странно, если на сцене будет кто-то еще, кроме Клиффа. Но прежде чем мы увидим их снова, они собираются сделать перерыв. Metallica хотят, чтобы их оставили в покое. Они никого не хотят видеть и не дают никаких интервью.
В последний раз Клифф играл в пятницу, 26 сентября, в Сольне, пригороде Стокгольма. С версией Metallica “Звездно-полосатого знамени” Клиффорд Ли Бёртон попрощался со всеми.
Текст: C. W. Söd
Подписи к фото:
1. Клифф Бёртон
2. 48-летний водитель автобуса, арестованный за непреднамеренное убийство.
3. Группа и помощники расчищают поврежденный автобус.
4. Клиффа Бёртона выбросило через ветровое стекло и переехало автобусом. Он умер мгновенно.
5. Metallica и тур-менеджер Бобби Шнайдер (справа), вывихнувший в аварии плечо, и Ларс Ульрих (слева), сломавший палец на ноге, шокированные смертью друга.
ПОСЛЕДНЯЯ ДАНЬ УВАЖЕНИЯ
Чарри Фоглио из “Metal Hammer”, который знал и писал о Metallica с тех пор, как они образовались, прощается с эпохой.
Расстояние между Лос-Анджелесом, штат Калифорния, и Эдинбургом, Шотландия - это ужасно длинный путь для турне со своей группой. Однако это была не просто какая-то группа. Это была Metallica - самый индивидуальный и бескомпромиссный новый акт 1986 года.
Дело шло к концу шестого месяца тура “Master Of Puppets”. Концерт, на который я попал, проходил в Эдинбурге. Я приехал туда из любопытства и вернулся домой в Лос-Анджелес с ясной картиной того, что представляет собой Metallica в туре. Конечно, вы слышали все эти истории - импортное пиво, голые “Эдны” (термин группы для резвых девушек), грязные шуточки. Все это правда. Тем не менее, каким-то образом этот сумасшедший хаос обеспечивает одно из самых захватывающих живых шоу десятилетия.
Однако судьба распорядилась так, что жизнь басиста Клиффа Бёртона оборвалась накануне их последнего дня путешествия перед возвращением домой в Штаты. Всего две недели назад я притащил их на территорию Эдинбурга для фотосессии. Клифф, как и другие участники Metallica, был тогда полон жизни. Клифф был частью товарищества - чувства, которое было важным компонентом Metallica. Это не является чем-то необычным в нашей повседневной жизни, но в этой отрасли шоу-бизнеса оно мне показалось необычным. Джеймс Хэтфилд, Кирк Хэммет, Ларс Ульрих и Клифф Бёртон были прежде всего друзьями, а кроме музыки, которую они создавали, все остальное не имело никакого значения.
“Мы чувствуем себя непобедимыми в обществе друг друга.” Ларс Ульрих, Июнь 1986 года.
Перевод: “Metal Hammer 80’s”
Полистать журнал можно здесь
Dimon
Слушаем новый альбом Soilwork “Övergivenheten”
19 августа 2022 года у замечательной шведской группы Soilwork вышел очередной студийный альбом “Övergivenheten” на лейбле “Nuclear Blast”. Всех любителей модерн мелодик дэта приглашаем к прослушиванию.
К сожалению, эта пластинка стала последней для гитариста группы Дэвида Андерссона (David Andersson), который скончался, как говорят, из-за злоупотребления алкоголем в сентябре. Ему было 47 лет.
“Övergivenheten” доступен на Яндексе. Редкость последнее время. Слушаем!
Dimon
- Комментариев нет
- Темы: Soilwork
Брайн Татлер (Brian Tatler) в рамках недавней беседы ответил на вопрос, чтобы было с ним и группой, не исполни Metallica кавер-версии их песен:
Брайн: «Я думаю, если бы Metallica не сделала кавер на Diamond Head — первый кавер был в 84-м, когда они сделали “Am I Evil?” на би-сайде “Creeping Death” — так вот, я думаю, если бы они этого не сделали, я, возможно, искал бы работу в другом месте. Я считаю, что без этого знакомства с фанбазой Diamond Head было бы сложнее продолжать выступать. Потому что эта пластинка продавалась миллионами копий — версии “Am I Evil?” продавались миллионами копий благодаря Metallica — и гораздо больше людей знают Diamond Head благодаря Лурасу (Lars Ulrich) и компании. И, возможно, многие из возможностей, которые мы получили сейчас, не появились бы без связи с Metallica. Так что я бесконечно благодарен. Конечно, я и Шон (Sean Harris) [вокалист Diamond Head - прим.] всё ещё получаем авторские отчисления, но, несмотря на это, я думаю, что это помогло Diamond Head как бренду и имени получить всё больше и больше возможностей — участвовать в фестивалях и получать поддержку. Потому что они связывают это с Metallica; они думают: “Хорошо, ну, потенциально вы можете выйти на огромный рынок”».
Перевод: darkside.ru
Статья из британского журнала “Metal Hammer”]
Главный гитарный садист Children Of Bodom отдает дань уважения «Повелителям Злобного Трэша»
Алекси Лайхо: «На нас постоянно влияли Slayer, сознательно или бессознательно. Мне было 10-ть лет, когда я впервые услышал эту группу. В тот момент я открывал для себя экстремальную музыку, тех же Sepultura, потом я послушал альбом «Seasons In The Abyss», и пришел к выводу, что эти ребята не от мира сего, и реально мрачные. Компашку с песнями «Seasons» я покупал раз десять, потому что бедный CD постоянно где-то терял! Я считаю Slayer изобретателями экстремального металла. Они первыми заиграли музыку на грани блэкухи и дэта. Slayer повлияли на группы, которые вы слушаете, даже если вы не слышали ни одной песни Slayer. Не будь Slayer, не было бы и Children Of Bodom, причем в этом есть своя прелесть. Они придумали свой оригинальный стиль, насочиняв тонну зловещих по своему настроению гармоний и риффов. В итоге у этих ребят получилось нечто уникальное. Я тяжелую сцену без Slayer просто не представляю. Одна мысль об этом пугает меня!
«С Керри Кингом я познакомился в 2006, когда наш менеджмент организовал нашу встречу в слэйеровской студии, а они в тот момент записывали альбом «Christ Illusion». Мы приехали в студию, мне не хотелось никого доставать, но Керри Кинг посмотрел на меня и сказал: «Привет, я – Керри, пивас будешь?». Они прокрутили нам несколько своих новых песен и мы коротко пообщались, в том же году мы провели наше первое совместное турне. Керри на вид весь такой грозный, но вместе с тем очень общительный, и очень приятный, в итоге мы тусили всей толпой. Я много выпивал, но Керри один из тех, кого перебухать у меня никогда не получится, я неоднократно пытался, но все без толку. Соревноваться с этим парнем по части «кто больше всего заглотит ликера Ягермейстер» просто опасно!».
«О том, что здоровье Джеффа Ханнемана пошатнулось, я узнал, когда был в Лос-Анджелесе, но его смерть ввергла меня в шоковое состояние. Это настоящая трагедия. Да, общаться с Джеффом было порою непросто – мне удалось найти с ним общий язык только ко второму совместному турне. В какой-то степени повезло, мы чудом начали говорить о хоккее и национальной хоккейной лиге. Внезапно Джефф ожил, и мы подружились. Потом мы активно общались, пили вместе коктейли».
Первый басист Metallica Рон МакГовни (Ron McGovney) поставил под сомнение слова первого соло-гитариста этой же группы Дэйва Мастейна (Dave Mustaine) об α-самце в Metallica. Напомним, что выдержку из интервью с Мастейном, где он утверждал, что был “альфачом” в Металлике, мы публиковали в этой статье.
«Дэйв общался с промоутерами? Собирал деньги? Джеймс не играл на гитаре до Metallica? Я совершенно не так помню те дни. Было как раз наоборот».
Dimon
[Материал взят из книги бокс-сета "…And Justice For All"]
События развивались стремительно. Как безвкусно снятый на скорую руку фильм.
Клиффа не стало. На его место пришёл Джейсон. А я уехал из Англии и пытался освоиться в районе залива Сан-Франциско.
Ларс переехал в дом на Карлсон-бульвар в Эль-Серрито, недалеко от «Особняка» Metallica. И мы все стали там зависать. Гараж переоборудовали в небольшую студию (где и возникла идея записать миньон «Garage Days»). Джейсон неплохо помог уплотнить стены пеной, чтобы не докучать соседям – может, он в строительном учился? – и мы провели там не одну ночь, жестко бухали и блевали в сортире, а потом ползли за бургерами и остатками дешевого пойла.
А еще был Фу! Пёс по имени Фу. Первый щенок Ларса! Он выбегал из дальнего угла и, неистово лая, летел прямо на тебя, когда ты сидел на диване. Фу был волосатым и немного бешеным псом. Ларс тоже был волосатым и немного бешеным… Улавливаешь связь? Какой хозяин, такой и пёс…
Полагаю, безумная стремительная скорость, с которой Metallica стала катком проезжать по планете, всех нас шокировала и удивляла; все хотели «быть» как Metallica! Поэтому возникало непреодолимое желание вести себя по-панковски и ср*ть на все вокруг. Со стороны такое поведение казалось отвратительным, но вместе с тем невероятно забавным и уморительным. Во время дневной пресс-конференции в Голливуде по случаю анонсирования тура «Монстры рока» в 1988 году Джеймс подошел к ребятам из Scorpions и спросил, не осталось ли у них в трейлере еще пива.
- Но сейчас только 11 часов утра! – ответил, не веря своим ушам, один из них.
- Я, бл*дь, у тебя не про время спрашиваю! Я спросил, есть ли ПИВО! – выпалил Хэтфилд.
Замечательно.
А еще мы вечерами пропадали в апартаментах «Оквуд» в Бёрбанке, пока ребята работали над «Justice». Егермейстер, белые халаты, мы запрыгивали на машины и орали на прохожих: «Валите на работу!» Блин, было чертовски весело.
Помню, я был с парнями в туре «Монстры рока», и Ларс с Джеймсом только и успевали что перепрыгивать с одного самолета на другой: играли концерт, а потом тут же летели сводить «Justice» в деревушку Бирсвилл, в северной части Нью-Йорка. И все, безусловно, были преисполнены энтузиазма и ожидания, потому что во время тура «Монстры рока» американский рынок был окончательно покорен. То, что начиналось во времена гастролей с Оззи, теперь полностью воплотилось в жизнь, когда на сцене Metallica просто уничтожила Van Halen и Scorpions.
В новом интервью RadioactiveMike Z, ведущему радиопрограммы 96.7 KCAL-FM “Wired In The Empire”, гитарист Skid Row Дэйв Сабо (Dave “Snake” Sabo) ответил на вопрос, кто из гитаристов Metallica — Джеймс Хэтфилд (James Hetfield) или Кирк Хэмметт (Kirk Hammett) — оказал большее влияние на его игру:
«Безусловно, Хэтфилд. Забавно, что ты так говоришь, потому что у меня есть плейлист для разогрева, который я просматриваю перед каждым концертом, и там есть две песни Metallica, которые я включаю, чтобы потренировать правую руку. Первая — “That Was Just Your Life” из альбома “Death Magnetic”, а вторая — “Disposable Heroes” [из альбома "Master Of Puppets"]. Обратите внимание на правую руку James’a. Потому что я не очень-то развивал правую руку, когда учился играть на гитаре, больше внимания уделяя левой руке, чем правой. И когда я услышал, как эффектно и точно он играет ритмы, я подумал: “Я должен как-то развить эти умения”. И он просто король в этом — он и такие парни, как Скотт Ян (Scott Ian) [Anthrax], Дэйв Мастейн (Dave Mustaine) [Megadeth], а также Керри Кинг (Kerry King) [Slayer], без сомнения. У них просто потрясающий контроль над синхронностью между правой и левой руками, и правой рукой в частности.
Правая рука Джеймса невероятна. Для меня он один из самых недооценённых гитаристов. Потому что каждый гитарист скажет это, но широкая публика не может в полной мере оценить, насколько он невероятно талантлив как ритм-гитарист… Кирк удивителен сам по себе. Правая рука Джеймса и риффы, которые он сочиняет, используя этот талант, просто невероятны».
Перевод: darkside.ru
Dimon
В новом интервью “Friday 13th Metal” бывший гитарист Venom и нынешний участник Venom Inc. Джефф “Мантас” Данн (Jeff “Mantas” Dunn) рассказал о своих отношениях с участниками Metallica. Фото в этом посте с того самого концерта в Сан-Франциско, о котором Мантас ведёт речь далее по тексту. Наш пост об этом.
Джефф «Мантас» Данн: «Я помню, когда в прошлый раз разговаривал с Джеймсом… Джеймс приехал на концерт Venom Inc. в Сан-Франциско, и он сидел на балконе, тряс головой все выступление, пел песни. Потом он прошел за кулисы и общался с нами. И я помню, как сказал ему тогда: «Чувак, я должен тебе сказать, что ты заслужил всего то, что у тебя есть. Каждый успех, которого ты добился, каждая награда – в твоем случае заслужены, потому что ты ради этого пахал». И преуспели не зря.
«Я помню, что в последний раз они разогревали Venom на фестивале Loreley Fest в 1985 году, и они, бл*дь, нас просто уничтожили — абсолютно, бл*дь, в тот вечер нас уничтожили. Они были очень сыграны, настоящие мастера, плюс у них была своя аудитория — Джеймс, меня поразило его мастерство фронтмена. И посмотрите, где они сейчас — самая известная металлическая группа на грёбаной планете».
«В 1984, во время нашего совместного тура Ларс был очень шумным. Я помню, мы были в одном мотеле, и мой менеджер остановил меня, когда я выходил из номера, потому что в какой-то момент я собирался подняться наверх и убить Ларса, потому что он веселился, грохотал всю ночь, а нам на следующий день нужно было улетать. Менеджер: «О, нет, нет, не надо этого делать. Я сам пойду и разберусь». А меня прям подмывало: «Я, бл*дь, его грохну!». Чёрт, я не шутил».
Кирк Хэмметт: «Я считал себя светским человеком, потому что несколько месяцев пробыл в Нью-Йорке. Но поездка в Европу в 1984, для Джеймса, Клиффа и меня была довольно сильным культурным шоком. Смущало многое. Новая еда, языковой барьер, сам факт того, что магазины открывались и закрывались в разное время суток. По воскресеньям нельзя было толком ничего купить. Телевиденье было другим. Все вывески на улицах были непонятными. Через некоторое время мы с этим смирились, но все это разрушило наши ожидания, скажем так. За шесть месяцев до этого я сидел в своем “Фольксвагене”, пил водку, ехал по Бэй-Бридж, гонял песни Venom по дороге на концерт каких-то металлических групп, в одном из клубов Сан-Франциско. И вот я в турне с самими Venom. Для меня это был настоящий скачок. Я прошел путь от супер-фаната метала до металлического музыканта, участника всех событий».
Кронос: «1984…. это было замечательное время. И это был праздник для тех подростков, которые смогли попасть на европейские концерты того совместного тура. Мы искали группы, похожие на нас, потому что, как мы всегда говорили, у нас своя особая публика. Мы собирали не ту аудиторию, которая пошла бы на концерт тех же Mötley Crüe и иже с ними».
Перевод: Дмитрий Бравый
Dimon
В недавнем интервью изданию “Classic Rock” лидера Megadeth Дэйва Мастейна (Dave Mustaine) спросили о комментарии, который он сделал в своей автобиографии 2010 года “Mustaine: A Heavy Metal Memoir”, где он назвал себя «лидером группы» (русское издание, в очередной раз напомню, на полках магазинов), когда он был участником Metallica в начале 1980-х годов. После того, как интервьюер Пол Эллиотт сказал, что это заявление было «немного странным», потому что основавшие группу Джеймс Хэтфилд (James Hetfield) и Ларс Ульрих (Lars Ulrich) — «альфа-самцы», Мастейн ответил следующее:
Дэйв: «О нет. Я явно альфа-самец среди нас троих. Почему я занимался абсолютно всем, когда был в группе? Почему они всегда просили меня разговаривать с промоутерами и собирать деньги? Почему именно я должен был драться? Почему я должен был говорить между песнями?»
Далее Мастейн заявил, что для него не составляет труда говорить о Metallica:
Дэйв: «Мне действительно всё равно. И знаете что? Я люблю этих ребят. Я отправил Джеймсy текстовое сообщение всего пару дней назад после того, как он сказал, что сомневается в своих умениях. Я сказал: “Джеймс, я люблю тебя, и мне очень нравится твоя игра”. Он не ответил. Конечно, не ответил. Зачем ему отвечать? Я хотел, чтобы он знал, что у меня тоже были такие ощущения, но сейчас их нет.
Я должен напомнить вам, что когда я присоединился к Metallica, Джеймс не играл на гитаре. Он взял её в руки и начал играть, когда я появился в группе. Но давайте будем честными: Джеймс — один из лучших металлических гитаристов в мире. Так что если он испытывает такие чувства, это не так, потому что он умопомрачительно талантливый парень. Поэтому я почувствовал, что мне нужно что-то сказать ему. Я не стал писать об этом в Твиттере. Я не хотел, чтобы кто-то знал, что я это сказал. Но я говорю вам, потому что вы подняли эту тему».
Источник: “Classic Rock”
Перевод: darkside.ru
Dimon
Ещё один пост из рубрики “Killing Covers” с любопытными, необычными и интересными каверами на Metallica. Из наших запасников. Много месяцев назад получили от подписчика. Зацениваем “Master Of Puppets”, сыгранную такой гитарной техникой, как свип.
Dimon
13 сентября 1961 года родился Дэвид Скотт Мастейн (David Scott Mustaine). Сегодня Дэйву 61 год. Пожелаем главарю Megadeth и экс-участнику Metallica, подарившему группе честную половину полностью укомплектованных песен на альбоме “Kill ‘Em All” крепчайшего здоровья, успехов в творчестве и всего самого наикрутейшего!
Напоминаю читателям Metbash.ru, что этим летом на прилавки российских книжных магазинов (в том числе онлайн) вышло русскоязычное издание автобиографии Дэйва Мастейна в переводе нашего админа Станислава “ThRaSheR’а” Ткачука. Приобрести её можно в магазине book24.ru.
Metbash in Twitter