Metbash Everything about METALLICA & the BIG 4

Judas Priest — культовая британская хэви-метал-группа. Её участники выпустили 20 альбомов (и продолжают активно гастролировать по миру), а сам Хэлфоррд бы награжден премией “Грэмми”.
“Я придумал идеальное название для своих мемуаров: „Исповедь“. Как нельзя кстати. Потому что, поверьте мне, этот продажный „священник“ грешил, грешил и снова грешил, но теперь настало время исповедоваться… и может быть, даже получить ваше благословение”….

Книга “Metallica: The $24.95 Book” увидит свет 15 августа в издательстве Backbeat Books, подразделении компании Rowman & Littlefield…

Рады подвести итоги конкурса. Подводили мы их с помощью сервиса Konkurzilla. Поздравляем двух победителей, которые получат по книге “Metallica. Nothing Else Matters. Графический роман”.

Как вы все знаете, не так давно в продажу поступил офигительный графический роман про Metallica “Nothing Else Matters” от титулованных художников-металхэдов Джима МакКарти и Брайана Уильямсона. С радостью отправляем 2 экземпляра для 2 победителей в розыгрыш!

Мастера графических романов Брайан Уильямсон и Джим Маккарти представляют новую потрясающую книгу о легендарной хеви-метал группе Metallica. Драматические образы Брайана Уильямсона и острый как бритва сценарий Джима Маккарти отражают все волнения и травмы самой успешной группы большой четвёрки жанра треш-метал. “Metallica: Nothing Else Matters” - это захватывающая поездка на американских горках, охватывающая три десятилетия взлётов и падений на дороге и в студии.

Издательство “Reel Art Press” назначило на 19 октября выход книги “Metallica: The Black Album In Black & White”. Это официальное издание большого формата подготовлено совместно участниками Metallica и фотографом Россом Халфином и полностью посвящено одному из самых популярных альбомов всех времен. В книге представлены как классические, так и ранее не публиковавшиеся фотографии и вступительные слова от Росса, Джеймса Хэтфилда, Ларса Ульриха, Кирка Хэмметта, Джейсона Ньюстеда и Роберта Трухильо…

27 июля выходит интереснейшая автобиография легендарного Ронни Джеймса Дио в соавторстве с именитым рок-журналистом Миком Уоллом. Мик Уолл, прежде всего, известен благодаря биографии Metallica (Enter Night), в русском языке получившей название «Экстремальная биография», а также биографии родоначальников хеви-метала, Black Sabbath (Symptom of the Universe) – книга также переведена на русский («Добро пожаловать в преисподнюю») и доступна на полках книжных магазинов.

Рады представить вам анонс новейшей книги, выходящей ближайшее время в российской печати. Книга фронтмена Megadeth Дэйва Мастейна “Восхождение Megadeth на олимп трэш-метала. История создания шедевра «Rust In Peace»”. Для Metbash.ru новость вдвойне приятная, так как переводчиком и научным редактором книги выступил наш администратор и переводчик Станислав “ThRaSheR” Ткачук. Те, кто с нами не первый год, отлично знакомы с переводами Стаса, поэтому сомневаться в том, что книга переведена качественно и с любовью — не приходится…

Джеймс Хэтфилд известен нам как бессменный лидер легендарной Metallica. Однако в этой книге мы увидим не только рок-звезду, но и простого человека с эмоциональными ранами и разбитым сердцем. Пережив в юности сразу две трагедии — сначала из семьи ушел отец, а через пару лет умерла мать, — Джеймс остался один на один со своими внутренними демонами, которых победил, но не сразу. Прежде же юный Джеймс нашел утешение в музыке и загорелся желанием играть в рок-группе. Мало кто из его друзей верил в то, что он добьется своей цели, а сегодня они стоят в километровой очереди, чтобы попасть к нему на концерт.

16-го дня завершил прочтение официально ставшей бестселлером книги Скотта Яна (Scott Ian) «Настоящий мужик. История парня из Anthrax» и готов поделиться с вами своими мыслями. Оригинал автобиографии “I’m The Man” поступил в продажу 24 ноября 2015 года и на Метбаше была об этом новость. Перевод русскоязычной версии выполнил мой коллега, напарник и бро Станислав Ткачук aka ThRaSheR. Релиз состоялся в ноябре 2020 года у издательства “Бомбора”. Постараюсь быть максимально непредвзятым, даже несмотря на то, что на задней стороне книги большими буквами упоминается наш ресурс и имя переводчика. Рецензия максимально честная и каждый из вас в праве написать свою в комментариях. А если ваш текст окажется достаточно большим - готовы опубликовать его целиком и здесь на сайте в виде отдельной публикации. Контакты админов найдёте. Итак, поехали!

Перед вами увлекательнейшая история о том, как простой еврейский мальчик стал одним из родоначальников музыкального жанра. Скотт повидал многое, фактически на его глазах формировалась легендарная группа Metallica, с музыкантами которой он крепко дружит по сей день — даже предисловие написал его закадычный друг Кирк Хэмметт. Образованные в 1981 году, Anthrax наряду с Metallica, Slayer и Megadeth являются одними из представителей “Большой Четверки”. Все четыре команды в середине 80-х добились коммерческого успеха, выведя в массы музыку, которая, казалось бы, обречена остаться в андеграунде. Скотт Ян пользуется непререкаемым авторитетом в мире тяжелой музыки и по праву является заслуженным ветераном жанра. В этой книге он увлеченно и весело рассказывает о детстве и юности в грязном Нью-Йорке 70-х, взлетах и падениях Anthrax: вы проследите весь путь группы от школьных выступлений до концертов на стадионах во всем мире…

Mercyful Fate - группа из Дании, оказавшая колоссальное влияние на многие экстремальные музыкальные жанры. Вас ждёт издание премиального качества, лимитированное в 666 пронумерованных вручную копий. Более 200 страниц с цветными и чёрно-белыми фото. Автор - всемирно известный канадский журналист и главный редактор одного из ведущих периодических метал-изданий Мартин Попофф. Испод его пера за последние годы вышел целый ряд связанных с рок- и метал-музыкой биографий.

Представляем вашему вниманию отрывок из книги Дэйва Мастейна “Rust in Peace. История создания шедевра Megadeth”. На русском языке книга ожидается в конце 2020 / начале 2021 года. Переводчиком выступит наш с вами коллега и администратор Станислав Ткачук. Издательство “Бомбора” (”Эксмо”)…

Издательство “Insight Editions” назначило на 5 мая 2020 года публикацию книги “Reclaimed Rust: The Four-Wheeled Creations Of James Hetfield”. В этой книге Джеймс Хэтфилд открывает двери своего гаража для эксклюзивной экскурсии с показом самых интересных экспонатов его невероятной коллекции восстановленных и оптимизированных классических автомобилей…

Ребята, мы готовы подвести итоги конкурса. В отличие от прошлого конкурса с новейшей биографией Металлики людей поучаствовало поменьше и это вполне ожидаемо. Но тоже немало - почти полторы сотни. Всем спасибо! А теперь давайте выберем одного счастливчика. Делать это будем при помощи одного из многочисленных сервисов случайного выбора победителя конкурсов репостов “Вконтакте”. Данные приложения сейчас мало того, что умеют выбирать случайно одного или нескольких финалистов, так ещё и есть возможность вносить дополнительные параметры, вроде подписки на нашу группу vk.com/metbash. В общем, процесс выбора победителя на видео!