Клип на заглавную песню с нового альбома Metallica «72 Seasons» в сети!
Сегодня, 30 марта вышел четвёртый и, по всей видимости, финальный сингл с нового альбома Metallica “72 Seasons”. До релиза самой пластинки ровно 2 недели. Сингл на заглавную песню традиционно появился на всех стриминговых площадках, а также был выпущен клип. В соавторах композиции “72 Seasons” Джеймс Хэтфилд, Ларс Ульрих и Кирк Хэмметт…
Далее
Сегодня, 30 марта вышел четвёртый и, по всей видимости, финальный сингл с нового альбома Metallica “72 Seasons”. До релиза самой пластинки ровно 2 недели. Сингл на заглавную песню традиционно появился на всех стриминговых площадках, а также был выпущен клип. В соавторах композиции “72 Seasons” Джеймс Хэтфилд (James Hetfield), Ларс Ульрих (Lars Ulrich) и Кирк Хэмметт (Kirk Hammett). Обсуждение песни началось у нас ещё в комментах под прошлым постом. Предлагаю продолжить на полную катушку здесь. Лирику, перевод и разбор партий в следующих постах!
Dimon
- 46 комментариев
- Темы: 72 Seasons, Клипы Метлы
Джеймс Хэтфилд (James Hetfield) в новом интервью журналу “Cigar Aficionado” признался, что не считает никого из состава Metallica выдающимися музыкантами.
Джеймс: “Я знаю, что по отдельности мы все очень средние музыканты, но, когда мы собираемся вместе, что-то происходит, — сказал он. — Что-то действительно происходит…”
По словам Хэтфилда, совместные джемы и спонтанные выступления с другими музыкантами для него кажутся кошмаром именно по этой причине. Как пример, он вспомнил выступление в шоу Джимми Фэллона, где Metallica вместе с ведущим и штатной группой в шоу The Roots исполняли «Enter Sandman» на игрушечных инструментах.
Джеймс: “Мы буквально боимся джемовать с некоторыми людьми, потому что думаем, что мы недостаточно достойны, мы не выдающиеся музыканты. Даже с этими маленькими флейтами и прочим я волновался… Я имею в виду, Кирк репетировал песню на этой маленькой детской штуке. Это было что-то вроде: «Чувак, перестань репетировать! Просто иди повеселись!»”
Джеймс: “Приятно давать друг другу разрешение облажаться, не находиться как под микроскопом”, — добавил Хэтфилд. — “Потому что вживую, я имею в виду, иногда мы очень четко играем, иногда нет. И перед тем, как выйти на сцену, мы всегда напоминаем друг другу: «Эй, во время шоу случаются ошибки, и это делает каждый концерт уникальным. Не будь так строг к себе. И если ты чувствуешь себя подавленным, просто посмотри на других парней, и мы поможем тебе сбросить этот груз. Так что в Metallica есть свобода облажаться.”
Напомним, что 14 апреля выйдет первый за семь лет альбом Metallica «72 Seasons». 1 марта вышел третий сингл с пластинки — семиминутная песня «If Darkness Had A Son».
Источник: faroutmagazine.co.uk
Перевод: Радио “Ультра”
Dimon
- 6 комментариев
- Темы: James Hetfield
Завтра, 30 марта ждём релиз сингла на песню «72 Seasons» с клипом. Пока что Metallica дали нам возможность посмотреть тизер в 55 секунд. Ранее был отрывок всего на 15 секунд. Кто боится спойлеров - рекомендую дождаться песню целиком.
- 30 комментариев
- Темы: 72 Seasons
До релиза альбома Metallica “72 Seasons” осталось чуть больше двух недель. 14 апреля на лейбле “Blackened Recordings” в свет выйдет 12-й студийный альбом (по подсчётам самих Metallica на официальном сайте). Стало известно, что 30 марта, через пару дней группа опубликует очередной, уже четвёртый по счёту сингл с “72 Seasons”. 15-секундный тизер перед вами!
Давайте угадывать с какой он песни. Ваши варианты в комментарии!
Dimon
- 31 комментарий
- Темы: 72 Seasons
Барабанщик Metallica Ларс Ульрих (Lars Ulrich) в рамках интервью “Revolver” обсудил реюнион группы Pantera:
Ларс: «Я считаю, что сама идея того, что они прославляют музыку и магию Pantera… Я знаю, что в сообществе было много разговоров о том, поддерживают ли люди это или нет. Но я из тех людей, кто за, если Гленн Хьюз (Glenn Hughes) захочет выйти и сыграть сет Deep Purple.
Я всегда за то, чтобы люди следовали своим музыкальным и творческим амбициям; так что воссоединение Pantera, я уверен, это очень здорово/ И, конечно, то, что с ними будет Чарли (Charlie Benante) — это замечательно. Я видел видео с одного из концертов в Мексике, и мне показалось, что они были в ударе. Будет здорово с ними сыграть».
Говоря об отношениях Metallica и Pantera, которые зародились еще до прихода Фила Ансельмо (Phil Anselmo) в группу, Ларс сказал:
Ларс: «Мы познакомились с братьями во время тура “Ride The Lightning” и подружились с ними. Это было в Далласе в 1622 году или когда оно там? Это было около 400 лет назад. Мы, безусловно, любили их обоих, у них была своя банда, и мы встречались с ними всякий раз, когда проезжали через Техас. Мы наблюдали, как группа развивалась на протяжении многих лет, превращаясь из рок-группы в творческую, уникальную силу, которой во многом стала. Так что у нас были с ними отношения на протяжении нескольких десятилетий».
Источник: Revolvermag.com
Перевод: darkside.ru
Dimon
- 3 комментария
- Темы: Lars Ulrich, Pantera, Revolver
В 1986 году Оззи Осборн (Ozzy Osbourne) отправился в турне “The Ultimate Sin”, в рамках которого на разогреве играла группа Metallica. Через шесть месяцев, в сентябре этого же года, Metallica начала хедлайнерский тур, но он был прерван из-за трагической смерти басиста Metallica Клиффа Бёртона (Cliff Burton), а а тур возобновился в ноябре 1986 года после прихода в группу Джейсона Ньюстеда (Jason Newsted).
Во время появления на подкасте “Scars And Guitars” басист Фил Суссан (Phil Soussan), который был участником группы Оззи во время тура “The Ultimate Sin”, рассказал о своих впечатлениях от Metallica в то время:
Фил: «Я был знаком с участниками Metallica, будучи британцем, потому что они появились в Британии задолго до того, как стали известными в Америке. Они часто выступали в Англии. И в то время, честно признаюсь, я думал: “Вот это да, это нечто неожиданное, очень экстремальное по сравнению с тем, что было в мейнстриме. Но это было круто. Мой друг, с которым я вырос в Англии, был туровым техником Клиффа. И мы вместе вели радиошоу. В общем, позже мы оказались в Штатах.
В то время у Оззи была такая репутация, что если ты открываешь тур Оззи, это практически гарантированный успех — будь то Mötley Crüe или ещё кто… А в данном случае это была Metallica. И мы увидели, как они стали популярными. Но у нас была разная аудитория. Если бы вы посмотрели на людей во время концерта Metallica, то увидели бы джинсовые куртки в первых рядах. А потом, когда они прекращали играть и вся команда выходила на сцену, начинали менять всё оборудование. И, соответственно, все первые три ряда менялись на совершенно других людей. И это были, например, девушки. Это было заметно».
Перевод: darkside.ru
Dimon
Фронтмен Metallica Джеймс Хэтфилд (James Hetfield) попал на обложку сигарного журнала «Cigar Aficionado». Как вы знаете, Джеймс последние годы активный курильщик сигар и даже в конце прошлого года выпустил свою собственную линейку сигар, о чём была вот эта новость.
Не могу сказать какие фото и в каком количестве попали в журнал (если кто-то его приобретёт в онлайне и захочет с нами поделиться - свяжитесь с администрацией сайта тут), но все свежие фото Хэтфилда с сигарами представляю далее в полной версии статьи. Скорее всего первая порция из них как раз из «Cigar Aficionado». Также прошу обратить внимание на видео!
В конце октября выходила новость о публикации гитаристом Metallica Кирком Хэмметтом (Kirk Hammett) рассказа на хоррор-тематику “Мне нужно избавиться от гитары, которую я нашёл”. Далее читаем первую его часть в переводе на русский! Продолжение следует.
Прочь из Дэнвера.
Однажды, когда мне было семь или восемь лет, я находился у себя в спальне и услышал шум снизу. В доме было темно. Я подошёл к окну, выглянул наружу. Не знаю, что я рассчитывал увидеть, но я помню, что так ничего и не увидел. Я притронулся к стеклу и задрожал. Я знал, что мама спит, да и папа тоже. Может быть, он даже упал с дивана внизу.
И тут я уловил движение.
Сначала я подумал, что тень движется от деревьев под моим окном, но потом понял, что это отражение за мной. Чёрная фигура, почти неприметная в темноте, за дверью в мою спальню. Человеческая фигура.
Оно двигалось, вместо рук у него были щупальца, подобие головы наклонилось в сторону и моргало своими светящимися глазами-овалами.
Дыхание спёрло, я похолодел. Я не хотел поворачиваться. Возможно, это игра воображения? Не очень-то игра, если честно. Я боялся закрыть глаза - вдруг оно подойдёт ко мне ближе?
Потом я услышал, что дверь внизу со скрипом открылась, и тут же мама прошлёпала в ванную. Она остановилась на секунду, глядя, как я стою у окна в полумраке.
“Уиллз, с тобой всё в порядке, сынок?”
Я повернулся и кивнул: “Да, мам. Просто послышалось что-то”.
Тень с серебряными глазами-овалами исчезла.
Несколько месяцев после этого случая я делал спринт мимо того места, где стояла тень.
Барабанщик Metallica Ларс Ульрих (Lars Ulrich) вновь выступил в защиту “Lulu”, скандального совместного диска группы с Лу Ридом (Lou Reed), заявив, что он выдержал испытание временем.
В недавно вышедшей посмертной книге Рида “The Art Of The Straight Line: My Tai Chi”, вышедшей на “HarperOne”, Ларс сказал о “Lulu” следующее:
Ларс: «Что такого в альбоме “Lulu”, что он вызвал такую реакцию? Я не могу этого понять, но эта пластинка выдержала испытание временем. Она по-прежнему звучит убойно. Так что я могу объяснить такую реакцию только невежеством… Это привело наших фанатов туда, куда я хотел бы, чтобы они заходили чаще. Может быть, было бы лучше выпустить его сейчас, когда в мире творится хаос. Я не знаю, но я очень горжусь этим альбомом… Мы с Джеймсом (James Hetfield) придумывали, как будет звучать это музыкальное произведение, а потом Лу оглянулся и сказал: “Всё. Я не буду делать ещё один чёртов дубль”. Мы обычно так не работаем, но это было так прекрасно и здорово».
Перевод: darkside.ru
Dimon
Группа Metallica купила контрольный пакет акций завода “Furnace Record Pressing”, который производит виниловые пластинки высокого качества. До этого Metallica сотрудничала с ним порядка 15 лет, чтобы «прессовать» альбомы и собирать наборы из нескольких товаров, включая CD и DVD. Об этом сообщает журнал “Billboard”.
“Furnace” был основан в 1996 году в городе Александрия, штат Вирджиния. Фабрика площадью около 6503 м² считается одной из крупнейших в США и отвечает за полный цикл выпуска: от сведения, производства и упаковки до изготовления «слипматов», вкладышей для скачивания цифровых версий и доставки товара покупателям. Metallica пользуется услугами Furnace около десяти лет. В прошлом году Металлика выпустили более 905,5 тысячи виниловых пластинок в виде 620 тысяч комплектов. Часть из них изготовила именно “Furnace Record Pressing”. “Billboard” отмечает, что сбыт половины пластинок Metallica осуществляется за пределами США.
По данным компании “Luminate”, в 2021 и 2022 годах альбомы Metallica на виниле стали одними из самых продаваемых в США. В прошлом году было продано 387 тысяч альбомов группы на виниле, а в позапрошлом — 337 тысяч.
Metallica обещает, что фабрика продолжит работу в привычном режиме: будет, как и прежде, выпускать винил для разных музыкантов, сохранив высокое качество производства и обслуживания. Гендиректор, а также операционные руководители останутся на своих должностях. Сам генеральный директор завода Эрик Астор заявил, что Metallica хочет сохранить качество винила и продолжить обслуживать всю отрасль.
В 2022 году — впервые с 1987 года — в США и Великобритании продали больше виниловых пластинок, чем CD. В США, например, это 41 млн копий против 33 млн. Продажи этих носителей выросли в том числе в Германии, Японии и Южной Корее. Покупка завода — «мудрое решение», отмечает “Variety”. По мнению издания, лейблы и музыканты ценят добросовестных производителей, которых на рынке мало, поэтому у фабрики может выстроиться «очередь на месяцы вперёд».
В конце ноября Metallica анонсировала выпуск первого за семь лет альбома под названием “72 Seasons”. Его релиз назначен на 14 апреля.
Экскурсия по заводику:
Dimon
- 2 комментария
- Темы: Billboard, Money, Vinyl
Немного погрузимся в раритеты. Видео почти 30-летней давности. Ларс Ульрих (Lars Ulrich) в свойственной ему энергичной манере рассказывает про новый (на тот момент) бокс-сет Metallica “Live Shit”. Интервьюха за ноябрь 1993 года в переводе (субтитры).
Перевод: T-1000 Patrick
Dimon
Обновлённая версия книги “To Live Is To Die: The Life & Death Of Metallica’s Cliff Burton” британского писателя и журналиста Джоэла Макайвера (Joel McIver) о погибшем в 1986 году басисте Metallica Клиффе Бёртоне выйдет 11 апреля. Это будет уже третье переиздание книги, оно будет посвящено 40-летию альбома “Kill ‘Em All”. Предыдущее выходило 7 лет назад. Новые сопроводительные слова написал басист Testament и Death Стив ДиДжиорджио (Steve DiGiorgio). Также в книге останутся слова Кирка Хэмметта (Kirk Hammett) и Фрэнка Белло (Frank Bello) из Anthrax. В русском издании книга не выходила, однако на трэкерах гуляет неофициальная переведённая версия оригинального издания.
Dimon
04 марта 2023 года фронтмен Metallica Джеймс Хэтфилд (James Hetfield) был замечен на матче канадской хоккейной команды “Калгари Флэймс” (в ориг. “Calgary Flames”) на стадионе “Scotiabank Saddledome” в Калгари, Канада. А что это значит? Это означает, что Джеймс с визитом в Канаде для съёмок в новом триллере “The Thicket”. Ждём фильм, ждём альбом. Последний осталось ждать месяц.
Dimon
Компания “ESP Guitars” анонсировали выпуск новых фирменных гитар Кирка Хэмметта (Kirk Hammett) - “LTD KH-V“. Инструмент доступен в трёх цветах: блестящий чёрный, блестящий красный и золотой металлик.
«У меня прям мурашки пошли по коже, когда я впервые увидел KH-V», — говорит Хэмметт. «Это было выглядело как идеальный гибрид того, что я представлял, и что было сделано. Очень красивая гитара. Я взял её и играл на ней целый день; просто джемовал с друзьями в течение четырёх или пяти часов. Это потрясающая, потрясающая гитара».
Metbash in Twitter