Metbash Everything about METALLICA & the BIG 4

Как показала практика, не обязательно нужно иметь четыре, пять, шесть или семь струн на гитаре, чтобы мочить драйвовые темы. Предлагаю посмотреть видео, присланное нам одним из постоянных читателей. Дядька, зовут которого Сисик Стив (Seasick Steve) исполняет песню “Save Me” на самоделанной безладовой ‘гитаре’, состоящей из одной струны. Внешне этот мужик мне напомнил старого Джеймса Хетфилда…

Видео прислал: EnZo Matrix

Dimon

После своих недавних выступлений перед Metallica у себя на родине в Бразилии, участники Sepultura выложили несколько видео, фотографий и короткое сообщенице, которое находится у нас чуть ниже. Отдельное внимание видеоролику с Джеймсом Хетфилдом, который во время выступления своих разогревающих коллег сидел в кокпите за ударной установкой Ларса Ульриха. Это к вопросу о том, чем занимаются металликовцы перед своими выступлениями. В данном случае Хэт сидит явно не в сценической форме, отстукивает ритм по ларсовой бочке, покачивает головой и что-то безудержно хавает

Sepultura о Metallica: “Так… Metallica и Sepultura. Что мы можем сказать? Прежде всего хотелось бы поблагодарить фанатов за нереальную отдачу! Невозможно найти слов, чтобы описать наши ощущения. Спасибо Metallica & Co за бесподобные шоу. И Если вас по каким-то причинам там не было, вы пропустили адское шоу!

Вот Джеймс Хетфилд, который не позволит мне соврать:”

Ну а далее одно “живое” видео Сепультуры на разогреве у Metallica в Сан-Паулу.
Читать Дальше…

Как мы знаем, Грэмми (Grammy) - это самая престижная награда в музыкальной индустрии. В прошлом году наша Metallica получила сразу две премии - “Best Metal Performance” за “My Apocalypse” и “Best Recording Package” за “Death Magnetic”.

В нынешнем году группу номинировали вместе с AC/DC (”War Machine”), Alice In Chains (”Check My Brain”), Linkin Park - (”What I’ve Done”) и Nickelback (”Burn it to the Ground”) в номинации “Best Hard Rock Performance” (Лучшее Хард-рок Исполнение), песню “The Unforgiven III”. Но, к сожалению, в этом году удача отвернулась от Metallica, победили AC/DC.

Список всех музыкальных побед доступен у нас на сайте тут (теперь можно комментить).

Dimon

Ну вот мы и перешли к изучению последнего на последний момент концерта Metallica, который стал вторым подряд для жителей Сан-Паулу, Бразилия. За два вечера оба концерта Монстров Метала посетило свыше 100 тысяч фанатов. Мало кто знает, что в этом городе на кануне первого выступления металликовцы стали участниками пресс-конфереции.

Пресс-конференция проходила в первую очередь по случаю получения Metallica золотого статуса по результатам продаж в Бразилии своего альбома “Death Magnetic”, который разошёлся тиражом в более чем 45 000 экземпляров. Группа также получила платиновую награду за реализацию в Бразилии более 60 000 копий латиноамериканского DVD “Orgullo, Pasión Y Gloria - Tres Noches En La Ciudad De México” (Pride, Passion & Glory Three Nights In Mexico City). Вручение награды состоялось 30 января, через час после первого концерта группы на стадионе “Morumbi” в Сан-Паулу.

Собственно сет-лист второго концерта, как это бывает в ста процентах случаев, не стал дубликатом предыдущего. В него вошли такие интересные номера, как “The Unforgiven”, “Sanitarium”; “Helpless” и “Hit The Lights” на бис: “My Apocalypse” и “Cyanide” с последнего альбома “Death Magnetic”. Более подробно в полной версии Metbash-отчета о концерте Metallica в Сан-Паулу 31 января.

Читать Дальше…

Сегодня хотел бы завести тему радио. Многие считают, что такие группы, как Metallica не крутят по радио, особенно у нас в России. К счастью, это не так. Среди просторов радио-частот есть одна волна, равной которой нет. Это “Радио 95.2 FM”.

Здесь ставят абсолютно разную музыку, начиная с поп-рока, заканчивая хэви-метал. В числе “любимчиков” радио композиции Guns ‘N Roses, Black Sabbath, Cinderella, Aerosmith, AC/DC, Scorpions, U2, Queen и конечно же Metallica. Наша любимая банда числится уже не один год второй (иногда третьей) по рейтингу. Что интересно, Металлику не разграничивают на более коммерчески успешные песни и менее. Конечно же, по рейтингу лидируют песни с “Черного Альбома”, но в эфире часто можно услышать более ранние композиции Метеллицы и даже современные (с альбома “Death Magnetic” и “I Disappear” в частности).

Полный список композиций Metallica на радио 95.2 FM: www.moskva.fm/artist/metallica/songs

Могу точно сказать, не было ни дня, чтобы не ставили Металлику! Это гарантирую. А самое главное, что песни не повторяются в течение дня, как на других попсовых волнах. Любителям тяжелого рока, классического метала - советую радио 95.2 FM!

Слушать радио онлайн и следить за песнями можно тут:

http://www.moskva.fm/stations/FM_95.2

Частота: 95.2 FM
Официальный сайт: http://www.95i2.fm

Dimon

Теперь, дорогие, уважаемые, любимые метЕбашеры, Вы можете оставлять свои неизменно очень умные комментарии на каждой странице нашего сайта! Вы можете оставлять комментарии к песням в рубрике Лирика и Информация о Песнях, например, оставить комментарий к песне The Day That Never Comes, типа какая клёвая, ну или наоборот - не очень.

Спрашивается ну и нахер нам теперь нужен форум?

Пришло время обновить такой раздел Metbash.ru, как “Лирика и Информация о Песнях”. Лирика осталась прежней, а вот переводы к ним добавились новые. Первые из них, на которые Вы обратите внимание при открытии раздела - это переводы всех песен альбома “St. Anger” 2003 года. Эти переводы были отсканированы мной из книги “Metallica: Всадники Апокалипсиса”, которая вышла на русском языке в 2007 году. Переводы всех текстов “St. Anger” присутствуют в последних изданиях книжки, теперь они есть в нашем разделе с текстами песен.

Также представляю вам несколько переводов, которые нам прислал пользователь Sweet Anger, за что ему большущее спасибо! Среди его переводов:

• Harvester Of Sorrow
• Thorn Within
• Fixxxer
• Low Man’s Lyric
• Am I Evil?
• The Small Hours
• Loverman
• No Leaf Clover

Переводы “Всадников Апокалипсиса”:

• Frantic
• Some Kind Of Monster
• Dirty Window
• Invisible Kid
• My World
• Shoot Me Again
• Sweet Amber
• The Unnamed Feeling
• Purify
• All Within My Hands

Metbash.ru/Song-Info/

Dimon

По сообщению Emol.com, на концерте Metallica, состоявшемся 26-го января в Сантьяго, присутствовала Грациэла Мора (Graciela Mora), 76-летняя женщина, известная как “Granny Metallica”. Если помните, в октябре прошлого года участники Metallica встречались со своей 85-летней поклонницей Маргарет Приб. Пост об этой встрече всё ещё у нас на сайте.

Как и её 16-летний внук, приглашённый ею на концерт, Грациэла пошла сквозь толпу к сцене, чтобы увидеть своих идолов вживую, опираясь на свою трость и останавливаясь, чтобы её сфотографировали.

“Бабушка, можно с вами сфотографироваться?” — спрашивали у неё фэны. “Granny Metallica” соглашалась и позировала, показывая “козу” — универсальный символ для хэви-металла во всём мире.

“Я люблю Metallica. Я была их поклонницей с молодости и сейчас привела своего внука, потому что в прошлый раз нас постигло разочарование. Мы уже сидели в креслах, но группа отменила выступление. Так что теперь или никогда”, — объяснила она.

Dimon

Внимание всем владельцем билетов на концерты Металлики в танц-партер!

Так как Вам придётся менять купленные сертификаты на настоящие билеты в головном офисе KASSIR.RU, то эта информация касается именно Вас!

С 1 марта центральный офис кассира.ру переезжает с Новослободской (где он сейчас находится) на новый адрес:

Станция метро “Динамо”, Ленинградский проспект, дом 37, корпус 9. Здание гостиницы “Аэростар”.

Менять билеты надо будет именно там!

На карте:

Напоминаю, обмен сертификата на билет будет производится:

1. На концерт 24 апреля 2010 г. - с 22.04.10 г. по 24.04.10 г.
2. На концерт 25 апреля 2010 г. - с 23.04.10 г. по 25.04.10 г.

30 января состоялся первый концерт Metallica в бразильском Сан-Паулу. Сан-Паулу - это столица одноимённого штата в Бразилии. Расположен на Юго-Востоке страны, в долине реки Тьете, в 70 км от побережья Атлантического океана. Население - 11 миллионов человек.

Сет-лист концерта состоял больше не из сюрпризов, как из добротного набора металликовской классики. Здесь есть всё: “The Four Horsemen”, “Harvester Of Sorrow”, “Fade To Black”, “Life/Line”, снова “The Day That Never Comes”, “Blackened”, “Stone Cold Crazy”, “Motorbreath” и так далее. Второй концерт в Сан-Паулу уже состоялся, но мы поговорим о нём в другой раз. Речь зайдет в частности о пресс-конференции Metallica в Сан-Паулу, поговорим о рекордах продаж последних релизов группы в Бразилии. Ну а сейчас предлагаю заценить этот чудный отчет!

З.Ы. Добавлена статистика к первому концерту в Буэнос-Айресе (отчет тут).
Читать Дальше…

Так как никчёмный, бесполезный е….ный Twitter не позволяет засунуть перевод всей цитаты целиком, здесь представляю Вашему вниманию перевод некоторых цитат Папани.

(О Ларсе)
У него была разъё…ная ох…нно дешевая барабанная установка, типа Gemco. Мы сказали ему: “Ага, мы тебе позвоним”, и не позвонили.

(Про ранние дни)
В старые добрые времена, когда мы ещё играли в клубах Лос Анджелеса, люди не понимали, что мы вообще хотели до них донести. “Бля”, думали они, “опять эти еба…ые панки”, и кидали в нас стулья.

Мне нравятся сильные женщины, ну, типа, у которых “есть яйца”. Всё прекрасно, пока я могу забороть её в арм-рестлинге.

Люди кидались в нас ботинками на шоу в Лос Анджелесе и Сан-Франциско. Я не знаю почему. Типа: “Вы такие клёвые, вот вам ботинок”. Потом, наверное, люди ходили в одном ботинке.

(Про алкоголь)
Первый раз я играл трезвым, потому что я просто забыл выпить. “Чёрт”, подумал я, “я играю лучше”.

Куча людей была там только потому что “Оххх, сыграй Enter Sandman”, так что мы играли её первой, чтобы нах…й убрать эту поеб..нь с дороги. Так что им приходилось вытерпеть остальное дерьмо! Они должны были услышать старое дерьмецо. Знаешь, ты должен использовать его против них.

Хэй, моя малышка открывает мне пиво, а ей всего 4 месяца! Йеах, я счастливый отец!

Мне бы хотелось приделать держалку для пива на гитару, типа тех, что приделывают на лодки.

Репортёр: “Что почувствовали другие члены группы, когда Вы вернулись с курса реабилитации?”
Джеймс: “Начальник вернулся”.

Ребята, я из-за этих еб…ных троеточий чувствую себя, как будто меня кастрировали. Может нах..й их, а?

Недавно в сети появились профессиональные записи одного из концертов Metallica в Буэнос-Айресе, Аргентина. Изучить эти концерты в наших отчетах можно тут (первый концерт) и тут (второй концерт). В конце статьи интервью Ларса Ульриха, которое он дал “La Viola”, когда группа находилась с гастролями в Аргентине.

В качестве первого видео представляю вам заключительную “Seek & Destroy”, во время которой, как это хорошо видно на видео (!), Джеймс Хетфилд бегает с микрофоном, как в былые 90-е!

Читать Дальше…

Участники Metallica опубликовали официальное сообщение, касающееся новости о найденных 26 января человеческих останках на ферме на юге графства Albermarle и подтверждения, что это и есть пропавшая 20-летняя студентка Морган Харрингтон (Morgan Harrington), исчезнувшая после концерта группы 17 октября 2009 года в Шарлотсвилле, Вирджиния.

“Мы глубоко опечалены новостью о находке тела Морган Даны Харрингтон.

Наши самые искренние соболезнование семье и друзьям Морган, 20-летней студентки, которую последний раз видели на нашем концерте в зале “John Paul Jones Arena” в Шарлотсвилле. К сожалению, тело Морган было найдено вчера, что окончательно разрушило трёхмесячные надежды семьи на её благополучное возвращение.

Простыми словами невозможно выразить боль и горе, которое вынесли родители Дэн (Dan) и Джил (Gil), и все наши мысли с ними”.

Напомним, студентка Политехнического университета Вирджинии Морган Дана Харрингтон пропала без вести 17 октября 2009 года на шоу Metallica в городе Шарлотсвилль (отчет). Придя на концерт с друзьями, она через некоторое время отлучилась в туалет. Вскоре, созвонившись с ними, Морган заявила, что уже находится за пределами концертной площадки и доберётся домой самостоятельно. После концерта её бумажник, удостоверение личности и мобильный телефон были найдены на ближайшей автостоянке.

Dimon

Буквально на следующий день после отыгранного шоу группа Metallica в который раз переезжает на другую площадку. Поверьте, тур - дело не из легких. На кануне металликовцы перебрались в солнечную Бразилию, где у них намечены три концерта перед грядущим продолжительным отдыхом. Первый из них уже состоялся 28 числа в городе Порту-Алегри. Порту-Алегри - это город в Бразилии, столица штата Риу-Гранди-ду-Сул, где по статистике самый высокий уровень жизни по стране. Население города составляет 1 420 667 человек; агломерация - 3 959 807 человек.

Сет-лист снова состоял из накануне исполняемых композиций. Либо Ларс устал после тяжелых концертов и на ум ему не приходят оригинальные сет-листы, либо таковые у него есть и он выжидает удобного случая. Если это так, то, возможно, он приберег этот случай на концерты в Сан-Паулу. Ну что же, посмотрим. В любом случае мы узнаем это совсем скоро.

Возвращаясь к сету, отмечу, что примечательным было увидеть в нём такие песни, как “Die, Die My Darling” (The Misfits) и “Phantom Lord” с первого альбома; обе на бис. Вот это неплохо, а всё что выше черты - мы уже видели… К сожалению не смог выяснить кем приходится группе тот счастливчик, которого дважды (!), до и после шоу закидали пирогами в лицо, в честь его дня рожденья. Отчет целиком далее!

Читать Дальше…

По крайней мере 120 человек были арестованы в результате массовых беспорядков на концерте американской рок-группы Metallica в столице Чили Сантьяго, сообщает Lenta.ru.

Инцидент произошел ещё 26 января, однако широкую огласку получил лишь сейчас. Шоу коллектива на местном ипподроме “Club Hipico” собрало 52 тысячи человек. Многие зрители, однако, попытались прорвать заграждение и проникнуть на концерт без входного билета. В связи с этим полиции пришлось применить силу и разогнать толпу брандспойтами. В столкновениях с фанатами пострадал один полицейский.

Арестованным были предъявлены обвинения в нарушении общественного порядка, а также хранении наркотиков и нахождении в общественном месте в нетрезвом виде.

Dimon