Двухчасовой фильм “Gibson TV” о гитарах Кирка Хэмметта
“Gibson TV” выпустили отличный интересный фильм-интервью с гитаристом Metallica Кирком Хэмметтом (Kirk Hammett). Ранее в этом посте с новостью о выходе книги о коллекции гитар Кирка мы оставляли ссылку на это двухчасовое видео. Но в этот раз отдельно хотел бы его отметить в этом посте и поделиться ссылкой на версию в русской озвучке….
Далее
Фронтмен и гитарист Anthrax Скотт Ян (Scott Ian) дал интервью швейцарскому порталу MetalInside.ch. Выдержки из этого интересного разговора перед вами в переводе!
О нынешней форме Anthrax:
Честно говоря, мы устали [смеётся]. До конца тура осталось два концерта. Знаешь, после шести недель гастролей всем нужен отдых, но, конечно же, я доволен и счастлив. Мне все нравится. Жаловаться не приходится, это ведь наша работа. Мы работаем уже 36 лет. Но да, всё здорово. Альбом ‘For All Kings’ вышел чуть больше года назад, и с тех пор у нас беспрерывные гастроли. Всё круто.
О разнице между теплоходом «70 000 тонн металла» и теплоходом Motörhead:
Не меня нужно спрашивать. Я только выступаю, в тусовках участия не принимаю. Я всегда сижу в каюте, потому что это единственный момент, когда я принадлежу сам себе, никто меня не трогает, не отвлекает, и я могу спокойно писать. Работаю над второй книгой. Четыре дня сидел безвылазно в каюте и работал, потому что семья осталась дома, и никто мне не мешал – прилично, кстати, написал уже. Я практически единственный парень на теплоходе, кто не участвует в тусовках и сидит в каюте [смеётся].
Кто умел пить много и долго – Даймбег или Лемми Килмистер?
Интересное бы соревнование было. Прикольно было бы поставить их против друг друга и посмотреть, кто из них не упадёт. Могу сказать, что никто у меня такое ещё не спрашивал. Но я даже не знаю… Ответить на этот вопрос очень-очень трудно. Я думаю, Лемми, но только потому, что он намного старше Дайма, и опыта у него больше. Даррел, конечно, был настоящим профессионалом. Очень сложно сказать. Если бы у меня спрашивали под дулом пистолета, кто из них выстоит после пьянки, я бы, наверное, выбрал Лемми. Так мне подсказывает нутро.
Читать Дальше…
Во время недавних коротких гастролей Metallica по фестивалям “Lollapalooza” в Южной Америке басист Роберт Трухильо (Robert Trujillo) пообщался с бразильским порталом “Cauê Moura”. В ходе интервью речь зашла о выступлении на церемонии вручения премии “Grammy Awards” вместе с певицей Леди Гага (Lady Gaga) 12 февраля этого года в Лос-Анджелесе.
Роберт: «То, что сейчас происходит в современной музыке - для меня всё очень скучно. Я не вижу ничего интересного в том, чтобы рассказать вашим читателям о Джастине Бибере (Justin Bieber), потому что я его не слушаю. Но я испытываю уважение к Леди Гаге, потому что она действительно умеет петь, и я не подозревал об этом до её выступления на “Super Bowl”. Я был впечатлён. Эй, я говорю за себя лично — меня это впечатлило! И когда я с ней встретился и услышал как она поёт “Moth Into Flame” на репетиции, я охренел ещё больше и ей самой, и её подходом к исполнению музыки… Она умеет играть, она умеет петь, и это всё честно и искренне. И мне всегда нравится, когда люди так подходят к музыке, отрываясь и отвешивая всем люлей!»
Отчёт о выступлении Metallica на церемонии “Грэмми” хранится на Метбаше вот здесь! Подробнее в метке “Grammy”!
Представляем вашему вниманию отчёт с события, ставшего уже практически ежегодным праздником для любителей классического немецкого хэви-метал! Доро Пеш (Doro Pesch) и её группа дали сольный концерт в столичном клубе “Volta” минувшее воскресенье. Далее в полной версии отчёта полный сет-лист, пол сотни чумовых фото и качественное видео из зала!
- 8 комментариев
- Темы: Doro, Iron Report
31 марта состоялся очередной хэдлайн Metallica на этот раз аргентинского фестиваля “Lollapalooza”. Первая порция фотографий, а также видео в формате прошот доступны далее с полным сет-листом и вашими отзывами! В последствие будем обновлять отчёт новым контентом.
Чак Билли из Testament: «Я без травки уже не могу»
Выдержки из недавнего интервью фронтмена Testament Чака Билли (Chuck Billy) для портала “Metal Assault”.
Чак: “Стараюсь курить меньше травки [смеётся], гоняю на велике каждый день. Ещё купил тренировочную маску, которую спортсмены используют. Надеваешь маску и такое ощущение, будто ты на высоте 1500 метров над уровнем моря, и дышать становится тяжелее. В общем, я делаю упражнения с этой маской, и реально помогает. Я слежу за собой и не запускаю, постоянно занимаюсь и разогреваю связки, потому что не хочется, чтобы из-за меня отменяли концерты.
Бросить курить травку – очень непросто. Мне это дело нравится, но сейчас я стараюсь курить меньше и, возможно, к началу тура я вообще перестану курить, чтобы выдержать гастроли. Я, наверное, без травки уже не могу. Да уверен! [смеётся]. Поэтому пока я дома, покурю вдоволь, а перед гастролями прекращу.”
Testament едут в тур вместе с Sepultura и Prong – турне стартует 6 апреля концертом в Альбукерке, штат Нью-Мехико.
Источник: “Metal Assault”
Перевод: Станислав “ThRaSheR” Ткачук
Dimon
Гитарист Metallica Кирк Хэмметт (Kirk Hammett) дал интервью шоу “2 Hours With Matt Pinfield” на радио компании “Westwood One”. Выдержки из этого разговора появились в сети сегодня.
Кирк: “Я с этими ребятами всю свою жизнь. Это больше чем просто дружба. И я считаю, что вместе мы отчасти потому – может быть, это полная х*рня и розовые сопли – что мы встретили друг друга ещё в юном возрасте, поняв, что у нас много общего. И это невозможно объяснить словами. Это что-то на подсознательном внутреннем уровне. И за эти годы мы стали только ближе и роднее. Мы – как братья. Я безумно люблю этих ребят и ненавижу, не представляю без них своей жизни. Мы через многое прошли вместе, повидали взлёты и падения, неудачи и успехи, разделили радость и горе. От этого уже никуда не денешься – эта связь живёт глубоко внутри.
Не могу представить своей жизни без этих ребят. Меня одолевают эмоции, когда я начинаю думать о том, что когда-нибудь не смогу играть музыку с этими парнями. Рано или поздно это случится, но сейчас мы полны сил и энергии. Между нами такая мощная связь, что мы просто не можем взять и прекратить заниматься любимым делом. Это было бы очень тяжело. В какой-то момент мы пересекли черту, и у нас не осталось выбора; теперь музыка – неотъемлемая часть жизни каждого из нас. Мы берём в руки инструменты и чувствуем себя единым коллективом. Эта музыка идёт от сердца, и это и есть Metallica – так звучит музыка Metallica. И мы никогда от этого не избавимся, потому что Metallica живёт внутри нас. Может быть, я мог бы звучать как кто-нибудь другой, но мне бы пришлось приложить массу усилий, чтобы звучать иначе. Слишком поздно что-либо менять и от чего-то отказываться.
К тому же, мы по-прежнему развиваемся, учимся и растём как музыканты. Мы по-прежнему ставим перед собой цели. Нет ощущения, что мы на закате карьеры – мы по-прежнему голодны и мотивированы. И я не чувствую, что всё закончилось. Ничего подобного.”
Перевод: Станислав “ThRaSheR” Ткачук
Dimon
- 7 комментариев
- Темы: Kirk Hammett
Читаем примечательное высказывание гитариста Slayer Керри Кинга (Kerry King) о музыке и его отношению к музыке в 90-е.
Керри Кинг: “Мне в конце 90-х не хотелось ничего сочинять. Хреновое у меня было состояние. Я был дико расстроен, что вокруг была мода на альтернативу и нью-метал. Я никак не мог врубиться, что же такого ох*ительного в Limp Bizkit. Меня это задело – я не хотел иметь с музыкой ничего общего. Я думал, если вот ЭТО – МУЗЫКА, идите вы все на х*й. Ненавижу это дерьмо. Я до сих пор понять не могу, как можно это слушать и покупать. Это же просто возмутительно. Но всё встало на свои места. Эта «музыка» пришла и ушла и никто их даже не помнит, а мы до сих пор здесь. Это был единственный раз за всю мою карьеру музыканта, когда мне ни хрена не хотелось. Я был в депрессии. Поэтому Джефф Ханнеман и написал почти весь альбом ‘Diabolus In Musica’ (1998) – мне лично этот альбом неприятен.”
Перевод: Станислав “ThRaSheR” Ткачук
Dimon
- 15 комментариев
- Темы: Kerry King, Limp Bizkit
Джейсон Ньюстед о решении создать и закрыть проект Newsted
Бывший басист американской thrash metal / heavy metal группы Metallica Джейсон Ньюстед (Jason Newsted) рассказал сайту Ultimate-Guitar.com о своем решении оставить хэви-метал проект Newsted, над которым он работал в период с 2012 по 2014 год:
“Было пару хороших вещей, но также имели место и очень плохие моменты. Когда дело дошло до денег и пришлось совмещать кучу обязанностей – писать, петь, играть и платить за это все – это была слишком большая нагрузка.
Позитивная сторона заключалась в том, что выступления прошли весьма успешно и их приняли очень хорошо. У меня появились отличные возможности выйти перед Iron Maiden на фестивалях Sonisphere и Download. Это было замечательно – уважение, которое я даже не мог предсказать. Нас уважают поколения групп, которые вдохновляются Metallica и Voivod, и люди, которых мы учили, сами того не зная.
Я создал Newsted на свой 50-й день рождения, чтобы доказать, что у меня все еще есть мужество, и я могу пойти на сцену и задать жару этим ребятам, будто мне вполовину меньше. Я знал, что я смогу, мне нужно было доказать это себе. Когда мы начали работать, у нас появились такие люди, как Майк Машок, который играл и обладал талантом, побуждающим всех вокруг становиться лучше. Он и вдохновил меня.
Это стоило мне огромных денег – сотен тысяч долларов – чтобы посетить с группой 22 страны, где мы отыграли концерты. Но это стоило того: уроки, которые я извлек, уважение, которое к нам проявляли, и дух товарищества в команде. Но я не мог продолжать, потому что бизнес сейчас очень суровый и сильно отличается от того, что я знал”.
Басист Metallica Роберт Трухильо (Robert Trujillo) дал интервью итальянскому “Virgin Radio”. Появившиеся в сети выдержки перед вами.
Роб: “Круто, что для нас самих всё это пока ещё в новинку. Мы пробуем и смотрим, куда нас заведёт продакшн, узнаём возможности сцены. Сейчас мы распределяемся на сцене «по кругу» нас видно со всех сторон, давненько мы такого не делали. Главное встать, где удобно. Ещё работаем над визуальными эффектами на сцене, потому что она служит большим экраном. В общем, работа кипит и нужно время, чтобы всё изведать. Я называю это: «изведать особенности ландшафта». Так что мы пока в процессе.
Когда мы играли в клубах, мы были рядом друг с другом и чувствовали друг друга на сцене. Когда мы играли на стадионах, порой мы друг друга вообще не видели. Только когда проходили мимо. В настоящий момент сцена меньше и Уже. Нам не хватало этого, когда мы вышли на арены и стадионы.”
О сет-листе:
Роб: “Это тоже довольно сложно, потому что у нас много старых и мощных хитов. Многие закоренелые фэны хотят услышать старые-добрые песни вроде ‘Orion’ или ‘Disposable Heroes’, которые исполняем мы довольно редко… и конечно же, они хотят услышать ‘Enter Sandman’, ‘Nothing Else Matters’ и другие хиты. Так что задача Ларса заключается в том, чтобы максимально выдержать этот баланс, а мы потом пробегаемся по сет-листу и смотрим, что будет сыграть лучше всего. Но мы действительно пытаемся менять сет-лист каждый вечер, он не будет одинаковым, а то нам и самим будет неинтересно.
Я лично горжусь, что за последние несколько лет мы сыграли такие редкие темы, как ‘Frayed Ends Of Sanity’ с альбома …And Justice For All, которую никогда прежде мы ещё не исполняли. Было это пару лет назад. Таким образом мы растём в профессиональном плане. Думаю, благодаря подобным экспериментам новый альбом стал только лучше.”
Перевод: Станислав “ThRaSheR” Ткачук
Dimon
История создания альбома Cannibal Corpse ‘The Bleeding’
[Статья из журнала "Decibel" за май 2017 года *]
ОТБОРНЫЕ КУСОЧКИ
К 1993 году Cannibal Corpse находились в интересной парадоксальной ситуации. Куда двигаться дальше, когда на третьем альбоме размозжил молотком всевозможные рамки приличия и этические нормы? В 2017 дэтовые команды по-прежнему пытаются создавать нечто откровенно оскорбительное и антисоциальное, как на введённой в Зал Славы Decibel пластинке ‘Tomb Of The Mutilated’ (1992), но им всё время чего-то не хватает. Данная противоречивая ситуация стала благодатью и бременем; Cannibal Corpse, вероятно, стали одной из самых известных американских дэтовых команд, но хотели, чтобы их знали не только благодаря вызывающим жутким обложкам и неподобающим текстам.
Проблема заключалась в том, что как музыканты они были недостаточно компетентны и опытны, и у них не было достойного состава, чтобы покорить этот рубеж. Коллеги в лице Death и Morbid Angel сочиняли технически навороченные музыкальные шедевры. «Каннибалы» знали, что могут не хуже. Но им не хватало сыгранности и стабильности, чего часто не достаёт на первых альбомах любой команды – доказательства того, что их музыка может сочетаться с образом и превзойти скандально-известную репутацию группы.
На альбоме ‘The Bleeding’ Cannibal Corpse смогли изменить свою судьбу и продемонстрировать не только шокирующие образы, но и содержание. Для начала оригинального гитариста Боба Русэя они заменили на старого друга и коллегу, Роба Барретта. Барретт тут же добавил группе мощнейших риффов и опыта. Во-вторых, под бдительным присмотром давнего продюсера Cannibal Corpse, Скотта Бёрнса, в ноябре 1993, они сочиняли дэтовые песни, забыть которые было крайне сложно – позже музыканты назвали их «цепляющим дэтом». Во время бесконечных поздних вечеров в студии Morrisound в Тампе Бёрнс говорил парням, что они плетутся позади своих коллег и им не хватает разнообразия и класса, побуждая к написанию более интересных и лучших песен. «Каннибалы» провели месяц в студии и на съёмной квартире, пытаясь стать лучше, и они ответили классикой вроде ‘Staring Through The Eyes Of The Dead’ и ‘Stripped, Raped и Strangled’. Обе песни с тех пор за двадцать с лишним лет так ни разу и не покинули концертный сетлист группы.
Джеймс Хэтфилд (James Hetfield) и Сэмми Хагар (Sammy Hagar) анонсировали уже ставший традиционным благотворительный 4-й акустический концерт «Acoustic-4-A-Cure». Выступления проходят с 2014 года и в этом году пройдёт 15 мая “The Fillmore”, Сан-Франциско, Калифорния.
Список звёздных гостей «Acoustic-4-A-Cure»:
- Pat Benatar & Neil Giraldo
- Don Felder
- Mick Fleetwood
- Dave Grohl
- Sammy Hagar
- Vic Johnson
- Sarah McLachlan
- Steve Vai
- Bob Weir
Dimon
25 марта перед выступлением на фестивале “Lollapalooza Brasil” на арене “Autódromo de Interlagos” в Сан-Паулу, Бразилия фронтмен Metallica Джеймс Хэтфилд (James Hetfield) дал интервью бразильскому телевидению. Первые выдержки, появившиеся в сети сегодня, ниже.
Джеймс: “Конечно же, я всего лишь человек, создающий искусство, и когда другим это искусство становится близко, и они чувствуют с ним связь, это всегда приятно. Ведь мы – единая семья, это наш общий дом. Бразильские поклонники – одни из самых безумных и преданных, и мы любим приезжать сюда с концертами.
Мы – исследователи, и прекрасно понимаем, что не каждой команде удалось сделать такую карьеру, как нам – 36 лет на плаву – и новый альбом почти настолько же важен, как и остальные пластинки. Нам несказанно повезло. В этом нет ни капли сомнения. Мы выкладываемся на все сто процентов. Делаем всё, что от нас зависит. Мы сочиняем и исполняем музыку, которую сами хотим слышать.”
Перевод: Станислав “ThRaSheR” Ткачук
P.S. Как вам новый хаер Папы Хэта? 
Кто там говорил, что не стесняется возраста?
Dimon
- 24 комментария
- Темы: James Hetfield, Хаер
Милле Петроцца из Kreator: «Тексты у нас исключительно позитивные»
Милле Петроцца (Mille Petrozza) из Kreator пообщался с “The Metal Authority”. Выдержки ниже с кучей бонусов в полной версии статьи!
Милле: “Сложно объяснить. Да, конечно, я использую громкие фразы и провоцирующие образы, пою на жёсткие серьёзные темы, но тексты у нас исключительно позитивные. Многие тексты изобилуют метафорами, всё это в переносном значении. К примеру, песня ‘Satan Is Real’ не о том, что Сатана существует. Всё это полная чушь. Я не верю ни в Бога, ни в Сатану, ни в Аллаха… называйте их как хотите. На мой взгляд, сегодня люди уделяют религии слишком много внимания. Песня ‘Satan Is Real’ отражает проблемы в обществе, которое воюет во имя религии. Многие люди становятся марионетками. Религия – это прекрасное средство манипуляции людьми. Они способны на мерзкие поступки ради религии. Это и пугает.”
О текстах, группе, рождении Kreator и музыкальных влияниях:
Милле: “Тексты пишу я, и ребята полностью мне доверяют. Что касается музыки и мелодий – Сами привносит много мелодии и гармонии. Я показываю ему свои наброски и наработки. Сами – прекрасный гитарист. На мой взгляд, один из лучших гитаристов в жанре. Нынешний состав существует с 2001 года, почти 17 лет, и мы отлично ладим.
25 марта в Сан-Паулу, Бразилия состоялся первый день знаменитого фестиваля «Lollapalooza», хэдлайнером которого стала группа Metallica. Концерт прошёл в фестивальном режиме, без излишних сценических декораций, громких премьер и редких песен.
Распределение песен из сет-листа по альбомам остаётся прежним. С альбома “Hardwired… to Self‐Destruct” 5 песен, с “Metallica” 4 песни, с “…And Justice for All” 2 песни, с “Kill ’em All” 2 песни, с “Master of Puppets” 2 песни, с “Ride the Lightning” 2 песни и с “Reload” 1 песня.
Далее полная версия отчёта с сотней (такое доступно только нашим читателям) качественных фотографий, видео в формате прошот, подробный сет-лист и ваши комментарии!
Чак Билли из Testament: «Надеемся выпустить следующий альбом в 2018 году»
Представляем вашему вниманию парочку свежих выдержек из интервью с вокалистом Testament Чаком Билли (Chuck Billy), которые состоялись в феврале и марте этого года.
Чак: “Как только мы вернёмся домой после турне по Японии, сразу же начнём сочинять. У нас свободен весь март, а в апреле мы едем на гастроли – 37 концертов в компании Sepultura и Prong. Затем в июне у нас полно свободного времени, и где-то в июле мы продолжим сочинять. В июле у нас в Европе будет два концерта и небольшой тур в августе. Затем в конце года у нас большой сольный тур по Европе. Давненько мы не катались с сольным туром, поэтому я жду этого.”
***
Чак: “Четыре года мы ждать не собираемся. Надеемся выпустить альбом в следующем году. Процесс небыстрый… не знаю уж, что случилось в прошлый раз, но такое ощущение, будто мы сочиняли целую вечность. Поэтому я не хочу, чтобы это повторилось. Когда мы закончили с альбомом ‘Brotherhood Of The Snake’, я Эрику так и сказал: «Знаешь, пластинка крутая, но давай не будем откладывать и начнём сочинять материал для следующей. Почему бы нам не начать прямо сейчас?» И мы решили сочинять, когда мы не в дороге – хотя бы уже определиться с идеями, риффами и текстами.
Metbash in Twitter