Кирк Хэмметт, Билли Гиббонс и Джонни Депп выступили на концерте памяти Джеффа Бека
Кирк Хэмметт из Metallica, Эрик Клептон, Ронни Вуд из The Rolling Stones, Билли Гиббонс из ZZ Top, Джонни Депп среди прочих выступили на концерте в честь Джэффа Бека, который состоялся 22 мая в “Royal Albert Hall” в Лондоне…
ДалееФил Ансельмо о Лемми Килмистере из Motörhead: «Он ненавидел боль, но очень любил сцену»
Фил Ансельмо (Philip Anselmo) дал интервью подкасту “Fantasm”. Выдержки про Лемми Килмистера (Lemmy Kilmister) из Motörhead.
Мы вместе выступали на фестивале, и он хотел увидеться со мной. Конечно же, я поговорил с Великим. Я его знал уже лет двадцать. И он всегда, всегда, всегда – особенно, когда я был молодым – всегда говорил мне, что музыка и популярность быстротечны. Сегодня ты интересен, а завтра тебя никто не помнит. В карьере бывают моменты, когда твоё творчество становится никому не интересным. Тебя могут не так понять и так далее. И это было, когда я был в Pantera. И Лемми мне сказал: «Знаете, парни, ваша музыка от нашей ничем, по сути, не отличается». И я тогда подумал: «Да, она другая, но, наверное, он прав – барабаны-бас-гитары-вокал есть и там, и там». Я понял, о чём он говорит.
Но сегодня-то видно, что в музыке бывают взлёты и падения, и чем больше у тебя групп, тем шире и разнообразнее у тебя публика.
Помню, за пару месяцев до его смерти мы вместе выступали на фестивале, и я ему напомнил об этой истории. Он мне сказал: «Фил, давай-ка покурим сигаретку». И мы с ним затянулись.
Лемми – отличный парень, в нём не было ни капли пафоса. Он был настоящим. Тяжело было, конечно, на него смотреть во время последних концертов. Он играл через боль. Но не хотел уходить со сцены. И я прекрасно его понимаю, потому что на мне живого места не осталось. Я сам весь разваливаюсь. Просыпаюсь, и такое ощущение, будто я, блядь, каждый день после аварии. Я себя прилично покалечил, и сегодня мне не нужно себя уничтожать, чтобы донести свою мысль.
Лемми ненавидел боль, но очень любил сцену. И мне это знакомо.
Перевод: Станислав “ThRaSheR” Ткачук
Dimon
- 4 комментария
- Темы: Lemmy Kilmister, Motörhead, Phil Anselmo
Metbash in Twitter
Эх были бы у Фила мозги был бы и сам сейчас великим.
ОтветитьЗато у Ансэльмыча пафоса хоть отбавляй.
ОтветитьДа бросьте вы, Филин пафос по-детски наивный и, зачастую, с завидной долей самоиронии.
На него действительно сейчас горько смотреть. Когда-то было столько энергии, а сейчас еле языком ворочает. Хронические боли это не шутки.
ОтветитьХорошо сказал…Ну а с Лемми(земля ему пухом), не соглашусь в том, что сегодня ты на коне, а завтра тебя не вспомнят…по крайней мере в рок музыке, и с талантливыми музыкантами это не прокатывает, и он, Лемми сам тому пример, уж кто, кто, а от всегда был на коне и впереди. И последний альбом Моторов доказывает что там еще осталось газа не на один км. Только разница между Филом и Лемми в том, что один использовал свой талант по назначению, а другой херней занимался, а сколько таких талантов по миру ходит…вот только сами себя и губят, лично знаю 2 группы, просто великолепные, и распались из за пустяков…
Ответить