Metbash Everything about METALLICA & the BIG 4

Большое интервью “Kerrang!” с вокалистом Judas Priest за октябрь 2020 года… Взяв трубку, Роб Хэлфорд приветствует нас ободряющим: «Привет, это Бог Металла!». И тут же слышится его легко узнаваемый бирмингемский акцент (брумми), который ни с чем не спутаешь. «Хотя я сейчас на него не похож, – смеётся он, – Сижу на кровати в шортах!»…

Материал из журнала “Metal Hammer” за ноябрь 2020 года…

Статья из немецкого журнала “Metal Hammer” №2 за 1986 год… Они существуют уже двенадцать лет: Judas Priest, абсолютное воплощение хэви-металлической группы. За это время они пережили два модных музыкальных течения, и кажется, что пройдут годы, прежде чем Хэлфорд и его коллеги навсегда закроют свою лавочку. Много воды утекло с тех времен, как в 1975 году, они выступали в клубе Roadhouse в Лондоне, разогревая Pink Fairies. Мало того, что качество выступлений улучшилось, «священники» начали выступать на гигантских фестивалях (в Америке, на Live Aid), и тем самым хэви металл получил первоклассный статус. Это произошло не с помощью технических средств, а с помощью разработки все новых и новых стилистических идей…

Материал из британского журнала “Metal Hammer” № 330 за январь 2020 года…

Материал из журнала американского “Circus” за 1986 года… Judas Priest это живое доказательство того, что тяжеляк не обязательно играет исключительно только молодежь. 15 лет гастролей и 11 студийных альбомов (четыре золотых и один платиновый) Priest не демонстрируют и намека на синдром усталости и старения, так удачно спародированного в фильме «Это Спайнал Тап»…

Материал из журнала “Metal Hammer” за май 2020 года… Когда наступил 1980 год, Judas Priest готовы были свернуть горы. Только для этого им нужен был альбом, коим стал “British Steel”, и спустя 40 лет мы вспоминаем историю его создания.

Материал из журнала “Rock Candy” за январь 2020 года…

Материал из журнала “Rock Candy” за февраль-март 2018 года… Восьмой студийный альбом Judas Priest и хит ‘You’ve Got Another Things Comin’ принёс команде из Бирмингема невероятный успех в Америке. Продюсер Том Аллом рассказывает, как создавался монстр.

Свежее интервью вокалиста Judas Priest Роба Хэлфорда австралийскому “May The Rock Be With You”…

Материал из журнала “Rock Candy” за июнь/июль 2017 года…

Материал из “Metal Hammer” за декабрь 2018 года… Несмотря на то, что главным гимном Judas Priest, возможно, является ‘Breaking The Law’, официально группу продвинула в массы с прославленного альбома ‘British Steel’ другая песня. Весной 1980 Judas Priest выпустили альбом, оказавшийся настолько успешным в рамках жанра, что фактически стал синонимом понятия «хэви-метал». ‘British Steel’ (1980), шестая пластинка коллектива из Бирмингема, была мастер-классом в мире кожи и шипов.

Материал из журнала “Classic Rock” за февраль 2012 года… Общественная критика меркантильности 80-х… или ода петтингу на заднем сиденье? Каким бы ни было ваше восприятие, этот хит о любви/ненависти расколол армию поклонников Judas Priest на два лагеря.

Материал из журнала “Classic Rock” за июль 2017 года… В конце 70-х новое поколение команд отвесило рок-музыке хороший пинок под зад. Британию – а вскоре и весь остальной мир – накрыло Новой Волной Британского Хэви-Метала.

Материал из журнала “Planet Rock” за ноябрь 2018 года…Яркий щегол с «ласточкой», К.К. Даунинг из Judas Priest является одной из величайших икон тяжёлой музыки. Бывший гитарист рассказывает о нелёгкой жизни, проведённой в стане легенд хэви-метала. Экс-гитарист Judas Priest К.К. Даунинг недавно снова сел на своего железного коня. Нет, не на тот «Харлей» из песни ‘Hell Bent For Leather’, а на велосипед. «Снова стал кататься, – говорит он, – у нас тут красивая дорожка простирается вдоль канала от Киддерминстера до Стаурбриджа».

“Rock Music Star” пообщались с экс-гитаристом Judas Priest Кеном Даунингом. Выдержки из этого свежайшего интервью в переводе Метбаша далее!