30 ноября фронтмен Metallica Джеймс Хэтфилд пообщался “один на один” с Джоси Дай (Josie Dye) с канадской радиостанции “102.1 The Edge” в Торонто, Онтарио. Доступно видео этого интервью, однако сегодня в сети появилась текстовая версия, прочтём мы которую сегодня в переводе…

Читаем примечательные фрагменты ещё одного канадского интервью с Металликой. Джеймс Хэтфилд пообщался с “The Canadian Press”…

По сообщению “The Pulse Of Radio”, фронтмен Metallica Джеймс Хэтфилд пообщался с канадским “Jam! Music” о том, как бросил пить в 2002 году. Перевод перед вами далее!

Фронтмен Metallica Джеймс Хэтфилд рассказал почему решил перестать публиковать фото в соцсети “Instagram” в своём профиле papa_het_ в интервью для “The Canadian Press”.

Интервью Ларса Ульриха для “Vulture”, которое появилось в сети меньше часа назад. Читаем содержание интересной беседы с основателем и барабанщиком Metallica!

Джеймс Хэтфилд рассказал о видеоролике, где музыканты Metallica исполняют версию ‘Enter Sandman’ на детских инструментах (16 ноября)… “Нам предложили и мы согласились. Почему бы нет? Нам дико понравилось! Нельзя забывать о юморе, нужно уметь смеяться над собой, не надо постоянно быть слишком серьёзными. Это же прикольно, это расслабляет, успокаивает.”

Статья из выпуска журнала “Decibel” за январь 2017 года. В открытом доступе в сети вы статью не найдёте. Тем более в переводе Эксклюзивно для читателей Метбаша! Когда вы – Metallica, величайшая хэви-металлическая группа на планете, причины восьмилетнего перерыва между альбомами вполне уважительные и приятные. А именно: введение Black Sabbath в Зал Славы Рок-н-Ролла; запись альбома с Лу Ридом; выпуск 3D фильма; появление на шоу Говарда Стерна; возвращение к наследию посредством выпуска книг, переизданий альбомов и организации особенных концертов; времяпровождение с семьёй и личная жизнь; проведение форумов и контроль за управлением огромной музыкальной империей. Когда мир действительно у ваших ног – почему бы не использовать эти замечательные возможности?

Бебе Контепоми с аргентинского шоу “La Viola” побеседовал с Джеймсом Хэтфилдом. Выдержки ниже. Фотография из поста принадлежит перу объективу известного британского фотографа Росса Халфина…

Фронтмен Metallica Джеймс Хэтфилд говорит, что участники группы достойно стареют, а барабанщик Ларс Ульрих сомневается, что они будут играть живьём после 70-ти. Несмотря на то, что группы вроде Black Sabbath до сих пор играют, а им уже почти 70, а Deep Purple и вовсе пошли на восьмой десяток, 52-летний барабанщик Metallica Ларс Ульрих не уверен, что хочет исполнять трэшевые хиты группы в пенсионном возрасте…

Небольшой отрывок из ноябрьского интервью с Джеймсом Хэтфилдом от итальянского радио “Linea Rock”. Речь о новом альбоме…

Отрывок из интервью Джеймса Хэтфилда немецкому радио “Star FM”, которое прошло в Берлине на прошлой неделе. Чуточку реже, чем о новом альбоме металликовцы, как вы наверно заметили (и ещё обратите внимание ближайшее время), говорят только о здоровье и планах на будущее. В этот раз своим видением Металлики в более зрелом возрасте поведал фронтмен Metallica…

В 2015 году барабанщик Metallica Ларс Ульрих женился на Джессике Миллер и пригласил на свадьбу креативщиков Herring & Herring (Дмитрий Щебланов и Яспер Карлсен) чтобы сделать свадебную фотосессию, и во время торжества Ларс решил, что группа будет работать с этими ребятами над обложкой для десятого студийного альбома Metallica…

Свежая статья журнала “So What!” за ноябрь 2016 года… Когда пару месяцев назад я сел с Джеймсом обсудить новый альбом ‘Hardwired… To Self-Destruct’, я не планировал погрузиться в лирику каждой песни. Я выбрал несколько строчек и думал, что этого хватит, а вместо этого Джеймс с энтузиазмом рассказал, о чем каждая песня, выслушав перед этим мою интерпретацию.

Отрывок из статьи журнала австралийского журнала “Rolling Stone” за декабрь 2016 года. Пара слов от Джеймса Хэтфилда и Кирка Хэмметта…

Статья из журнала “Guitar World” за декабрь 2016 года. Эксклюзивно для читателей Метбаша! В канун выхода самого ожидаемого альбома Metallica ‘Hardwired… To Self-Destruct’, на создание которого у группы ушло восемь лет, музыканты готовятся к концу света – в хорошем смысле. «Мы в полной жопе!» – выкрикивает Хэтфилд в первой песне Metallica с первого альбома за восемь лет. Грубоватое приветствие после столь долгого отсутствия, но именно гневного Джеймса Хэтфилда, вероятно, так долго ждали большинство фэнов. И на альбоме Hardwired… To Self-Destruct икона трэша совсем не излучает радость. На протяжении 12 длинных песен, разместившихся на двух дисках, главный автор песен Metallica, словно разгневанный бык, яростно рычит о ничтожном состоянии человечества, призывая даже мифическое чудовище Ктулху уничтожить Землю, «когда мир, крича, умирает»…

Архивчик

Весь Архив

Любимые Сцылочки

Наши Темы