Джеймс Хэтфилд: «Нужно уметь смеяться над собой»

Написал Dimon 1 декабря, 2016 в Metallica, Цитаты и Интервью

Джеймс Хэтфилд (James Hetfield) рассказал о видеоролике, где музыканты Metallica исполняют версию ‘Enter Sandman’ на детских инструментах (16 ноября).

Джеймс: “Нам предложили и мы согласились. Почему бы нет? Нам дико понравилось! Нельзя забывать о юморе, нужно уметь смеяться над собой, не надо постоянно быть слишком серьёзными. Это же прикольно, это расслабляет, успокаивает.

Мы чуть ли не боимся джемовать с некоторыми музыкантами, потому что считаем себя недостойными; музыканты мы так себе. Даже все эти флейты и детские инструменты… я волновался… Кирк репетировал песню, прикинь? Я ему говорю: «Чувак, да хорош репетировать! Давай прикольнёмся! Пошли лажанём!».

Круто ведь, когда мы разрешаем друг другу лажать. Иногда мы играем очень плотно и мощно, иногда нет. И перед выходом на сцену мы всегда друг другу напоминаем: «Парни, без ошибок не обойдётся, но именно благодаря этому наши концерты уникальны. Будьте проще. А если вдруг кто-то лажанёт, пусть посмотрит на остальных ребят, и мы подбодрим». Лажи в Metallica приветствуются.”

Перевод: Станислав “ThRaSheR” Ткачук

Видео, о котором говорит Хэтфилд, мы вам показывали. Кто пропустил - навёрстывайте, это офигительно:


Dimon

  1. Гугенот сказал тебе 1 декабря, 2016 в 1:22 дп

    “музыканты мы так себе”
    ну да.. хотел бы я быть таким “так себе” музыкантом..

    Ответить
  2. Denalex сказал тебе 1 декабря, 2016 в 1:52 дп

    Это правильно, проще надо ковсему относиться! Многие знаменитости наверное даже сидя в туалете из образа звезды не выходят!

    Ответить
  3. victor сказал тебе 1 декабря, 2016 в 7:37 дп

    “А если вдруг кто-то лажанёт, пусть посмотрит (пропущено - из-за своей барабанной установки) на остальных ребят , и мы подбодрим»

    Ответить
  4. Denalex сказал тебе 1 декабря, 2016 в 8:07 дп

    Интересно было бы посмотреть как Кирк репетировал на этом чудо-инструменте! А по поводу лажи, лажают все без исключения и в этом нет ничего трагичного, главное что бы вся игра не была одной сплошьной лажей(есть и такие)! Отыграть двухчасовой концерт в их режиме и ниразу не сбиться и не лажануть, просто физически нереально! А если ты барабанщик и никогда не косячишь, поздравляю тебя, ты драммашина!

    Ответить
  5. Серый сказал тебе 1 декабря, 2016 в 9:26 дп

    У кого то есть ещё вопросы по поводу того,что Металлика лажает на концертах?

    Ответить
  6. Серый сказал тебе 1 декабря, 2016 в 9:32 дп

    @Denalex:
    Я уверен, что любой кто много рассказывает о том как Метла лажает, даже в караоке хер споёт самую простую песню без ошибок, а дай им ещё в руки какой нибудь инструмент так это вообще пиздец будет.

    Ответить
  7. BeaveRG сказал тебе 1 декабря, 2016 в 12:10 пп

    В том числе за это они мне и нравятся

    Ответить
  8. FaNMeT сказал тебе 1 декабря, 2016 в 2:08 пп

    Если музыканты лажают на сцене, это говорит о том, что они играют не под фанеру.

    Ответить
  9. Master[mop] сказал тебе 1 декабря, 2016 в 7:00 пп

    @Серый:
    Причем тут? Каждый же спец в своей области. Если попросить Кирка паркет положить тоже скорее всего пипец будет, и не надо быть паркетчиком чтоб увидеть что лежит криво. А от паркетчика ждут чтоб ложил ровно)
    @victor:
    Мне кажется Ларс не лажает - он просто играет так, это его новый стиль) а вот именно случайно ошибается иногда Кирк в соляках

    Ответить
  10. Серый сказал тебе 1 декабря, 2016 в 9:14 пп

    @Master[mop]:
    Дело как раз в том, что много говорят именно те кто далеко не спецы в музыке. Да и паркет и живой концерт вещи всё таки разные, паркет криво класть нельзя, а вот живьём криво сыграть, это можно)

    Ответить
  11. pycuk сказал тебе 1 декабря, 2016 в 10:17 пп

    “Лажи в Metallica приветствуются.”
    Классно сказанул)) Нуашо, без этого никуда. В конце концов это же не джаз или симфоническая музыка. Тут можно и лажануть)

    Ответить
  12. Мизгирь сказал тебе 1 декабря, 2016 в 11:20 пп

    Ну как то это не профессионально сказать что лажа приветствуется.Лажать можно на концертах как Ларс а можно лежать как Бенанте или Джордисон.Поправьте меня если я не прав.

    Ответить
  13. Dimma сказал тебе 2 декабря, 2016 в 8:22 пп

    Когда Металлика играла концерты с симфоническим оркестром, лажать они себе не позволяли.

    Ответить
  14. pycuk сказал тебе 4 декабря, 2016 в 12:30 дп

    @Dimma:
    Это другой уровень, Вы же должны это понимать….

    Ответить
  15. pycuk сказал тебе 4 декабря, 2016 в 1:02 дп

    Ронни - это просто пипец. Рад, что звук сохранили…

    Ответить
  16. pycuk сказал тебе 4 декабря, 2016 в 1:04 дп

    Хотя звук к Айоми и так уникальный)

    Ответить
  17. pycuk сказал тебе 4 декабря, 2016 в 1:07 дп

    и Папа (не в обиду) до Дио не тянет..

    Ответить
  18. pycuk сказал тебе 4 декабря, 2016 в 1:25 дп

    Классно сыгран кавер на ДП и Мэйденов. Желающим поспорить сюда))

    Ответить

Чего задумался? Ну давай, напиши ответ...

Как сменить аватару?

Иди на gravatar.com и загрузи аватар туда.

Архивчик

Весь Архив

Любимые Сцылочки

Наши Темы