Metbash Everything about METALLICA & the BIG 4

Фронтмен Metallica Джеймс Хэтфилд (James Hetfield) рассказал почему решил перестать публиковать фото в соцсети “Instagram” в своём профиле papa_het_ в интервью для “The Canadian Press”.

Джеймс: “Меня словно туда засосало… я пытался быть модным, крутым. Знаешь, у детей был Instagram, и я подумал, что тоже хочу попробовать. Хотел выглядеть крутым папашей для своих детей. А в итоге… начал убивать на это кучу времени – только и мысли были, как что выложить.

«Эй, ребята, я здесь! Я могу сделать фотку, выложить её в Instagram и стать популярным», желание приобрести как можно больше подписчиков… Есть в этом и плюс – ты знакомишься с людьми, обмениваешься мнениями, а потом приезжаешь в какой-нибудь город, и тебе говорят: «Эй, привет! Ты здесь!». И заводишь друзей. Но по большому счёту эта хрень поглощала моё время, я стал пренебрегать настоящей жизнью. Жил в виртуальном мире, а это не для меня.”

Перевод: Станислав “ThRaSheR” Ткачук

Dimon

Интервью, которое лично провёл ThRaSheR с Дэни Филтом (Dani Filth) из Cradle Of Filth и Devilment 30 ноября. Печатная версия появится в следующем выпуске российского журнала “Rockcor”. Метбашеры, кому не безразличен этот музыкант и его творчество, могут прочитать интервью уже сейчас в нашей рубрике, посвящённой “другой музыке”.

***

Главный британский вампир Дэни Филт ныне занят не только в группе Cradle Of Filth, с 1991 года являясь её олицетворением и идейным вдохновителем. Не так давно новый коллектив Дэни под милым названием «Дьявольщина» (Devilment) выпустил уже второй альбом, ‘II – The Mephisto Waltzes’. За душевной беседой с харизматичным и красноречивым фронтменом мы успели обсудить новый альбом Devilment, предстоящие гастроли и планы на будущий год. Также мы с Дэни поговорили о следующей пластинке Cradle Of Filth, Москве, увлечениях музыканта, новом альбоме Metallica, любимых командах и многом другом…

Привет, Дэни! Рад тебя слышать! Как поживаешь? Как идёт подготовка к первому сольному туру Devilment?

Привет, я хорошо! Отлично идёт! Так сказать, полным ходом! Репетируем, готовимся! На следующей неделе уже концерты!

Хорошо! Поговорим о самой группе. У вас буквально недавно вышел второй альбом с весьма интересным названием ‘II – Mephisto Waltzes’ («Вальсы Мефистофеля»). Понравился он мне гораздо больше, чем ваша первая пластинка, поскольку довольно сильно напоминает Cradle Of Filth – правда, музыка не такая мудрёная и монументальная, да и тексты не такие замысловатые, хотя твой фирменный подчерк сразу чувствуется.

Спасибо. Да, это наш второй альбом. Название альбома навеяно музыкой Франса Листа. Он написал четыре произведения на пианино, посвящённые истории Фауста. У Misfits, кстати, такая песня есть, а Misfits я люблю. Особенно классический, с Гленном Данцигом. Обложку нарисовала художница Елена Визерская, и её работа нам очень понравилась. Мы решили, что обложка очень наглядно отражает тему альбома. Цифра II в названии говорит о том, что Devilment – это не какой-то там однодневный проект, а настоящая группа. Мы хотели показать, что у нас выходит второй альбом, и мы пришли надолго. Данциг свой второй альбом назвал Danzig II – Lucifuge (1990), а Люцифуг – это ещё один демон-предводитель в иерархии преисподней. И здесь мы снова возвращаемся к Мефистофелю, который, как известно, продал душу Дьяволу и пытался её вернуть. На обложке изображена женщина, исполняющая Танец Смерти. А это подразумевает, что все треки на альбоме связаны с дьявольскими деяниями. По сути, альбом о мрачных эмоциях, которые овладевают человеком.
Читать Дальше…

Интервью Ларса Ульриха (Lars Ulrich) для “Vulture”, которое появилось в сети меньше часа назад. Читаем содержание интересной беседы с основателем и барабанщиком Metallica!

Каждый раз, слушая новый альбом, меня не покидает ощущение, что у вас в песнях отрицательная энергетика. Считаешь ли ты, что музыка группы снова стала популярной?

Сложно сказать. Мы, по сути, сочиняем пи*датые рок-песни, либо пытаемся это делать. И как только ты начинаешь копать глубже и искать там социальный или политический подтекст, меня это напрягает. Мы никогда не диктовали другим, как жить и что делать. Мы всячески стараемся, чтобы люди интерпретировали тексты по-своему. Когда слушаешь нашу музыку, она должна удовлетворять твоим потребностям, а не нашим.

Я знаю, Джеймс говорил, что в политике он придерживается консервативных взглядов, и перед выборами ты в шутку сказал, что если Дональд Трамп выиграет, ты, возможно, переедешь обратно в Данию. Вы с Джеймсом обсуждаете политику?

Клянусь тебе, о чём я только с ним не говорю, но о политике намеренно я с ним не разговариваю. Мы вместе 35 лет и не раз оставались наедине, когда разговор заходил о политике, но намеренно обсуждать с Джеймсом политику и здравоохранение? Никогда такого не было.

А не кажется ли тебе странным работать с человеком 35 лет и никогда не обсуждать политику?

Не забывай, что в Metallica каждому интересно своё. У каждого своя жизнь, взгляды и интересы. Единственное, что нас объединяет – это любовь к музыке, которую мы исполняем и все мы чувствовали себя отщепенцами, которые не знали, где их место в жизни. Мы сошлись не потому, что обсуждали политику или культуру. Мы нашли друг друга, потому что были потеряны и пытались создать то, что нас бы объединяло и было важнее нас всех вместе взятых. Я могу с тобой болтать о политике до утра, но не думаю, что ты для этого берёшь у меня интервью. Metallica – это коллектив, но мы никогда не задавались вопросом, у кого какие взгляды на окружающий мир.

И какой у тебя взгляд?

Я вырос в демократической стране. С медициной и здравоохранением у нас тоже всё было хорошо. И в моей стране слово «мы» гораздо популярнее слова «я». И поверь мне, у меня есть своё мнение, но я не вижу необходимости орать об этом на каждом углу. Может быть, однажды я так и сделаю, и временами очень хочется. Меня удивляет, что понятия «правда» и «факты» выходят из употребления. И если кто-нибудь видит то, что им не нравится, они просто говорят: «Это СМИ придумали». Но когда это касается непосредственно меня, я не молчу.
Читать Дальше…

Небольшой фрагмент из интервью гитариста Metallica Кирка Хэмметта (Kirk Hammett) для подкаста “Word Of Wheeler”, в котором он рассказал о своём предшественнике Дэйве Мастейне (Dave Mustaine).

Кирк Хэмметт: “У нас с Дэйвом никогда не было проблем. Он мне всегда казался грустным, разозлённым и расстроенным из-за своего увольнения, и он долго не мог этого забыть. Мне всегда было его жаль, поскольку я понимал, что парень разозлён. Всё равно, что тебя тёлка бросает. Когда тебя вышвыривают из группы… меня никогда не выгоняли, я не знаю, каково это, но уверен – это ужасное ощущение. Особенно, если ты живёшь этой группой. Поэтому я понимаю, как ему было тяжело все эти годы. Но могу также сказать, когда мы выступали в Fillmore, отмечая в 2011 году 30-летие группы, всё было круто. Мы пригласили Дэйва сыграть с нами пару песен с ‘Kill ‘Em All’. Он вышел на сцену и сыграл с нами, и мне всё очень понравилось. И я абсолютно был не против, что соляки играл Дэйв, потому что он их и написал. А я с Джеймсом играл ритм. Я смотрел на Дэйва и видел, что парень дико счастлив – для него это было словно очищение. И с тех пор, на мой взгляд, отношения Дэйва с группой стали лучше. Хотелось бы мне думать, что совместное выступление в Сан-Франциско затянуло его давние раны”.

Сие знаменательное событие состоялось 10 декабря 2011 года Отчёт смотрите тут.

Дэйв Мастейн: “Я сыграл с ними четыре песни – только я, Джеймс, Ларс, Роберт и Кирк. Кирку это, видимо, не очень понравилось, но он молодчина! Я видел радость и эмоции на лице у ребят, это было круто для всех. Все мы ожидали какого-то волшебства, и оно произошло. Мы исполнили песни с первого альбома, которые я написал ещё в подростковом возрасте. Было круто!»

«Помню, я спросил их: «Вы хотите, чтобы я только ритм играл?» (потому что в группе есть Кирк), на что они ответили: «Не, играй свои соляки». И я сказал: «А вот это, ребята, другой разговор». И я вышел на сцену и сыграл. Было здорово. Наверное, Кирку было непривычно слышать оригинальные соло-партии, но если он не хочет играть их так, как их играл я – нет проблем”.

Перевод: Станислав “ThRaSheR” Ткачук

Dimon

“Alive Concerts” presents: В далеком начале 1980-х годов два брата из Тотструпа, небольшого пригорода Копенгагена, к слову, звали их Мортен и Михаэль, вряд ли подозревали о том, что их музыкальные эксперименты настолько затянутся. Не знали они о том, что их группа будет существовать спустя треть века, а внутри этого периода будут многолетние перерывы, не знали они, что их друг по имени Ларс, больше увлекавшийся теннисом, чем ударной установкой, станет барабанщиком самой известной металлической группы в мире, и уж совсем точно они не думали, что когда-то окажутся с концертами по другую сторону “железнего занавеса”.

Они взяли лучшее, что можно взять от power metal 80-х годов, добавили к этому агрессию и напоритость thrash metal и что-то ещё, придающее их музыке столь оригинальный оттенок. За последние 7 лет они выпустили четыре мощнейшие пластинки. Последняя из них - ‘Penalty By Perception’ - вышла в этом году. На ней мы слышим весьма характерные для коллектива гитарные риффы с мощными барабанами и сильный мелодичный вокал - то самое фирменное сочетание, создающее совершенно особое звучание коллектива. Так в чём же секрет Artillery - ответить на этот вопрос вы сможете 9 декабря в клубе Brooklyn, в этот день Artillery представят как новые вещи с последнего альбома группы “Penalty by Perception”, так и проверенные временем хиты. Готовьтесь к неистовому мошпиту под бешенную энергию группы, один из бывших барабанщиков которых, в свое время учил игре на ударных самого Ларса Ульриха из Metallica!

09 декабря - Artillery (Дания) - клуб “Brooklyn” - Москва

Адрес: ст. м. Баррикадная, Кудринская площадь д.1.
Специальные гости: Koma
Сайт: www.brooklynclub.org

Dimon

[Статья из журнала "Decibel" за март 2016 года]

О том, как андеграунд и мейнстрим невероятным образом стал олицетворением самого коммерчески успешного года в тяжёлой музыке.

ВОЛОСАТИКИ СТАНОВЯТСЯ РОК-ЗВЁЗДАМИ

1987. Год Кролика. Рождение Симпсонов. Рональд Рейган призывает Михаила Горбачёва снести Берлинскую Стену. Мой друг, послушав в своей гостиной на стереосистеме альбом Guns N’ Roses ‘Appetite For Destruction’, сказал: «Эти ребята станут величайшей группой в мире», а я лишь посмеялся. Почти год спустя он оказался чертовски прав. Этот коллектив из Лос-Анджелеса заполонил газетные киоски, канал “MTV” и, конечно же, радио, зачаровав мир рока. Guns N’ Roses были повсюду, их практически нельзя было избежать. И история рока уже никогда не станет прежней. Но группу Guns N’ Roses практически оставили умирать.

Пока альбомы Mötley Crüe ‘Girls, Girls, Girls’ и Def Leppard ‘Hysteria’ взрывали общественность – с лета 1987 по лето 1988, с альбома Hysteria вышло шесть синглов, пять из которых попали в “Billboard Top 20″ – GN’ R как проклятые вкалывали на гастролях и продали лишь 200 000 копий альбома ‘Appetite For Destruction’. Лейбл группы, “Geffen Records”, уже был готов поставить крест на этом проекте, посчитав его провалом, и искать других подающих надежды молодых ребят с громкими гитарами. К счастью, Geffen дали группе ещё один шанс, чтобы доказать своё достоинство и значимость.

«Агент по подбору артистов считал, что у ‘Appetite For Destruction’ есть перспективы, – говорит гастрольный менеджер/советник Guns N’ Roses Дэл Джеймс, – он выделил им деньги на один клип – ‘Sweet Child O’ Mine’. И клип этот тут же тут же превращается в е*аный космический ракетный корабль! Альбом стал продавать 60-75 000 копий в неделю. Пластинка становится самым продаваемым дебютом».

Не только самым продаваемым дебютом – к лету 1988 альбом продержался на первых местах три недели подряд, оставив позади крайне успешных Def Leppard и бывшего гитариста Traffic Стива Уинвуда. За один год Guns N’ Roses превратились из никому не известного коллектива в суперзвёзд, и в основном благодаря единственному клипу. И вдруг ‘Appetite For Destruction’ стал частью молодёжного лексикона – как ребят, так и девчонок – а джинсовые куртки были от руки исписаны логотипами Guns N’ Roses.

Однако невероятно, что с 1988 по сегодняшний день в Америке продано свыше 18 миллионов копий альбома ‘Appetite For Destruction’. И всё это после того, как группе дали второй шанс и небольшую сумму денег на музыкальный клип.

Читать Дальше…

Вторую неделю подряд первую строчку российского альбомного чарта «iTunes» удерживает культовая рок-группа Metallica с десятой студийной пластинкой под названием «Hardwired…To Self-Destruct», релиз которой состоялся 18 ноября. Напомним, что на прошлой недели диск дебютировал на первой позиции “Billboard 200″, с тиражом 282 тысячи проданных копий на территории США.

На втором месте альбомных чартов российского «iTunes» расположился сборник «Золотой Граммофон 2016», куда вошло более 40 хитов отечественных исполнителей. Согласно предпочтениям пользователей «iTunes», самыми популярными треками являются «Выпускной (Медлячок)» Басты, «Мегахит» Burito, «Омар Хайям» исполнительницы Ханны и другие.

Замыкает тройку лидеров сборник лучших песен года «NOW! That’s What I Call Music» от «Universal Music». Треклист компиляции включат хиты таких музыкантов, как The Weeknd, Maroon 5, OneRepublic, LP и многих других.

Бруно Марс также попал в топ самых покупаемых альбомов недели в России с пластинкой «24K Magic» (10 место). «24K Magic» — очередной громкий проект Бруно Марса, представляющий сиквел бестселлера «Unorthodox Jukebox». Танцевальные номера с осовремененным звуком и равнением на лейбл «Motown», душещипательные баллады, олдскульный грув, игривые синтезаторы из 80-х и теплый харизматичный вокал в лучших соул-традициях.

10 самых скачиваемых пластинок российского «iTunes» за последнюю неделю:

1. Metallica — Hardwired…To Self-Destruct (Deluxe)
2. Золотой Граммофон 2016 (сборник)
3. NOW! That’s What I Call Music (сборник)
4. Грибы — Дом на колёсах, Ч. 1
5. Мажор 2 (саундтрек к т/с Мажор 2)
6. Metallica — Hardwired…To Self-Destruct
7. Jah Khalib — Если чё, я Баха
8. Союз 59 (сборник)
9. MBAND — Без фильтров
10. Bruno Mars — 24K Magic

Инфо: www.apelzin.ru

Dimon

Несколько интересных роликов о процессе съёмок некоторых клипов Metallica. Большинство из них группа опубликовала самостоятельно на своём прокаченном последнее время канале на Youtube.com, но есть и то, что скорее всего вы ещё не видели. Смотрим! В качестве бонуса позитивное видео о процессе съёмок фото-сессии для альбома ‘Hardwired… To Self-Destruct’!

“Dream No More”:

“Now That Were Dead” (неофициальное):

Читать Дальше…

[Интервью за ноябрь 2016 года]

Помню, когда вы первый раз реформировались, Джефф говорил, что на место в группе претендовали несколько крутых талантливых ребят. Считаешь ли ты, что с Дэном и Беном вам реально повезло?

Да, очень повезло. Думаю, кандидатура Дэна интересовала нас больше всего. Мы с Джеффом приняли решение переть напролом и сочинять новый альбом, потому что парни из Arch Enemy [Майкл Эмотт и Даниел Эрландссон] слились. Это было очень важное решение; нам оставалось либо сдаться, либо продолжать. Но учитывая то, насколько мы с Джеффом упёртые, мы хотели сочинять новый материал. Я всегда хотел выпустить новый альбом. Но с ребятами из Arch Enemy я воплотить свои планы в реальность не мог.

Им бы пришлось разрываться между двумя группами.

Да, а ещё им было не интересно работать над новым альбомом. Основной группой для них была Arch Enemy, а Carcass были что-то типа «откатал пару туров и забыл». У нас с самого начала были противоположные цели. Потом я Джеффу сказал: «У меня есть кое-какие идеи и мне кажется, это похоже на музыку Carcass. Давай хотя бы попробуем. Если будет х*рня – никто не услышит». Конечно же, первым делом нужно было найти барабанщика. После гастролей по США у меня был на примете один паренёк, Дэн Уилдинг, который играл в Aborted. Я увидел его в деле и был весьма впечатлён его игрой.
Читать Дальше…

29 ноября состоялся анонсированный совсем недавно концерт Metallica в Торонто, Канада. Далее вашему вниманию представляем подробный сет-лист, много качественных фото и не менее качественные видео из зала!

Читать Дальше…

Джеймс Хэтфилд (James Hetfield) рассказал о видеоролике, где музыканты Metallica исполняют версию ‘Enter Sandman’ на детских инструментах (16 ноября).

Джеймс: “Нам предложили и мы согласились. Почему бы нет? Нам дико понравилось! Нельзя забывать о юморе, нужно уметь смеяться над собой, не надо постоянно быть слишком серьёзными. Это же прикольно, это расслабляет, успокаивает.

Мы чуть ли не боимся джемовать с некоторыми музыкантами, потому что считаем себя недостойными; музыканты мы так себе. Даже все эти флейты и детские инструменты… я волновался… Кирк репетировал песню, прикинь? Я ему говорю: «Чувак, да хорош репетировать! Давай прикольнёмся! Пошли лажанём!».

Круто ведь, когда мы разрешаем друг другу лажать. Иногда мы играем очень плотно и мощно, иногда нет. И перед выходом на сцену мы всегда друг другу напоминаем: «Парни, без ошибок не обойдётся, но именно благодаря этому наши концерты уникальны. Будьте проще. А если вдруг кто-то лажанёт, пусть посмотрит на остальных ребят, и мы подбодрим». Лажи в Metallica приветствуются.”

Перевод: Станислав “ThRaSheR” Ткачук

Видео, о котором говорит Хэтфилд, мы вам показывали. Кто пропустил - навёрстывайте, это офигительно:

Dimon

Новый альбом Metallica “Hardwired… To Self-Destruct” дебютировал на первом месте чарта “Billboard 200″ с показателем в 291 000 эквивалентных копий и стал шестым в карьере музыкантов альбомом, попавшим на первое место в США, Ранее такого же успеха добивались альбомы “Death Magnetic” в 2008 году, “St. Anger” в 2003 году, “Reload” в 1997 году, “Load” в 1996 году и “Metallica” в 1991 году.

Позапрошлый студийный альбом “St. Anger”, выпущенный в четверг, пятого июня, был продан тиражом в 418 000 копий за свою “укороченную” неделю и стал первым; “Reload” был продан за неделю тиражом в 435 000 копий в 1997-м, “Load” - тиражом в 680 000 копий. Альбом “Metallica” в первую неделю был продан тиражом всего в 598 000 копий, в то время как на текущий момент суммарные продажи составляют более 16 000 000 экземпляров.

Dimon

Изучаем парочку примечательных интервьюх с Чаком Билли (Chuck Billy) из Testament. Читаем!

Последние восемь лет титаны трэша из Района Залива, Testament, становятся только лучше, и вероятно, мало кто может с ними сравниться. Альбом ‘The Formation Of Damnation’ (2008), безусловно, стал триумфальным возвращением, и в 2012 они выпустили ‘Dark Roots Of Earth’ – эти два альбома и плотный гастрольный график помогли легендарной команде вернуть былую славу и успех. Группа существует уже более тридцати лет. 28 октября 2016 года они выпустили одиннадцатый студийный альбом ‘Brotherhood Of The Snake’ (на лейбле Nuclear Blast), по-настоящему вернувший им титул королей трэша, где каждая песня прекрасна, и сам альбом выделяется на фоне многих релизов коллег по цеху. В настоящий момент европейский тур Testament подходит к завершению, и в следующем году ребята планируют проехаться с новой программой по всему миру. Вокалист Чак Билли недавно пообщался с нами о новом альбоме и планах на будущее.

Чак, приятно снова тебя слышать! Основываясь на первых впечатлениях о новом альбоме, я бы сказал, что он более трэшевый, чем два ваших последних диска. Согласен?

Да, трэшевый. Думаю, мы с самого начала процесса знали, что хотим сделать его быстрее чем ‘Dark Roots Of Earth’. Во-первых, мы хотели более мощное барабанное звучание, а я хотел петь больше мелодично, используя поменьше гроулинга. И мы считаем, что всех своих целей мы достигли.
Читать Дальше…

[Статья из выпуска журнала "Decibel" за январь 2017 года. В открытом доступе в сети вы статью не найдёте. Тем более в переводе. Эксклюзивно для читателей Метбаша! Также напоминаем всем, что иностранная пресса выходит на месяц-полтора вперёд]

Как найти баланс между наследием, долголетием и долговечностью.

Когда вы – Metallica, величайшая хэви-металлическая группа на планете, причины восьмилетнего перерыва между альбомами вполне уважительные и приятные. А именно: введение Black Sabbath в Зал Славы Рок-н-Ролла; запись альбома с Лу Ридом; выпуск 3D фильма, который показывали в кинотеатрах IMAX; появление на шоу Говарда Стерна; возвращение к наследию посредством выпуска книг, переизданий альбомов и организации особенных концертов; времяпровождение с семьёй и личная жизнь; проведение форумов в университетах и контроль за управлением огромной музыкальной империей. Когда мир действительно у ваших ног – почему бы не использовать эти замечательные возможности?

«Нам нравится постоянно вносить разнообразие. Всё просто, – говорит барабанщик и со-основатель Metallica Ларс Ульрих за несколько недель до выхода ‘Hardwired… To Self-Destruct’, десятого студийного альбома, выходящего на двух дисках, – между пластинками прошло восемь лет, ну и ладно. Самое главное для нашей группы – это психологическое и физическое здоровье. Нужно правильно расставлять приоритеты. Таким образом, мы будем счастливы и довольны, при этом будет разнообразие. Теперь у нас нет сумасшедшего цикла «альбом-гастроли-альбом», на котором мы выросли. Больше такой вариант не канает».

В 2016 году легко сказать, что Metallica – это большой бизнес, потому что так на самом деле и есть. Вас не пригласят выступить на стадионе в ставшем вам родным городе за сутки до Суперкубка, если вы не успешны. Ларс Ульрих (Lars Ulrich), вокалист и гитарист Джеймс Хэтфилд (James Hetfield), басист Роберт Трухильо (Robert Trujillo) и соло-гитарист Кирк Хэмметт (Kirk Hammett) взлетели на такую высоту, что честно говоря, ни одной группе будет не под силу повторить этот успех, учитывая, как сильно изменилась музыкальная индустрия за последние несколько лет и многие обычные музыкальные лейблы постепенно загибаются.

Беглый взгляд на цифры подтверждает ваши подозрения: группа уверенно двигается к успеху “Rolling Stones”. Metallica продала около 110 миллионов копий альбомов, а этого достаточно, чтобы снабдить треть семей Америки ежедневной дозой Metallica.

В 2014 альбом Metallica – известный также как «Чёрный Альбом» – перевалил за отметку в 16 миллионов пластинок и в 16-ый раз стал платиновым; до сих пор каждую неделю продаётся тысяча копий. Вездесущность его перешла и на цифровые носители; песню ‘Enter Sandman’ купили на “Spotify” более 100 миллионов человек, а новый сингл ‘Hardwired’ всего за несколько недель набрал шокирующую цифру – девять с половиной миллионов прослушиваний/просмотров – эта цифра поставила бы в тупик Кейси Касема во времена американского топ-40. Ваша местная рок-радиостанция прилично поднялась только лишь потому, что периодически крутит песни вроде ‘The Unforgiven’ и ‘Nothing Else Matters’.

Читать Дальше…

Бебе Контепоми (Bebe Contepomi) с аргентинского шоу “La Viola” побеседовал с Джеймсом Хэтфилдом (James Hetfield). Выдержки ниже. Фотография из поста принадлежит перу объективу известного британского фотографа Росса Халфина (Ross Halfin).

О материале для нового альбома:

Мы никогда не оставляем старые песни. Как только альбом готов, ящик с риффами мы выкидываем. Мы используем самое лучшее. Зачем нам оставлять то, что не подошло? Мы напишем новые риффы. Мне нравится двигаться вперёд. У меня в компьютере или телефоне было порядка 800 риффов, а я всё равно постоянно говорил: «Давайте напишем новый. Давайте просто это сделаем». Когда мы с Ларсом начинаем играть, и я подключаю гитару к усилителю, добиваясь громкого «хрустящего» звучания, происходит некая магия. Я вдохновляюсь и могу сочинять риффы. Это же прекрасно.

Об отношениях с Ларсом:

Это как брак, только ещё тяжелее, потому что мы оба – мужики, и знаем, чего хотим [смеётся]. Знаешь, мы – братья. Мы любим друг друга и ненавидим. Мы через многое прошли вместе. Ни с кем так долго я ещё не был. Семья – это другое. В общем, над отношениями надо работать, и бывает непросто – мы всё время должны быть честны друг с другом. Мы – творческие личности и я вечно что-нибудь сочиняю и придумываю.

О новом альбоме:

Мне нравился ‘Death Magnetic’, но звучание было очень грубым и жёстким. Новый альбом звучит легче для восприятия, но по-прежнему тяжелый. Я хотел совместить ‘Kill ‘Em All’ с «Чёрным Альбомом». Добавить наложений, гармоний и сделать его проще.
Читать Дальше…