Metbash Everything about METALLICA & the BIG 4

10 июня состоялся второй фестивальный концерт Metallica в Донингтоне, Великобритания.

16 песен сет-листа по альбомам: “72 Seasons” (3 песни), “Metallica” (3 песни), “Ride the Lightning” (3 песни), “Master of Puppets” (2 песни), “…And Justice for All” (1 песня), “Hardwired… to Self‐Destruct” (1 песня), “Kill ’Em All” (1 песня), “Load” (1 песня), Garage Inc. (1 песня).

Далее в полной версии поста отчёт о концерте! Скоро сделаем о следующих.

Читать Дальше…

Во время появления на подкасте “Conan O’Brien Needs A Friend” барабанщик Metallica Ларс Ульрих (Lars Ulrich) рассказал о том, как он и его товарищи по группе привнесли мрачное андеграундное звучание трэш-металла в мейнстрим в конце 1980-х годов:

Лрас: «В то время музыкальный бизнес был очень шаблонным, и поэтому было правило: “Вот как ты должен это делать”. Ты подписываешь контракт со звукозаписывающей компанией. Ты получаешь пачку денег. Затем ты записываешь альбом на их условиях, по их формуле и директивам, а потом они продвигают тебя как хотят. И, конечно, нас это не интересовало, мы не покупались на это, мы не думали, что всё это возможно, поэтому мы просто начали делать что-то своё, записывать кассеты, рассылать их людям в Европе. И очень медленно мы начали понимать, что существует гораздо больше единомышленников, таких же фанатов музыки, как мы сами, которые не хотели, чтобы их музыка выходила в рамках того мейнстрима, который продвигала звукозаписывающая компания.

Я уже говорил это раньше — это из той же серии, как если бы вы пришли в ресторан и вам дали меню и сказали: “Что бы вы хотели?” Но вы всё равно ограничены тем, что есть в меню. И вот мы поняли, что многие поклонники музыки хотели того, чего не было в меню в то время, которые хотели, чтобы их рок был более современным, с другой эстетикой, языком и культурой. И постепенно, когда мы начали выпускать пластинки и выступать по всей Европе и Америке, их число выросло до такой степени, что мы все как бы стали мейнстримом. И если уж говорить об умопомрачении — это было сумасшедший вынос мозга, который никто не мог предсказать. Дело не в том, что все группы, которые были эпатажными, переместились в мейнстрим; дело в том, что мейнстрим переместился туда, где были все эпатажные группы. И через 10 или 20 лет все эти безумные вещи, которые все делали, стали мейнстримом. И я всё ещё немного борюсь с этим. Если серьёзно, мне всё ещё трудно… Я постоянно чувствую, что мы аутсайдеры, потому что так сложилось исторически. Поэтому, когда происходят все эти замечательные вещи, всё равно кажется, что всё это либо сиюминутно, либо кто-то скажет: “Так, теперь освободите место для настоящих парней, которые придут и сделают всё как надо”, или что-то в этом роде. И поэтому есть мысли типа: “Чёрт побери”. Мы всё ещё чувствуем себя не в своей тарелке, независимо от того, насколько мы успешны».

Перевод: darkside.ru

Dimon

Возвращаемся к теме гастролей “M72″. Metallica продолжает давать редкие, но меткие парные концерты в Европе в поддержку альбома “72 Seasons”. 08 июня состоялся концерт в легендарном замке Донингтон, где группа уже играла много-много раз начиная с 80-х. Впервые с начала тура Metallica сыграли не на центральной сцене, а на фронтальной. Фестиваль “Download” никто не отменял, других исполнителей много. Но что неизменно, так это снейк-пит, который группа возит с собой из страны в страну и которым вводит свои порядки, меняя образ фестивальной сцены.

Далее в полной версии статьи подробный сет-лист, множество качественных фото, а также официальные видео!

Читать Дальше…

В новом интервью “Consequence” барабанщик Metallica Ларс Ульрих (Lars Ulrich) сказал, что талантливый барабанщик будет играть то, что лучше всего подходит для песни, и может играть просто, даже если он способен на большее, когда это необходимо:

Ларс: «В большинстве случаев сыграть быстро легче, чем медленно. Или проще сесть и понять, как сыграть 600 нот в гитарном соло, чем сыграть 20, которые понравятся. Вы можете выучить 600 нот по книге, но гораздо труднее выучить как, например, Клэптон (Eric Clapton), Хендрикс (Jimi Hendrix) или Блэкмор (Ritchie Blackmore), — некоторые из этих парней играют хаотично в разных размерах. Это нелегко записать нотами. Это больше ощущения, а ощущения не так легко передать, как способности.

Мне более интересно остановиться на том, что нужно для песни, чем показать: “Посмотрите, что я могу сделать с бэкграунд-парадиддлами, стоя на голове и свисая с потолка».

Источник: “Consequence”
Перевод: darkside.ru

Dimon

Дамы и господа, дорогие читатели сайта! Попрошу минуточку внимания.
Последнее время, давайте будем честны, атмосфера в комментариях нашего сайта стала далека от идеальной. Пока ваш покорный слуга был в отпуске и эфир Metbash.ru был заполнен заготовленными заранее материалами, в комментариях разбурлились не самые приятные массы. Не мне нравоучать взрослых людей как следует себя вести, но всё же настоятельно попрошу воздержаться от оскорбительных сообщений (личного характера, на тему национальной, политической и иной другой идентичности) и не вестись на зловония пришлых толстых троллей. Один персонаж уже отправился далеко и подальше, вы его здесь больше не увидите. К остальным просто обращаюсь с просьбой вернуться в русло обсуждения музыки и всего, что связано с публикациями Metbash.ru. Моя вина, что на какой-то срок был утерян контроль над ситуацией. В адрес админской почты стали поступать жалобы от завсегдатаев, что из-за обстановки в комментах отпадает желание посещать сайт в принципе. Очень грустно слышать такую реакцию, ведь администраторы долгие годы вкладывали и вкладывают душу в свою работу и хотят видеть иные фидбэки от читателей. Давайте постараемся больше не доводить до такой ситуации. Благодарю за понимание и всем Metal Up Your Ass Мой отпуск подошёл к концу, возвращаюсь к свежим материалам и рассчитываю на позитивные обсуждения от вас! Регистрация по-прежнему необязательна для размещения комментариев на сайте.

Dimon и команда Metbash.ru

В конце октября выходила новость о публикации гитаристом Metallica Кирком Хэмметтом (Kirk Hammett) рассказа на хоррор-тематику “Мне нужно избавиться от гитары, которую я нашёл”. Далее читаем первую его часть в переводе на русский! Продолжение следует.

40 миль до Вегаса.

Дождь прекратился.

Я знал немногих людей из тех, что стояли у выкопанной могилы, но не близко. Я никогда раньше не встречал никого из семьи Кристофера, и я уверен, что они не очень хотели бы со мной общаться. Могилу вырыли прошлой ночью, и сейчас она была закрыта пластмассовым кольцом. Рядом куча земли, тоже прикрытая чёрным целлофаном. Из неё торчат пластмассовые цветы.

Праздновать надо живым, а не мёртвым.

Я знал, что мне не нужно подходить близко, и лучше занимать позицию наблюдателя на похоронах. Но я должен был сказать прощальную речь. Я чувствовал, как Фрэнсису это всё не нравится. Он стоял за мной. Я всё же вышел вперёд. Небо было тёмным, множество ворон на траве вокруг нас, - к дождю. Я ожидал увидеть гроб, попрощаться с Кристофером, но вместо этого очередная галлюцинация. Его изуродованное тело, бледное и окровавленное, завёрнутое в рваный белый целлофановый мешок.

Большая часть тела закрыта, капли дождя на мешке, обрывки шелестят на его лице. Его чёрные волосы падают на глаза, которые открыты, и в них пустота.

Я упал, попробовал закричать, но не смог дышать и замолчал.

Я на земле, дрожу, дождь заливает лицо, не могу произнести ни звука, и я вижу скорбящие лица над собой. Вокруг стены могилы, которые всё растут и растут надо мной. Это я лежу в свежей могиле. Это я завёрнут в целлофан и не могу пошевелиться. Гроб с Кристофером медленно спускается на меня. Я снова пытаюсь закричать.

Всё, что я вижу - дно гроба, сырая земля вокруг и гниющие цветы. Гроб падает на меня вместе с телом внутри.

Читать Дальше…

Оззи Осборн (Ozzy Osbourne) вернётся на сцену. Он выступит на одном фестивале с AC/DC, Metallica и Guns N’ Roses. Трехдневный фестиваль “Power Trip”, хедлайнерами которого также станут Iron Maiden и Tool, пройдет в Калифорнии в 6-8 октября.

Ранее музыкант отменил гастрольный тур по Европе, планировавшийся на весну и лето, по состоянию здоровья. Изначально эти концерты были запланированы еще на 2019 год. Он фактически заявил о том, что ему придется отказаться от полноценной гастрольной деятельности.

Я никогда бы не подумал, что мои гастрольные дни закончатся таким образом. Моя команда в настоящее время придумывает идеи, как я смогу выступать, не путешествуя из города в город и из страны в страну.

Супруга и менеджер музыканта Шэрон Осборн отдельно подтвердила, что состояние Оззи действительно улучшается.

“Ему хорошо. Ему намного лучше.”

До этого британская газета “The Sun” сообщила со ссылкой на неназванных друзей семьи Осборнов, что Оззи планирует выступать на инвалидном кресле.

“У него всё еще есть проблемы с равновесием, и он не может долго стоять на ногах без посторонней помощи. Его расстраивает то, что полное 90-минутные шоу, наполненные его активными перемещениями по сцене и взаимодействием со зрителями, невозможны. Но он подумывает о концертах на троне, как это сделал Эксл в 2016 году с Guns N’ Roses. Он был очень впечатлен этим ходом. И он считает, что Фил [Коллинз] показал, что на отклик публики это не влияет.”

Стоимость билетов на фестиваль Power Trip стартует с 599 долларов. Продажи открыты с 6 апреля.

Перевод: Радио “Ультра”

Dimon

Новый лорд-мэр британского города Портсмут вышел на церемонию своей инаугурации под песню Metallica “Eye Of The Beholder”.

16 мая этого года Тим Коулз, выбранный в качестве преемника Хью Мэйсона на посту лорда-мэра Портсмута, вошел в ратушу города под песню с четвёртого альбома Metallica, который принято считать классическим - “…And Justice For All”. Плюс ко всему, политик-лейборист включил в свою речь на инаугурационной церемонии фразу на клингонском языке, придуманном создателями телесериала “Звёздный путь”. Видеозапись церемонии можно посмотреть в конце данной публикации.

В интервью для “BBC” Коулз рассказал, что выбрал эту музыку, потому что она ему нравится. “Музыка была хорошо принята аудиторией и я получил хорошие отклики”, - заявил он, добавив, что является “большим любителем тяжёлого метала”.

Комментируя конкретно композицию “Eye Of The Beholder”, Коулз сказал следующее: “Эта песня хорошо подходит для того, чтобы под неё куда-то эпично заходить. Она начинается с определённого нарастания, а потом врубается мощный ритм. Отличная песня!”.

Композиция “Eye Of The Beholder” посвящена ограничениям на свободу слова и свободу волеизъявления в целом.

В интервью для издания “Vulture”, состоявшемся в сентябре 2020 года, барабанщик Metallica Ларс Ульрих (Lars Ulrich) упомянул “Eye Of The Beholder” в числе песен Metallica, которые он бы никогда не хотел услышать снова. На вопрос о том, почему он так ненавидит этот трек, Ульрих отвечал, что, по его мнению, он звучит “вымучено”, а два совершенно разных темпа его фрагментов делают песню “неуклюжей”.

Читать Дальше…

Ларс Ульрих (Lars Ulrich) в рамках недавней беседы с “Rolling Stone” рассказал о том, как у Metallica появилась их знаменитая “snake pit”:

«У одного из наших менеджеров в Нью-Йорке в конце восьмидесятых — начале девяностых [была] идея, что когда вы идёте в ресторан, то лучшее место в ресторане на самом деле не в зале — оно на кухне. Так что в очень крутых ресторанах если вы могли каким-то образом попасть на кухню и поесть на кухне, вы оказывались там, где происходило всё действо. В результате возникла идея, что Snake Pit в туре “Black Album” должна находиться в центре сцены. У нас была сцена в форме бриллианта, и в центре сцены было 30–40 мест. Победители радиоконкурсов, друзья, семья, несколько сумасшедших металхэдов из публики оказывались в этой яме и по сути выходили на сцену вместе с нами. А потом всё изменилось. В общем, вот уже, наверное, 30 лет “snake pit” является неотъемлемой частью как минимум закрытых концертов Metallica. А на стадионах, когда мы играли на открытом воздухе, она была своеобразным продолжением сцены. Ее можно было увидеть, но она никогда не была безумно большой. Там было место для пары сотен здесь, пары сотен там, как-то так».

Ларс добавил, что на текущих концертах вместимость варьируется от 900 до 1200 зрителей. Стоимость билетов начинается от 1038 долларов и доходит до 4398, два билета в руки, но их можно и выиграть, если стать участником официального фэн-клуба.

Источник: “Rolling Stone”
Перевод: darkside.ru

Dimon

В рамках беседы с радиостанцией “95.5 KLOS” гитарист Metallica Кирк Хэмметт (Kirk Hammett) рассказал о том, что ему нужно в данный момент жизни, чтобы чувствовать себя полностью удовлетворённым и реализованным:

Кирк: «Я медитирую. И я часто это делаю. Иногда я медитирую по несколько часов в день. Я медитирую уже около 25 лет.

Мои убеждения и взгляды на медитацию довольно экстремальны, я бы так выразился. Я пришёл к убеждению, что медитация — это то, что есть на самом деле, а когда мы не медитируем, это что-то вроде сна. [Смеётся]. И я пришёл к выводу, что медитация — это чистое сознание, и всё есть чистое сознание. И я также верю в единство бытия, что означает, что мы все связаны. Но даже более того, мы все — одно и то же существо. Я верю в это, и я верю в это всей душой. Именно от этого зависит то, как я веду себя изо дня в день и как отношусь к людям. Потому что если я верю, что все мы связаны и все мы едины, то когда я говорю с вами, я, по сути, говорю с самим собой. И когда вы смотрите на меня и в мои глаза, вы видите в ответ версию себя. Такова степень моей убеждённости. И я также верю, что сознание, которое люди считают нашей душой или духом, это энергия, а энергия никогда не исчезает, она просто переходит в другую форму. И поэтому я верю, что сознание — это самое главное, и оно вечно. А пребывание в настоящем и в текущем моменте содержит все возможности, которые есть в жизни.

Вот во что я верю. И если люди хотят узнать больше, существует название тому, во что я верю, и это называется недуальность или идеализм. Это относительно новая школа мышления, основанная на учениях, которым насчитывается около двух тысяч лет. Но сегодня недуальность гласит, что вам не нужно уходить в пещеру на 30 лет и медитировать; вы можете сделать это, если у вас есть правильное наставничество, за 10 минут. И это очень важно».

Далее он сказал, что ему очень нравится говорить о духовности:

Кирк: «Я знаю, что моя духовность может быть очень сложной для людей. И некоторые люди просто скажут: “А?” Но если вы говорите “А?” и вам любопытно, то стоит разобраться».

На вопрос, есть ли хорошие книги, которые он рекомендует, он ответил:

Кирк: «О да. “The Direct Path” Руперта Спайры. Эта книга изменила мою жизнь».

Перевод: darkside.ru

Dimon

Кирк Хэмметт (Kirk Hammett) из Metallica, Эрик Клептон (Eric Clapton), Ронни Вуд (Ronnie Wood) из The Rolling Stones, Билли Гиббонс (Billy Gibbons) из ZZ Top, Джонни Депп (Johnny Depp) среди прочих выступили на концерте в честь Джэффа Бека (Jeff Beck), который состоялся 22 мая в “Royal Albert Hall” в Лондоне.

Читать Дальше…

Фронтмен Metallica Джеймс Хэтфилд (James Hetfield) недавно пообщался с подкастом “SiriusXM” - “Metal Ambassador”. Когда ведущий подкаста отметил, что покойный гитарист Pantera «Даймбэг» Даррелл Эбботт был огромным поклонником Metallica и исполнял песни группы, Хэтфилд сказал:

Джеймс: «Какое счастье, что я присутствовал в его жизни, а он — в моей. И я вспоминаю некоторые из тех ранних дней, поездки в Даллас, встречи с этими ребятами и просто общение. Да, Даймбэг познакомил меня с полупроводниковым усилителем, я помню. У него был потрясающий кранч. Я подумал: “Что это такое?”. Понимаете? Так что да. Мы вдохновляли друг друга. Он вдохновил и меня. Без сомнения».

Перевод: darkside.ru

Dimon

В новом интервью “Rocket Beans TV” басиста Metallica Роберта Трухильо (Robert Trujillo) спросили, какой из альбомов группы он бы выбрал, если бы мог слушать только одну пластинку Metallica до конца своей жизни. Он ответил:

Роберт: «Сейчас я уберу [новый альбом Metallica] “72 Seasons” из уравнения, потому что это нечестно, потому что это был бы альбом, который я бы выбрал прямо сейчас. Но я бы сказал… Это сложный вопрос. Я выберу “Master Of Puppets”. Мне кажется, что в “Master Of Puppets” есть много всего. В нём есть инструментал, отличные переходы, отличные риффы. В нём есть одна из моих любимых песен Metallica, и эта песня — “Disposable Heroes”. Так что в любое время, когда я могу услышать эту песню, считайте, что я в деле. “Battery” — потрясающая песня. В ней есть всё, что я люблю в Metallica».

Dimon

Нашёл и делюсь с вами двумя роликами с разных каналов на одну и ту же тему - как звучали бы в понимании авторов YouTube-каналов новинки «72 Seasons» на альбоме «…And Justice For All». Слушаем песни «Room Of Mirrors» и «Shadows Follow»!

Dimon

28 мая состоялся второй концерт Metallica в Гамбурге, Германия на стадионе “Volksparkstadion” спустя двое суток после первого. В туре дебютировала песня “Through the Never”, а во время исполнения “The Day That Never Comes” у Кирка Хэмметта накрылся сигнал у гитары, доигрывать пришлось на другой.

“72 Seasons” (3 песни), “Metallica” (3 песни), “Ride the Lightning” (3 песни), “Master of Puppets” (2 песни), “…And Justice for All” (1 песня), “Death Magnetic” (1 песня), “Kill ’Em All” (1 песня), “Load” (1 песня) и “Reload” (1 песня).

Далее в полной версии отчёт состоящий из подробного сет-листа, множества качественных фото и лучших на момент публикации видео из зала!

Читать Дальше…