Премьера фильма «Metallica спасла мне жизнь» на фестивале “Tribeca 2025″ [Видео с русской озвучкой]
11 июня музыканты группы Metallica приехали в Нью-Йорк на мировую премьеру своего нового документального фильма «Metallica спасла мне жизнь» на фестивале “Tribeca 2025″. Показ проходил в грандиозном Центре исполнительских искусств “BMCC Tribeca” для сотен поклонников группы. Все они собрались вокруг красной дорожки, чтобы увидеть фронтмена Джеймса Хэтфилда барабанщика Ларса Ульриха, гитариста Кирка Хэмметта и басиста Роберта Трухильо вблизи и лично…
ДалееЧед Грюгер (Chad Kroeger) из группы Nickelback побывал в гостях у программы BBC “The Rock Show With Johnnie Walker” и назвал Джеймса Хэтфилда (James Hetfield) из Metallica своим «рок-богом». Вот что он сказал:
Джеймс: «Вы видели, как играют Metallica? Есть что-то такое в Джеймсе, что заставляет меня скрипеть зубами и кричать вместе с ним.
Мне посчастливилось быть за кулисами и видеть их выступление в Париже перед 70 тысячами зрителей, а потом получить шанс вернуться и пообщаться с Джеймсом. А он не только талантлив — потрясающий певец, автор песен, гитарист — но и один из самых любезных людей, которых только можно встретить. Так что это мой выбор».
Dimon
Как уже было объявлено ранее, Metallica 14 апреля выпустит на собственном лейбле “Blackend Recordings” новую пластинку “72 Seasons”, в которую войдет 12 песен общей продолжительностью более 77 минут. Продюсером материала был Грэг Фидельман (Greg Fidelman). В понедельник Ларс Ульрих (Lars Ulrich) пришёл в программу “The Howard Stern Show” и рассказал о новом материале и туре.
Ларс: «Мы работали над новым альбомом в течение последнего года, даже года полтора — это была наша COVID-пластинка. И единственное, что мы делали на протяжении всего этого времени — а такое было впервые в нашей карьере — мы вообще не говорили об этой работе. Вместо того, чтобы повторять “Эй, у нас новая пластинка” и вести обратный отсчёт, и “Угадай, что тебя ждёт”, и тому подобное дерьмо, мы держали всё это в тайне. И сегодня утром я хочу поделиться с миром новой песней и рассказать всем о новом альбоме Metallica. У нас новый тур, у нас есть песня, у нас есть видео — всё, что нужно и без лишних слов».
Ларс продолжил, что он был удивлен тем фактом, что новости о новой музыке Metallica не попали в социальные сети или прессу до сегодняшнего объявления.
Ларс: «Мы думали, что новости наверняка утекут, а вот ни хрена не просочились!»
Что касается “M72″:
Ларс: «Мы объявляем о двухлетнем мировом турне. У нас уже готовы все даты на 23-й и 24-й годы. Мы приедем в ближайший к вам город. В каждом городе мы играем два вечера, играем два совершенно разных шоу. Поэтому вы покупаете один билет на два концерта — в пятницу и воскресенье — и получаете то, что называется “уик-энд без повторений”, что, является старой радио-терминологией. Вы получаете два на сто процентов совершенно разных и уникальных шоу».
- 7 комментариев
- Темы: 72 Seasons, Lars Ulrich
Поспевают интерпретации и приколы на тему новой песни Metallica «Lux Æterna», которая вышла на днях вместе с анонсом нового 12-го студийного альбома группы «72 Seasons». Кстати, у нас в комментариях разгорелись споры, а реально ли альбом 12-й по счёту и кто так криво считал. Ребят, все вопросы к Ларсу. На официальном сайте и во всех анонсах сама группа называет его 12-м.
Предлагаем посмотреть интерпретацию на тему скрещивания «Lux Æterna» с самой первой композицией, написанной Металликой в 1982 года «Hit the Lights», а также старый добрый прикол про бывшего президента США Дональда Трампа, исполняющего новый трэк.
Dimon
В предыдущем посте в день релиза сингла «Lux Æterna» Металлики было выложено много информации. Даже скорее максимум возможного. Но нельзя не забывать, что фанаты Metallica всегда славились умельцами, кто переводит песни, разбирает партии гитары, записывает каверы и так далее. Давайте обратимся к творчеству этих замечательных людей!
Гитарные каверы с табулатурами:
- 21 комментарий
- Темы: 72 Seasons, Lyrics, Табы
Молния! Новость, поступившая буквально только что без всякого предупреждения! Группа Metallica анонсировали выпуск 12-го студийного альбома «72 Seasons» на 14 апреля 2023 года. Первый сингл на песню «Lux Æterna» в сети! Альбом выйдет под продюсерским крылом Грэга Фидельмана (Greg Fidelman) на собственном лейбле группы “Blackened Recordings”.
Трэк-лист альбома «72 Seasons»:
01. 72 Seasons
02. Shadows Follow
03. Screaming Suicide
04. Sleepwalk My Life Away
05. You Must Burn!
06. Lux Æterna
07. Crown Of Barbed Wire
08. Chasing Light
09. If Darkness Had A Son
10. Too Far Gone?
11. Room Of Mirrors
12. Inamorata
Аудио новой песни в качестве 320 kbps можно также послушать и сохранить себе в “VK Music” в наших сообществах: vk.com/metbash & vk.com/metallica_official
Дэйв Мастейн: «Я бы с удовольствием поработал с Джеймсом, и с Ларсом тоже хотел бы снова поработать, но я думаю, что по-настоящему Metallica были талантливы именно гитарной работой, а на барабанах так любой сыграет.
«Ларс великолепный песенный аранжировщик. Хотите верьте, хотите нет, но я видел, как он на дерьмовой акустической гитаре сочинил вступительный рифф к «Master Of Puppets». На что это было похоже со стороны? Парень с гитарой, который не умеет играть, и при этом Ларс собирался изобразить хроматическую партию на грифе. То, что он тогда лабал совершенно не впечатляло. Именно Джеймс взял придумку Ларса, и сочинил умопомрачительную песню».
Перевод: Дмитрий Бравый
Dimon
«Металлическая музыка и фильмы ужасов схожи по своей природе, они вырастают из одних и тех же семян, похожи по образности, тематике и так далее. Я люблю ужастики кроме всего прочего еще и потому, что эти фильмы напоминают мне о том, что я смертен, без риска для здоровья. Или, например, эти фильмы помогают мне пережить чужую смерть без необходимости прочувствовать это на себе. Смотря фильмы ужасов, доводишь себя до такой степени, что возможно, находишься в состоянии страха, но ради собственного удовольствия. Просмотр хорошего фильма ужасов вызывает в моем организме выброс адреналина. И для меня это здорово, и вместе с тем это так закономерно. Кому-то нравятся боевики, ну а мне лично фильмы ужасов».
Перевод: Дмитрий Бравый
Dimon
Джеймс Хэтфилд (James Hetfield) порою немногословен и сдержан, но если он в хорошем настроении во время интервью, если готов отвечать на вопросы и юморить, это интересно смотреть и слушать. Джеймс о своей семье, отце, братьях и гитаре.
Перевод и озвучка: Дмитрий Бравый
Dimon
По случаю концерта памяти Джонни Зи (Jonny Z) и его жены Марши Зазула (Marsha Zazula) металликовцы записали видео-обращения, которые не попали в отчёт о выступлении, а появились в сети несколько позже. Кстати, кто не смотрел чудеснейший отчёт о выступлении 06 ноября, загляните сюда.
Dimon
- Один комментарий
- Темы: Jon Zazula
В конце октября выходила новость о публикации гитаристом Metallica Кирком Хэмметтом (Kirk Hammett) рассказа на хоррор-тематику “Мне нужно избавиться от гитары, которую я нашёл”. Далее читаем первую его часть в переводе на русский! Продолжение следует.
Чикаго Баунд.
Единственное, что хорошо - я могу отстранённо относиться к воспоминаниям. Я не совсем их контролирую, но они хотя бы не приходят сами по себе. Детство, в основном, не помню. События, связанные с группой, всегда в центре внимания. Что самое странное - то, что происходило в последние дни, где-то посередине. Настырные и мутные воспоминания. Я помню, как мы обедали с Октавией в Мемфисе, но не помню, что происходило в тот день потом.
Я, знаю, что должен.
Но, наверное, не хочу.
******
Если бы не зелёная неоновая табличка “Открыто” на окне, я бы подумал, что бар закрыт. Пыльная красно-голубая вывеска Bailey’s Burgers, и грязная белая стена. Краска местами осыпалась, окна потрескались, дыры от пуль прямо над ручкой двери.
“Вы уверены, что хотите именно сюда?” - спросил я.
“Погоди, увидишь”, - сказала Октавия.
В баре было сумрачно, кондиционер сломан. Пять столиков и четыре кабинки у задней стены. В двух из них никого не было. Мы решили сесть подальше от барной стойки, лицом к двери. Бармен подошёл к нам и поприветствовал кивком головы.
“Чего желаете?” - спросил он.
Мы хотели бургеры. Сочные жирные бургеры с маринадом. И две холоднейшие пинты с двумя шотами непонятного виски, который налил бармен. “За счёт заведения”, - подмигнул он нам.
Музыкальный ящик был сломан и играл только Элвиса, но нам было всё равно.
“Что Вы думаете о Перекрёстках?” - спросил я Октавию.
18 ноября 1997 года в продажу поступил 7-й студийный альбом группы Metallica - «Reload». Сегодня пластинке исполняется четверть века - 25 лет. Вашему вниманию раритетная статья тех лет - интервью с барабанщиком группы Ларсом Ульрихом (Lars Ulrich), которое он дал накануне релиза.
***
[Статья из американского журнала "Hit Parader" № 397 за октябрь 1997 года]
Бесконечная гастрольная круговерть. Со времен турне “Lollapaloosa”, начавшегося прошлым летом, Metallica катаются с концертами по всему миру, радуя массового слушателя и зрителя своим мощным тяжелым роком, как они делали это последние 17-ть лет. Вы думаете, что столь напряженная работа может утомить вокалиста и гитариста Джеймса Хэтфилда, барабанщика Ларса Ульриха, гитариста Кирка Хэмметта и басиста Джейсона Ньюстеда концертной раскруткой альбома «Load»…или, возможно, у этих ребят открылось второе дыхание. В марте этого года мы встретились с Ларсом в тот момент, когда он ехал на поезде в Филадельфию, на один из концертов ещё одной части турне «Load».
Вы выступаете на сцене с 1981 года, не устали гастролировать?
Ларс Ульрих: Да, порою это напрягает. Когда в 11-тый раз выступаешь на площадке «Rosemont Horizon» в Чикаго, не сказал бы, что все кажется «впервые и вновь». Но тем не менее, всегда можно найти для себя определенный источник вдохновения, сама публика постоянно меняется, в аудитории мелькают новые лица, и всегда можно подпитываться энергией, приехав с концертом в новый город. Вот что самое главное. От турне не устаешь хотя бы из-за того, что мы уже четыре года не выступали в Америке на закрытых площадках.
Прошлым летом (22 июля 1996 – прим. пер.) мы сходили на концерт Kiss, они выступали на закрытом стадионе в Питтсбурге, и вот глядя на них мне очень захотелось продолжить давать концерты именно на закрытых площадках. Постоянно меняя разные сценарии и разные условия и ситуации, мы не погружаемся в гастрольную рутину. Мы можем выступать на полузакрытых стадионах, потом на закрытых, потом пахать по клубам, а потом открытые стадионы.
Ваша сцена представляет собой нечто среднее между комическим кораблем инопланетного происхождения и фигуру в виде восьмерки, как вы придумали подобное «чудо»?
По большому счёту, нам эту сцену создали «по умолчанию». Сначала, была мысль построить сцену похожую на коробку хоккейного стадиона, но мы поняли, что это будет смотреться слишком пафосно. Кто-то предложил сделать сцену как у группы U2 с космическими мотивами, на такой сцене эти ирландцы выступали во время турне «Zoo TV». После чего было принято решение сделать две сцены. Наша новая сцена, на самом деле это такое продолжение сцены, которую мы использовали выступая в прошлый раз на закрытых стадионах. Сцена, окруженная стоячим партером, сцена с круговым обзором.
Если так разобраться, то сейчас вы играете на двух отдельных сценах, с двумя полноценными барабанными установками. Это две совершенно одинаковые установки?
Да, в принципе они идентичны, или должны быть идентичными. Не сказал бы, что все на 100%, но достаточно близко. Самая большая проблема у нас возникла со сценическими мониторами. Иногда бывает так, что некоторые концерты получаются плохо организованными, например, как это было на втором выступлении в Бостоне, 5 марта, тогда наши мониторы работали просто отвратительно. Я понял это только вчера, но мы стараемся как-то выкручиваться. Концерты в подобных условиях имеют как свои плюсы, так и свои минусы, причем минусы эти очень простые. Когда происходит очередная накладка, а мы играем на расстоянии почти 30 метров друг от друга, это обстоятельство лишь усложняет возникшую проблему. Тем не менее, плюсы перекрывают несколько минусов, и это радует. Наша сцена позволяет дать концерт на каком-нибудь полузакрытом стадионе, а потом, после кардинального переоборудования, эту же сцену можно использовать на концерте на закрытой площадке. И это обстоятельство вносит свое разнообразие в гастрольную жизнь. Так намного интересней, а мы стремимся максимально избегать рутину.
Фестивальное турне Lollapalooza, турне «Monsters Of Rock», совместные концерты с Guns N Roses, множество громких концертов с другими группами, вам так нравятся гастрольные тусовки?
Мне всё нравится, и хэдлайнерские выступления в сольном турне, и совместные гастроли. Конечно, сольный тур даёт больше возможностей, но мне нравится выступать и с другими группами. Подобные концерты дисциплинируют. На совместных турах есть дух соперничества, а конкуренция хороша как для музыкантов групп совместного тура, так и для зрителей, стремящихся попасть на шоу. Когда даешь 212-тый сольный концерт в Северной Дакоте, иной раз мотивация пропадает. Я с удовольствием катаюсь в туры с другими группами, особенно с теми, которые уважаю, и музыкантами которых восхищаюсь. Бывает, с удовольствием посмотрю пол часика выступление группы разогрева, перед тем как самому выйти на сцену.
Читать Дальше…
- 9 комментариев
- Темы: Lars Ulrich, Reload
18 ноября 1962 года родился Кирк Ли Хэмметт (Kirk Lee Hammett), лидер-гитарист Metallica на протяжении почти 40 лет. Сегодня у него юбилей, ни много ни мало, 60 лет! Пожелаем старине Кирку самых искренних пожеланий творческих успехов, здоровья и человеческого счастья! Продолжай нас радовать и радуйся сам жизни, мы тебя любим!
Dimon
17 ноября 1992 года в свет вышел документальный фильм “Полтора года из жизни Металлики” (в ориг. “A Year and a Half in the Life of Metallica”), рассказывающий о создании “Чёрного Альбома” Metallica (он же альбом “Metallica”). Сегодня этому событию 30 лет. Почему бы нам его и не посмотреть?
Dimon
- 4 комментария
- Темы: Black Album, Documentary
В новом интервью для “Artists On Record Starring ADIKA Live!” бывший басист группы Megadeth Дэвид Эллефсон (David Ellefson) обсудил конфликт между Дэйвом Мастейном (Dave Mustaine) и участниками его бывшей группы Metallica. Мастейн, который основал Megadeth почти четыре десятилетия назад, является соавтором четырёх песен на дебютном альбоме Metallica 1983 года “Kill ‘Em All”, который был записан всего через несколько недель после его увольнения из группы.
Дэвид Эллефсон: «Я всегда подбадривал Дэйва: “Чувак, не смотри в ту сторону”. Это отличный шанс. То, что мы делаем, это круто, чувак”. К примеру, Ларс (Lars Ulrich) приходил на наши концерты, обращал внимание на то, что мы делаем. Он определённо был поклонником творчества Дэйва и был его другом. Я думаю, ему, наверное, было неприятно, что пришлось расстаться с Дэйвом. Ему пришлось сделать выбор. Но он продолжал приходить на концерты; он тусовался; он всегда был другом Dave’a. Так что я сказал: “Слушай, эти ребята тебя не забыли. Они использовали твои песни, они упомянули об этом, и они заплатили тебе. Я имею в виду, у них нет ненависти к тебе”. Есть много других групп, участники которых говорят: “Да пошёл этот парень. Мы украдём его песни. Мы не будем его упоминать. И мы не заплатим ему. Пошёл ты. Подай на нас в суд”. Вот как это обычно происходит в музыкальном бизнесе. Так что тот факт, что эти ребята сделали всё правильно на каждом шагу, я считаю, это просто потрясающе. Потому что в противном случае Dave — если использовать аналогию с Beatles — мог бы стать Питом Бестом (Pete Best) от Metallica, самым забытым участником Metallica, о котором бы никто и не знал, если бы его имя не появилось на пластинках. Это признание его важности. Они дали ему второй шанс, разместив его имя на этих записях, использовав эти композиции, а затем снова заплатив ему».
Перевод: darkside.ru
Dimon
06 ноября состоялся концерт памяти Джона и Марши Зазула (Jonny & Marsha Zazula), основателей лейбла “Megadeforce”. Почти все из вас знают, что именно Джонни Зи стал первым менеджером Metallica, увидел в калифорнийских пацанах из местной андреграунд-тусовки металхэдов перспективную группу, помог записать в Нью-Йорке дебютный альбом “Kill ‘Em All” и отправил в первые настоящие гастроли совместно с группой Raven.
Неделю назад металликовцы отыграли обещанный заранее концерт, собранные деньги с которого отправятся, по всей видимости, близким Зазула. Джонни Зи и его жена Марша ушли из жизни с разницей в год не так давно. Metallica сыграли сет-лист из 16 песен исключительно эпохи ‘83-’84.
Специальным гостем на концерте в Голливуде, штат Флорида стали никто иные как Raven… Да-да, спустя почти 40 лет!
16 песен из сет-листа концерта из 3 альбомов: “Kill ‘Em All” (7 песен), “Ride the Lightning” (7 песен) и “Garage Inc.” (2 песни).
Далее в полной версии поста подробнейший сет-лист, масса классных фото и подоспевшие официальные MetOnTour-видео!