Metbash-отчёт: Десятки музыкантов отдали дань уважения Оззи Осборну и Black Sabbath на фестивале “Back To The Beginning” в Бирменгеме, 05 июля [Часть 1]
Одно из ярчайших и самых ожидаемых событий 2025 года в мире рок- и метал-музыки состоялось! Прощальный фестиваль-концерт Оззи Осборна и группы Black Sabbath прошёл 05 июля на родине коллектива в Бирмингеме, Великобритания. Поддержать родоначальников тяжёлой музыки приехали одни из самых титулованных и успешных коллективов с обоих полушарий. И я горд сообщить, что первый полноформатный отчёт о “Back To The Beginning” готов!
Далее
Крис (Chris Adler) о своём нынешнем статусе в Megadeth после записи партии ударных для нового альбома группы:
В прессе начали активно обсуждать моё гостевое участие на новой пластинке Megadeth, но ни я, ни Дейв [Мастейн] эти слухи не распускали. Наверное, все так просто предположили, потому что Lamb of God сейчас в отличной форме, и у нас скоро выходит новый альбом, Рэнди на свободе, поэтому было предположение о том, что моё участие в Megadeth будет сессионным. Но я бы очень хотел играть на барабанах в Megadeth.
Я не могу забить на Lamb of God, поэтому график должен быть очень плотным, но не знаю, возможно ли это. Если нет, то я, безусловно, останусь в Lamb Of God, ведь это моё детище. Но я бы очень хотел играть в Megadeth. Список того, что нужно успеть перед смертью? Записать альбом с Megadeth. Сделано. Ещё я хочу отыграть несколько концертов с Megadeth. В общем, если у меня получится – я бы очень этого хотел.
И Дейв меня постоянно упрашивает: «Чувак, пожалуйста, стань участником группы». Мне бы хотелось поймать его на слове, но у меня есть свой проект. И я ему так и сказал: «Megadeth – твоё детище, а Lamb Of God – моё, и если нам удастся совместить обе группы, я бы хотел играть в твоей команде, потому что люблю Megadeth и хочу, чтобы ты был успешен. Я знаю, многие тебя вечно критикуют, но это всё потому, что ты совершил в мире гитарную революцию, поэтому они и цепляются – ты же король. Но я хочу, чтобы ты добился успеха и сделаю всё, что в моих силах».
Крис о том, смог бы он выполнять двойную работу с Lamb Of God и Megadeth, если обе группы в будущем поедут в совместное турне:
Это не мне решать. Как пойдёт – так пойдёт. Несомненно, я не собираюсь указывать Lamb Of God, что им делать. Думаю, если мы поедем в совместный тур – всем будет только лучше. Мы вообще-то УЖЕ обсуждаем нечто подобное, хотим поехать в конце года. Поэтому будет БОЛЬШЕ, чем один концерт в июле [18 июля Крис выступит с Megadeth на фестивале Dete De Quebec в городе Квебек, штат Квебек, Канада], и я бы очень хотел поиграть в группе и в будущем.
(Интервью, датированное июнем 2015 года для “The Village Voice”)
11 сентября 2001 года Slayer выпустили альбом ‘God Hates Us All’ («Господь Нас Всех Ненавидит»). В те ужасающие дни тексты песен вроде ‘War Zone’ («Зона Военных Действий») и ‘Here Comes The Pain’ («Здесь Начинается Боль») могли рассматриваться как ужасное пророчество.
11 сентября 2015 года радикально изменившаяся группа Slayer обрушит новый альбом ‘Repentless’ на радикально изменившуюся страну. По крайней мере, в некотором смысле (дата релиза, как утверждает гитарист Керри Кинг, просто совпадение). Самая большая перемена, случившаяся в стане этой трэш-метал команды? Потеря мудрого гитариста и автора песен Джеффа Ханнемана, скончавшегося в мае 2013 года от цирроза печени, вызванного чрезмерным употреблением алкоголя.
В привычной для себя «безжалостной» манере Кинг в разговоре со мной из дома в городе Корона, что в штате Калифорния, говорит, что не чувствует, что Slayer ведёт дух его покойного друга и одного из основателей группы. «Джефф – теперь пища для червей, – заявляет Кинг в своей грубой, но приятной манере, – после смерти ты становишься землёй. В этом нет сомнений. Сомнения для агностиков, а я не агностик».
За 34 года своего существования, как решительно заявляет название альбома, Slayer никогда не раскаивались ни в своих текстах, ни в музыке. Однако в знак сентиментальности – а может быть, только музыкальности? – на новой пластинке появится песня Ханнемана, которую он написал для предыдущего альбома, но композиция так и не попала на диск. Песня эта называется ‘Piano Wire’ («Рояльные Струны»).
«Пока Том мне не сказал, я и не знал об этой песне, – говорит Кинг о песне, – я с Джеффом её не обсуждал, потому что не хотел его контролировать. Раз он её написал, у меня нет сомнения в том, что она крутая. В ней шла речь о второй Мировой Войне, потому что Джефф был фанатиком истории Второй Мировой. Я точно не уверен, но, по-видимому, немцы подвешивали людей со зданий за рояльные струны, как бы намекая на то, что с ними шутки плохи. Это очень поверхностное описание».
Доступен для просмотра и уже почти неделю томится в черновиках сайта прошот с концерта Metallica на “X Games” в США. Отчёт, напоминаю, о концерте можете глянуть тут. Сборы средств с продажи официального звука на “LiveMet”, как вы знаете, пойдёт на благотворительность. Внести свои 5 копеек, вернее 5 американских баксов вы можете тут: http://talli.ca/xgames-live. Ну а послушать сам официальный бутлег (к сожалению, из-за качества звука кроме как бутлегом мы назвать его не можем, хотя в оригинале бутлег - это “самопальная” запись концерта) в группе Metallica “Вконтакте”: vk.com/metallica_official на стене в течение дня.
Dimon
Музыканты Металлики на своём официальном сайте Metallica.com подтвердили участие в очередном спортивном мероприятии. Металликовцы окажут поддержку ещё одной спортивной команде, базирующейся там же где сама группа - в Сан-Франциско. 14 июня Кирк Хэмметт (Kirk Hammett) и Джеймс Хэтфилд (James Hetfield) сыграют гимн США для удачной игры своей любимой баскетбольной команды “Голден Стэйт Уорриорз” (в ориг. “Golden State Warriors”) во время 5 игры НБА, Национальной баскетбольной ассоциации (в ориг. National Basketball Association, NBA). Отчёт на Метбаше последует.
Dimon
(подробный отчёт о концерте Exodus в Москве 07.06.2015 + краткая история группы)
“Второй раз мы в Москве. Первый раз было очень классно. Но сегодня вообще, как вы говорите «пи3дец», alright?”
(Ли Алтус, Москва 2015)
7 июня Москву с концертом посетили легендарные трэшеры из Сан-Франциско EXODUS!
С чего бы начать… Разумно было бы начать с того, с чего всё начиналось и к чему в итоге привело.
Немногие (или многие) из вас знают, что Exodus в 1980 году сформировали Том Хантинг и Кирк Хэмметт. Да , тот самый кудрявый уроженец Сан-Франциско филиппинского происхождения Кирк Ли Хэмметт, ушедший в апреле 1983 года в Metallica на место уволенного Дейва Мастейна. Годом ранее из Exodus уходит гитарист Тим Агнелло и постоянным вторым гитаристом становится Гэри Холт, которому Кирк показал первые аккорды и фактически обучил основам игры. В уходе Кирка были как плюсы, так и минусы. Минусы состояли в том, что ребята за это время уже достаточно сильно сдружились, а Гэри с Кирком вообще были не разлей вода. Плюсы же были в том, что теперь все шефство над группой смог взять на себя Гэри Холт, тяготевший в отличие от Хэмметта, к более тяжелой и агрессивной музыке в духе GBH, Venom, Exploited и так далее. Однако Гэри Холт и Кирк Хэмметт успели поиграть вместе и даже записали демку.
На место Кирка после нескольких изменений в составе в группу пришёл Рик Хунолт и ребята начали работать над дебютным альбомом. В 1984 году пластинка должна была появиться на прилавках музыкальных магазинов, но возникли трудности с лейблом и в результате выход альбома задержали на целый год. Диск вышел только в 1985 году, хотя выйди он годом ранее, он наряду с альбомом Metallica ‘Ride The Lightning’ (1984) стал бы настоящим прорывом в жанре. Примерно через год после выхода альбома группу покидает Пол Бэлофф, точнее остальные музыканты решают, что его разгульный образ жизни негативно сказывается на успехе группы. На его место берут вокалиста ещё одной команды из Сан-Франциско Legacy Стива «Зетро» Сузу, который в свою очередь предложил место за микрофонной стойкой своему давнему другу детства Чаку Билли.
С Зетро в составе группа выпускает ещё четыре альбома, но в 90-х годах сталкивается с резким падением популярности жанра «трэш-метал» и фактически его крахом. В моде гранж – сырой гаражный звук, мешковатые джинсы и сигарета в руке. В 1993 году лидер группы Гэри Холт распускает группу и Exodus берёт тайм-аут до 1997 года, когда ребята собрались практически в оригинальном составе (за исключением басиста Роба МакКилопа – на его место пришёл Джек Гибсон, играющий в группе по сей день), вернув в группу балагура Пола Бэлоффа (у которого в 80-х было прозвище «Павел Ярый»). В таком составе музыканты выпускают концертник ‘Another Lesson In Violence’, однако через год снова распадаются из-за проблем с лейблом. Концертник был снят на видео, но ввиду финансовых трудностей так и не был выпущен.
В 2001 году у вокалиста Testament (ex-Legacy) Чака Билли находят рак, и певец решает собрать все местные команды, некоторые из которых уже давно не гастролировали и не функционировали (а также S.O.D. и Anthrax), устроив большой благотворительный концерт. Exodus сразу же откликнулись на беду друга и земляка. Сан-Франциско всегда славился духом невероятного товарищества и братства, и тот концерт стал этому очередным подтверждением. В тот вечер случилось возрождение легендарной музыкальной трэш-сцены Района Залива Сан-Франциско и все те группы (за исключением Vio-Lence и S.O.D.) решили продолжать свою деятельность и с тех пор выпустили просто великолепные альбомы в лучших традициях жанра. Не стали отставать от других и наши герои Exodus, продолжая давать концерты в Бэй-Эриа и планируя записывать первый за 12 лет студийный альбом, но в феврале 2002 года происходит трагедия и от инсульта умирает оригинальный вокалист группы Пол Бэлолфф, оставляя группу в сложной ситуации. Несмотря на прошлые конфликты и разногласия, в группу возвращают Стива «Зетро» Сузу и через два года выходит просто потрясающий альбом ‘Tempo Of The Damned’. Однако вскоре после выхода альбома Стив прямо перед началом тура по Южной Америке со скандалом уходит из группы. В след за ним из группы «уходит» давний напарник Гэри Рик Хунолт, поскольку никак не может справиться с наркотической зависимостью и просто физически не справляется со своими обязанностями. Вслед за ним группу (в третий раз(!)) покидает её основатель Том Хантинг, страдая от нервного срыва. Но Гэри Холт так просто не сдаётся. Через некоторое время в группе появляется новый вокалист (он же бывший гитарный техник) Роб Дьюкс, с которым Exodus записали три замечательных альбома и перезаписали нетленную «классику» ‘Bonded By Blood’ (пластинка получила название ‘Let There Be Blood’ – «Да Будет Кровь»). В 2005 году в группу также приходит барабанщик Пол Бостаф и гитарист ещё одной трэш-формации из Сан-Франциско Heathen Ли Алтус, который в группе и по сей день. Через два года Бостаф уйдёт, и в коллектив снова вернётся Том.
Читаем недавнее интервью гитариста Metallica Кирка Хэмметта (Kirk Hammett) для “Man Cave Daily”, которое он дал во время тусовки любителей экстремальных видов спорта “X Games 2015″. Рассказал Кирк о том как связана его музыка с экстримом.
Наша энергия преобразуется в музыку, которую мы играем и становится ещё мощнее, – сказал гитарист, – когда люди могут заряжаться этой музыкой и сливаться с ней – они получают огромный заряд энергии и мотивацию. Если они доверятся этому чувству – их накроет с головой.
В нашей музыке есть элемент опасности, и она способна повлиять на настрой людей. Сама музыка, конечно же, не опасна, но элемент опасности в ней, безусловно, присутствует. Я думаю, она по душе многим экстремальным спортсменам.
Эта музыка может помочь в трудную минуту, она будет с вами до конца – в песнях есть начало, середина и конец. Мне кажется, экстремальщики хотят дослушать песню до конца и услышать следующую.
С психологической точки зрения, эта музыка помогает им довести дело до конца, будь то гонка или любые другие соревнования. Музыка помогает им идти до конца.
Но я тебе вот что скажу. Когда я сам катаюсь на доске, и на меня надвигается невъе*енная трёхметровая волна, о музыке я думаю в последний момент, чувак. Я думаю лишь о том, как правильно занять позицию, набрать определённую скорость и поймать эту волну… и о музыке я в это время не думаю. Вот так. Во время пробежек я музыку не слушаю. Я слушаю подкасты.
Источник: “Man Cave Daily”
Перевод: Станислав «ThRaSheR» Ткачук
Dimon
- 11 комментариев
- Темы: Kirk Hammett, Surfing, X Games
Впервые в истории Metal Hammer Golden Gods обладатель награды известен заранее. В этом году награда в номинации «Золотой Бог» (спонсор – компания ‘Orange Amplification’) будет вручена лидеру Megadeth Дэйву Мастейну…
Церемония пройдёт в IndigO2 в Лондоне 15 июня, где фэны, как обычно, будут бок о бок с музыкантами.
Дэйв Мастейн известен главным образом как фронтмен и творческая сила группы Megadeth, которая 15 июня празднует 30-летие исторического альбома ‘Killing Is My Business… And Business Is Good!’ (впервые поступил в продажу 12 июня 1985 года).
Основанная в 1983 году, группа Megadeth – одни из истинных пионеров и родоначальников жанра. Коллектив продал более 38 миллионов альбомов по всему миру, получив многочисленные награды, в том числе 11 номинаций «Грэмми» и пять «платиновых» пластинок подряд, среди которых проданный тиражом 2 миллиона экземпляров альбом 1992 года ‘Countdown To Extinction’.
Группа выпустила такие канонические альбомы как ‘Peace Sells… But Who’s Buying’, ‘Rust In Peace’, ‘Countdown To Extinction’ и ‘Th1rt3en’. Среди «классических» песен группы можно выделить такие ключевые для жанра композиции как ‘Killing Is My Business (And Business Is Good)’ , ‘Wake Up Dead’, ‘In My Darkest Hour’ , Holy Wars… The Punishment Is Due’, ‘Symphony Of Destruction’, ‘A Tout Le Monde’ и многие-многие другие…
Основатель, лидер, главный гитарист и автор песен Megadeth Дэйв Мастейн до сих пор является ключевой творческой силой в мире тяжелой музыки. В 2013 году группа выпустила свой четырнадцатый студийный альбом ‘Super Collider’, который вышел на собственном лейбле Мастейна ‘Tradecraft’.
В настоящий момент группа записывает новый студийный альбом, выход которого намечен на конец 2015 либо начало 2016 года.
Этим словом часто злоупотребляют, но Дэйв Мастейн – истинная легенда и для ‘Metal Hammer Golden Gods’ огромная честь вручить ему эту награду в 2015 году.
Согласно “The Pulse Of Radio”, выпущенный ограниченным тиражом бокс-сет Metallica стал доступен для заказа. В боксе будет 50 CD, на которых записаны выступления группы в Австралии и Новой Зеландии в 2010 и 2013 годах. Впервые бокс-сет был анонсирован в апреле этого года, а теперь фэны, оформившие предварительный заказ, ждут долгожданную посылку домой. В настоящий момент товар доступен для заказа.
Выступления записаны в Мельбурне, Сиднее, Перте, Брисбене, Аделаиде, Крайстчёрче и Окленде. Сетлист содержит 62 песни и каверы, в том числе такие редко исполняемые на концертах композиции как ‘Dyer’s Eve’, ‘The God That Failed’ , ‘The Call Of Ktulu’, ‘Trapped Under Ice’ и другие.
Бокс-сет содержит 25 концертов, каждый на двух дисках. Розничная цена составит 395 долларов.
На лето у Metallica запланировано около 12 концертов, в том числе фестиваль Lollapalooza, который пройдёт в Гранд Парке в Чикаго 31 июля, 1 августа и 2 августа.
Сообщается, что группа работает над десятым студийным альбомом, однако музыканты упорно отказываются называть дату релиза новой пластинки.
Перевод: Станислав «ThRaSheR» Ткачук
P.S. В 2010 году Metallica выпускала несколько дисков с концертами в Австралии и Новой Зеландии того 2010-го и конца 80-х под названием “Six Feet Down Under” EP. Подробнее можете узнать в нашей статье вот здесь. А все-все посты на эту тему в тэге “Australia & New Zeland Down Under”.
Dimon
Новая песня Motörhead - “Thunder & Lightning” доступна для прослушивания
Доступна для прослушивания новая песня легендарных Motörhead - “Thunder & Lightning”. Вы услышите её на будущем студийном альбоме “Bad Magic”, выход которого намечен на 28 августа. Старина Лемми (Lemmy Kilmister) и Motörhead без дела не сидят.
Трэк-лист “Bad Magic”:
01. Victory Or Die
02. Thunder & Lightning
03. Fire Storm Hotel
04. Shoot Out All Of Your Lights
05. The Devil
06. Electricity
07. Evil Eye
08. Teach Them How To Bleed
09. Till The End
10. Tell Me Who To Kill
11. Choking On Your Screams
12. When The Sky Comes Looking For You
13. Sympathy For The Devil (The Rolling Stones cover)
- 16 комментариев
- Темы: Motörhead
Новая песня Nuclear Assault - “Analog Man In A Digital World” доступна для прослушивания
1 июня легенды трэша Nuclear Assault выпустили новый мини-альбом ‘Pounder’ на компакт-диске и цифрой версии, доступной для скачивания. Виниловая пластинка будет доступна 29 июня и выйдет на британском кроссовер лейбле ‘Dry Heave Records’.
Ниже доступно официальное видео с текстом на песню ‘Analog Man In A Digital World’
Перевод: Станислав «ThRaSheR» Ткачук
Dimon
Пресс-релиз: Гитарист-виртуоз ДиДюЛя 27 июня выступит в Москве
ДиДюЛя – гитарист-виртуоз, композитор и лидер одноименной инструментальной группы, который играет музыку в стилевом диапазоне от нео-фламенко до рока и фолка. Он является самым известным инструменталистом в России, а группа “ДиДюЛя” входит в пятерку самых гастролирующих коллективов России.
ДиДюЛя работал с известными российскими и мировыми звездами шоу-бизнеса, кино и спорта: Пласидо Доминго, Брайаном Адамсом, Джо Линн Тернером, Крейгом Дэвидом, Авраамом Руссо, Дмитрием Маликовым, Кристиной Орбакайте, шоу-балетом Аллы Духовой “Тодес”, снялся в фильме Андрея Кончаловского. Выступая под музыку ДиДюЛи, на престижных соревнованиях побеждали Ирина Слуцкая, Ирина Чащина, Алексей Ягудин, Ксения Макарова.
Инструментальная группа ДиДюЛи играет живую музыку - именно это производит потрясающий эффект на зрителя. В течение более двух часов атмосфера в зале то раскаляется от бешеной энергетики, передающейся со сцены, то погружает слушателя в состояние спокойствия и умиротворения под обволакивающие звуки гитарных баллад. Концерт ДиДюЛи - красивая музыкальная легенда, услышать которую вы сможете 27 июня в клубе Volta.
27 июня 2015 года - ДиДюЛя - клуб “Volta” - Москва - 21:00
Dimon
Все вы уже знаете трэшерские жилетки фронтмена Metallica Джеймса Хэтфилда (James Hetfield). Появились они впервые в туре 2012 года в Европе, засветились в фильме “Metallica Through The Never”, все нашивки с логотипами групп мы обозревали в этой статье на Метбаше, одну из жилеток у Джеймса даже украли (ту, что с The Misfits на всю спину или похожую с Motorhead). Вроде бы не нашлась до сих пор.
Но вот недавно Джеймс подредактировал, так сказать, оставшуюся жилетку. Вместо огромной нашивки Black Sabbath на всю спину теперь вот этот скелет с гитарой. Сделал его известный художник Тони Скуиндо (Tony Squindo) - нарисовал от руки и подарил Хэтфилду. Сообщается, что Джеймс был очень доволен. Интересно, Black Sabbath как-то компенсирует маленькой нашивкой в другом месте? Кстати, выглядела раньше жилетка вот так. А вот тут фото из последнего на данный момент в Техасе на “X Games”.
Dimon
- 20 комментариев
- Темы: James Hetfield, Squindo
Вспоминаем наследие первого альбома Megadeth 30 лет спустя.
(статья из журнала Metal Hammer 2015)
Представьте себе картину: вам 19 лет, три ваших лучших друга только что сообщили вам, что не хотят вас больше видеть и иметь с вами дело. А если эти три парня – ещё и ваши товарищи по группе, с которыми вы последние 18 месяцев обменивались риффами, наркотиками, синяками и сексуальными партнёршами – то это вдвойне несправедливо по отношению к вам.
Но это ещё не все: вас выселили из квартиры и отправили на автобусный вокзал, и вам предстоит поездка длиной в 6.5 тысяч километров. Только в кармане у вас не будет ни цента, поэтому остаётся надеяться лишь на доброту незнакомцев, авось что-нибудь где-нибудь перепадёт – еда или вода. А до родного дома на другом конце страны ехать вам 96 часов. Наверное, вас бы всё это изрядно вывело из себя, не так ли?
Вот именно в такой ситуации в апреле 1983 года оказался Дейв Мастейн, которого бесцеремонно вышвырнули из Metallica прямо перед началом записи дебютного альбома группы ‘Kill ‘Em All’. Скандалист и неуправляемый алкоголик, игравший в группе, которая всегда славилась тем, что жила в нищете, Мастейн был далеко не ангелом, но именно благодаря его решительному и дерзкому характеру вкупе с его уникальными и безумными риффами и соло, Metallica смогла привлечь внимание общественности, поскольку именно его песни (среди которых ‘Jump In The Fire’ и ‘The Mechanix’) – являлись ключевыми номерами раннего репертуара группы. И не удивительно, что проводя эти мучительные четыре дня в дороге из Нью-Йорка в Калифорнию, юный гитарист был огорчён, раздавлен и жаждал крови: в те мрачные минуты (а правильнее будет сказать, часы) Дейв Мастейн замышлял план мести, в результате чего решил сколотить новую группу и назвать своего кровожадного монстра Megadeth («Мегасмерть»).
В своей автобиографии 2013 года «Моя Жизнь с(о) Deth/Cмертью», басист Megadeth Дэвид Эллефсон вспоминает, как Мастейн получил письмо от фэна через Брайана Лью, автора фэнзина из Сан-Франциско (позже Брайан стал соавтором великолепной фото-книги, рассказывающей о былых днях трэш-метала ‘Murder In The Front Row’ («Убийство В первом Ряду»)).
Автор письма выразил надежду, что первый альбом Megadeth будет быстрее и тяжелее чем ‘Kill ‘Em All’. Эллефсон утверждает, что материал, который они тогда сочиняли с Мастейном, сразу же стал на сорок процентов быстрее.
Чак Билли о безумных приключениях в туре и Алекс Сколник про влияние интернета на музыку
Привет. Это снова Чак Билли. Так, приключения на гастролях…
Уверен, их куча, но одно мне запомнилось особенно: мы были на гастролях, это был, кажется, год 2000-2001, мы приехали на Бурбон-Стрит, у нас был выходной вечер. Приехали мы туда в час ночи и решили пойти прошвырнуться.
Приятная была ночь, мы отлично проводили время, не помню, там ещё где-то был стриптиз-бар, и мы вместе со всей нашей дорожной командой отрывались, а местным ребятам, видимо, это не очень понравилось. Они хотели спровоцировать драку и начали цепляться к нашему светотехнику, а он у нас метр в кепке, но весит при этом прилично.
Короче, они опрокинули его пиво и сказали, что он сидит на их месте, а мы сразу заступились: «Слушай, чувак. Ты ему пиво должен. Нехорошо как-то». В ответ этот парень показал нам средний палец и сказал, куда нам идти и началось… это было похоже на настоящую потасовку в баре прямо как в фильмах. Мы ломали бильярдные кии, ломали им об головы стулья и месили их направо и налево. Швыряли на стол. Прямо американский боевик. В итоге нам удалось выжить и свалить. Мы успели прыгнуть в такси, а наши техники остались и над ними начали глумиться, приехали мусора и всех их повязали. Водитель автобуса успел умчать вместе с нами, а остальных повязали. Их привезли в обезьянник, и офицер полиции спрашивает: «Что там, ребята, произошло? Почему вас арестовали?». Ребята рассказали им, где мы тусовались, а они такие: «Ничего себе. И как? Досталось вам?». «Нееее», на что офицер ответил: «Хм, удивительно, потому что это место славится потасовками и драками, а вам, парни, повезло. Молодцы».
Мы потом были в приподнятом настроении. Приехали в Новый Орлеан и надрали местным задницу. Отлично провели время и подраться успели. Охренительно! Крутая история, конечно. Это всего лишь был наш выходной вечер, а в итоге началась дикая потасовка, но мы справились. Всё отлично.
Metallica совместно с компанией ‘ESPN’ и «Трассой Америк» поможет семьям погибших от недавних наводнений в Техасе. Все деньги с продаж и скачиваний выступления группы на X Games’ будут собраны и переданы в Американский Красный Крест Техаса. Все форматы скачивания, в том числе и версии с высоким разрешением, будут доступны до 15 июля на сайте LiveMetallica.com за небольшую сумму в размере 5 долларов.
Начиная с 23 мая в результате наводнений в Техасе и Оклахоме, погибли, по меньшей мере, двадцать три человека. Сильнейший ливень обрушился на два штата. По последним данным во время сильного ливня в Хьюстоне погибло четыре человека и пострадало около 800 – 1400 домов.
Группа выступила на мероприятии “X Games 2015″, которое прошло с 4 по 7 июня в городе Остине, штат Техас. 6 июня Metallica были хэдлайнерами. На данном мероприятии также сыграли Ники Минаж, Талиб Квели, Кид Инк, Pennywise, Joywave и другие.
Перевод: Станислав «ThRaSheR» Ткачук
P.S. Отчёт о выступлении группы Metallica на “X Games” в Техасе 6 июня доступен у нас на Метбаше здесь. Предзаказ выступления на официальном сайте Металлики по продаже концертных записей LiveMetallica.com доступен здесь: http://talli.ca/met-xgames. А это ещё раз, кто не видел, единственный на данный момент прошот с концерта:
Metbash in Twitter