Metbash Everything about METALLICA & the BIG 4

[Статья из немецкого журнала "Metal Hammer" № 19-20]

Ожидание было долгим и муторным, и вот, наконец, время пришло. Вряд ли какой-либо другой, пусть и самый мощный диск, могли ожидать с таким нетерпением, как новый альбом Slayer. С альбомом «Seasons In The Abyss», Том Арайя (бас/вокал.), Керри Кинг (гитара), Джефф Ханнеман (гитара) и Дэйв Ломбардо (ударные) отправились в свой пятый ударный тур. И в рамках тура Clash Of The Titans, в ближайшем будущем также намерены, объехать большую часть Европы, тем самым снова установив стандарт того, что принято называть «мощным концертным выступлением». Интервью с Томом Арайей, которые мы хотим вам представить, состоялось вскоре после записи нового альбома.

Начнем с того, что Том Арайя - самый спокойный собеседник, которого только можно представить. Трудно поверить, что это человек, который во всех без исключения песнях производит впечатление человека, желающего разрушить городской квартал. Основная тема нашего разговора, конечно же, а как же иначе - это новый альбом, который вокалист/басист, как уже было объявлено в предыдущих интервью, описывает как сочетание «Reign In Blood» и «South Of Heaven». Под этим сравнением он, вероятно, подразумевает, что Slayer сделали ставку как на скоростных («Reign In Blood»), так и на более мелодичных («South Of Heaven») аспектах своей музыки.

Том: Четыре новых песни, своей высокой скоростью и агрессией, напоминают материал «Reign In Blood». Остальные песни не такие быстрые, как на «South Of Heaven». Но медленный темп не означает, что они не столь агрессивны. Я придерживаюсь мнения, что «Seasons In The Abyss» обладает невероятно высоким потенциалом агрессии и что он получился очень типичным для Slayer. Вы услышите на нем что-то новое, вещи, которые, я надеюсь, смогут вас удивить, но это не значит, что мы изменились, и по большому счету, и играем все тоже самое, как и прежде. Я искренне считаю, что этим альбомом мы недалеко ушли от того, с чего когда-то начинали. А ведь и правда, ряд песен даже чем-то напоминают альбом «Show No Mercy»».

Среди новых песен есть одна, которая называется «Spirit Of Black» (Том: «Хм, название реально пугающее, не так ли?»). Эта вещь снова посвящена очень популярной теме, а именно темной стороне, которая кроется в людях. С другой стороны, заглавный трек «Seasons In The Abyss», это «песня об убийце, который маскируется перед своими собратьями, но в действительности чувствует в себе неукротимую тягу к убийству, и этому инстинкту он не может противостоять».

Читать Дальше…

Необычная новость для нашего сайта. Глава Чечни Рамзан Кадыров зацитировал нашу с вами любимую группу, а именно песню “Don’t Tread On Me” с альбома “Metallica” 1991 года и сопроводил это небольшим клипом. Высказывание Рамзана Кадырова приводим ниже.

“У наших заокеанских партнеров-республиканцев есть неофициальный партийный гимн – Don’t Tread on Me от известной группы Metallica. Но слова этой песни сегодня как никогда актуальны для нашей страны.

Liberty or death, what we so proudly hail.
Once you provoke her, rattling of her tail.
Never begins it, never, but once engaged…
Never surrenders, showing the fangs of rage…

Don’t tread on me!

Свобода или смерть – это то, что мы приветствуем c гордостью
Если спровоцируешь её – она начнет греметь хвостом
Она никогда не бросится первой, но если её задеть,
То она никогда не сдастся и покажет всем яростный оскал.

Не наступай на меня!

Читать Дальше…

Вокалист The Rasmus Лаури Юлёнен (Lauri Ylönen) представил собственное прочтение хитов Metallica “Master Of Puppets” и Slayer “South Of Heaven” в рамках “Bedroom Sessions” — видео доступно ниже. Фото в этой публикации сделаны в 2006 году.

Dimon

Передаём слово фронтмену группы Ghost, часто разогревавшей Металлику в прошлом (в том числе в Москве в июле 2021 года), Тобиасу Форге (Tobias Forge). В честь 30-летия «Чёрного Альбома» Металлики выходил сборник каверов “The Metallica Blacklist”, в который вошли 53 песни, в том числе и Ghost.

Кроме того, многие знаменитости составили эксклюзивные плейлисты “Apple Music”, демонстрирующие их любовь к Metallica. Тобиас Форге включил в свой плейлист песню Металлики “The Thing That Should Not Be” и рассказал о ней “Apple Music”:

«Это одна из самых мрачных песен Metallica, которая ближе к дэт-металлу… Она выделяется среди остальных, когда вы слушаете весь каталог. Она немного отличается по тональности, что выделяет её и делает супертяжёлой и злой. Очень лавкрафтианская лирика. Эта песня вдохновляет меня уже более 30 лет».

В плейлист Форге также вошли композиции Slayer, Morbid Angel, Voivod, Dead Boys, Bad Religion и других групп.

Ещё раз послушаем кавер от “Гост”:

Читать Дальше…

1 апреля - день, когда 39 лет назад в 1983 году Кирка Хэмметта (Kirk Hammett) впервые пригласили присоединиться к Металлике. По этому случаю у нас особенный необычный постик. Небольшая цитатка Роджера Мирета (Roger Miret) из Agnostic Front, в которой он вспоминает былые деньки и в частности случай, произошедший в Нью-Йорке в 1986 году с гитаристом Metallica Кирком Хэмметтом…

Роджер Мирет: «Гитаристу Metallica Кирку Хэмметту нравилась атмосфера, царившая в клубе “CBGB”, и в один из вечеров он пришел на концерт, когда в программе были заявлены Crumbsuckers. Музыканты Crumbsuckers были большими фанатами Metallica, а я в тот вечер решил выступить в роли охранника. Crumbsuckers пригласили Кирка выйти на сцену, и сыграть с ними одну песню. Metallica только что выпустили альбом «Master Of Puppers», и становились все более популярными. Когда Кирк вышел на сцену, Томми Кэрролл, который играл в таких нью-йорских группах, как Mayhem и Straight Ahead, прокричал: «Рок-звезда – уе*ан!», плюнул в Кирка, после чего попытался завязать драку. Кирк был щупленьким, ему было главное хорошо время провести, да насладиться концертом. Я вмешался и не допустил, чтобы все закончилось не пойми чем, но я думаю, что Кирк ссыканул. Это был последний концерт в CBGB, на котором он побывал».

Перевод: Дмитрий Бравый

Dimon

Новая группа Bastardane, в которой играет барабанщик Кастор Хэтфилд (Castor Hetfield), сын фронтмена Metallica Джеймса Хэтфилда (James Hetfield), выпустила дебютный альбом “Is This Rage?”.

Вместе с 21-летним Кастором группа, базирующаяся в городе Саванна, штат Джорджия, включает в свой состав Джейка Далласа (Jake Dallas) на вокале и басу и Этана Сиротцки (Ethan Sirotzki) на гитаре. Она образовалась в 2019 году из тусовки учеников колледжа, которые познакомились, джемуя в подвалах, на задних дворах и в любых других доступных местах. Их музыка объединяет скоростные риффы с обилием гейна и пауэр-аккордов с обилием фидбэка и чистыми диссонантными последовательностями аккордов.

Трек-лист “Is This Rage?” выглядит следующим образом:

01. Above All
02. Praise No Bliss
03. Gaslight
04. Chum
05. Revolt
06. Let The Wasted Die
07. Imposter
08. The Cavalier
09. Ad Infinitum
10. Faint-Hearted Soul

Хэтфилд – не единственный участник Metallica, чьи дети последовали по его стопам. Двое сыновей барабанщика Ларса Ульриха (Lars Ulrich) создали группу Taipei Houston, а сын басиста Роберта Трухильо (Robert Trujillo) Тай (Tye), также играющий на басу, участвует в Ottto.

В декабре прошлого года Bastardane, Taipei Houston и Ottto выступали на праздновании 40-летия Metallica в Сан-Франциско. В рамках четырехдневного мероприятия под названием “San Francisco Takeover” также прошли кинофестиваль, фотовыставка и концерты на мелких площадках с участием других групп.

Далее на повестке дня у Bastardane – участие в фестивале “BottleRock Napa Valley”, который пройдет 27-29 мая в выставочном комплексе “Napa Valley Expo” на севере Калифорнии. Одним из хэдлайнеров фестиваля будут Metallica.

Мать Кастора – жена Джеймса Франческа, уроженка Аргентины. Джеймс и Франческа поженились в 1997 году, а до этого она была костюмершей Metallica. У них есть ещё двое детей – дочери Кали (родилась в 1998 году) и Марселла (родилась в 2002 году).

Читать Дальше…

Джейсон Ньюстед (Jason Newsted) сказал, что уже не в той «физической форме», чтобы играть в такой группе, как Metallica.

58-летний музыкант, который покинул группу два десятилетия назад после 15-летнего марафона с группой, обсудил своё расставание с Metallica, в феврале 2020 года в интервью для “Florida Daily Post”, которое в прошлом году было загружено на “YouTube”, но у нас на сайте и в группах VK не публиковалось.

Он поведал о серии операций на обоих плечах, что привело его к неспособности играть должным образом:

«Можно сказать, операции отбросили меня назад. Я продолжал играть музыку изо всех сил, но я не мог полностью восстановиться; я выкладываюсь на 90 процентов. Я не могу исполнять весь материал Metallica; я больше не могу так играть.

Как и в прошлые годы, я продолжал спрашивать себя: “Что если? Что если? Что если? Что если? Что было бы, если бы я остался? Что если? Что если?” Что-то вроде того. И все, кроме, может быть, моей сестры, моей жены, моего отца, моих братьев и моей мамы сказали мне: “Поступай как знаешь”. Они были достаточно близки со мной. Они ходили на многие шоу. Они видели многое за кулисами. Они видели, что происходило. И они говорили: “Мы понимаем. Поступай как знаешь. Мы будем рядом”. Но все остальные, неважно, знали ли они меня, или те, кто просто звал меня Джейсоном, потому что знал моё имя, но я не знал их, есть миллионы этих людей — они все находили что сказать по этому поводу. “Как, чёрт возьми, ты мог так поступить? Ты отказываешься от десятков миллионов долларов? Зачем ты это сделал? Почему ты ушёл из самой масштабной и лучшей группы всех времён? О чём ты думал?”

Вы не знаете, что со мной было. Но мне понадобилось время, чтобы убедить их. Так что когда я думаю: ‘Что если? Что если? Что если?”, то понимаю, что всё получилось именно так, как и должно было получиться. Я не говорю, что мог бы это спланировать или что-то в этом роде. Потребовались годы, чтобы смириться, так что всё в порядке, ведь прошло уже 19 лет. Я прожил ещё две или три жизни с тех пор, как был участником группы, которая обеспечила всё это для меня.

Я никогда не скажу плохого слова о чём-либо подобном и о парнях; они дали мне шанс, и я работал изо всех сил. Я всегда был с фанатами. Что-то здесь [указывает на затылок] говорило мне, что я должен проводить каждую минуту с людьми, потому что так будет не всегда. И я так и сделал, это было моей фишкой. Они смеялись надо мной за то, сколько времени я проводил с фанатами. Правда — они высмеивали меня за то, сколько времени я провожу с фэнами. И сейчас я не стал бы ничего менять. В определённое время у меня были сомнения, но теперь я уверен в этом. Музыка, которую я играю с The Chophouse Band [акустический проект Ньюстедa], — это то, что я умею играть. И иногда эта музыка становится ожесточённой, а иногда — приятной и задиристой, но я знаю, что могу играть её вечно. Эту музыку и вещи Джонни Кэша я могу играть сидя или лёжа, или танцуя, я всё ещё могу исполнять музыку. Я точно знаю, что не могу играть так, как хотелось бы, в Voivod, Metallica — любой из этих групп. Я уже не в той физической форме для этого. Я даю только шесть концертов в год [с The Chophouse Band], и я делаю их на совесть».

Читать Дальше…

11 марта на лейбле “Loma Vista” вышел альбом группы, которую многие фанаты Metallica дичайше котируют (и даже Хэтфилд не раз ходил на их выступления) - шведская банда Ghost. Ознакомиться с пластинкой “Impera” можно ниже.

Dimon

Калеб Шомо (Caleb Shomo) из группы Beartooth в рамках недавней беседы на одной из радиостанций ответил на вопрос о том, какую первую песню Metallica он научился играть:

Калеб: «Возможно, “Enter Sandman”. Я просто предполагаю. Я знаю много песен Metallica, но если бы мне пришлось поспорить, я бы, наверное, сказал ‘Sandman’. Я к тому, что эта песня просто изменила мою жизнь, она изменила мир. Это по-прежнему один из самых тяжелых риффов всех времен. Просто потрясающе».

По поводу того, как он впервые познакомился с музыкой Metallica, Калеб сказал:

Калеб: «Это произошло немного позже в жизни, как ни удивительно. Я всегда любил классический рок и был его большим поклонником, но потом, когда я начал больше увлекаться хэви-металлом, очевидно, Metallica стала для меня чем-то вроде: если ты собираешься увлекаться металлом, то это именно то, что нужно. Да, “Black Album” — это настоящий риффовый альбом, состоящий из тем, под которые ты то и дело крутишь башкой, ну а “Sandman” — это просто убойная открывашка!»

В итоге он выбрал песню “Blackened” в качестве той песни Metallica, что будет звучать после интервью и сказал о своем выборе:

Калеб: «Этот рифф очень классный, и сама песня убойна. Я люблю каждую её часть. Так что для меня этот выбор очевиден».

На вопрос, беспокоит ли его “отсутствие баса” на альбоме Metallica 1988 года “…And Justice For All”, когда он слушает его, он ответил:

Калеб: «Да не особо. Я не фокусируюсь на этом. Я просто сосредоточен на гитарах — гитарах и вокале. И, конечно, не в обиду басу — это очень важная часть, но я никогда не думал о нем. Просто в этой пластинке мой мозг вращается вокруг гитарных риффов. Я все еще считаю, что она звучит невероятно тяжело и уникально, и является прекрасным образцом того времени».

Перевод: darkside.ru

P.S. Знаете таких ребята? Есть хорошие песни?

Dimon

Сэм Фендер (Sam Fender) - 27-летний британский инди-рок и альт-рок исполнитель, записал свой, кстати говоря живой, кавер на одну из песен “Чёрного Альбома” - “Sad But True”. Да-да, мы продолжаем в качестве разнообразия рассматривать под микроскопом каждый кавер, который выбрала Metallica для своего благотворительного сборника “The Metallica Blacklist”.

Dimon

Трэйси Ганз (Tracii Guns) из L.A. Guns в рамках одного из прошлогодних интервью “96.7 KCAL-FM” коснулся темы отношений с музыкантами Metallica:

Трэйси: «Когда мы выпускали наш первый альбом в полицейской академии здесь, в Лос-Анджелесе, пришли все, кроме разве что Джейсона (Jason Newsted), кажется. Они все были там. И они всегда были очень классными парнями. И каждый раз, когда я вижу кого-нибудь из них, это всегда из серии: “Эй, чувак. Как жизнь?”. Очень дружелюбные, простые парни. Мне очень нравятся ребята из Metallica».

Ганз также вспомнил, как три десятилетия назад он провёл вечер в баре в Нью-Йорке с сильно захмелевшим Джеймсом Хэтфилдом (James Hetfield):

Трэйси: «Позвольте мне рассказать вам одну забавную историю. Я в Нью-Йорке, готовлюсь к работе с прессой по альбому “Cocked & Loaded” [альбом L.A. Guns 1989 года], и у меня была предпродажная копия “Black Album” [Metallica]. И я захожу в бар “Scrap”. В тот вечер в баре был только Джеймс Хэтфилд. И я подхожу к нему. Он был навеселе, а я нет. Он такой: “Трэйси Ганз”. Я спросил его: “Работаешь с прессой?” — “Да, почему тебя это волнует?” — “Вот почему я здесь. Это единственная причина, по которой мы здесь в этом баре одни, потому что ничего не происходит”. Он такой: “Да, наверное”. Я говорю: “У меня есть твой новый альбом, и я его много слушал. Мне очень нравится”. Он: “Ты всегда притворяешься, что тебе нравится Metallica. Тебе не нравится Metallica. Да, я не верю, чувак. Я не знаю, любишь ли ты… Ты, типа, модный”. Я никогда не забуду, как он назвал меня “модным”. Я модный? “Ты играешь с такими парнями, как Майкл Шенкер (Michael Schenker)”. Я такой: “Джеймс, это же я, чувак”. А он был очень, очень пьян. В общем, я завязал с ним разговор, и это было единственное, что я сделал в тот вечер, — убедил его, что мне нравится его группа. И я до сих пор думаю, что он мне не поверил. Но когда я увидел его в следующий раз, я спросил: “Ты помнишь, мы вместе были в “Scrap Bar”?” Он: “Нет”. Я: “Точно нет?” Он: “Нет”. Я говорю: “Мы говорили про прессу”. Он: “Нет”. Он просто полностью отрицает существование того вечера».

Когда его попросили выбрать песню Metallica, чтобы она прозвучала на “Wired In The Empire” после интервью, Трэйси сказал:

«О чёрт. “For Whom The Bell Tolls” — это всегда то, что нужно, но давайте просто поставим “Whiplash”. Круче просто не бывает. В этой песне что-то есть. Она такая по-молодецки задорная. Невероятно… В ней есть что-то такое… Вот что мне нравится в ранних L.A. Guns и даже в некоторых новых вещах, так это включение… Когда металл набирает определённый темп, и это не обязательно скорость, то, как всё исполняется, его принимают за некий панковский элемент. И я считаю, что у Maiden на ранних альбомах было что-то подобное. И я всегда любил эту песню больше, чем другие песни Metallica, “Whiplash”!»

Перевод: darkside.ru

Dimon

В рамках празднования 40-летия Metallica фотограф группы, Росс Халфин (Ross Halfin) 18 декабря 2021 года поучаствовал в 90-минутной сессии вопросов и ответов со Стеффаном Чирази (Steffan Chirazi), редактором журнала фэн-клуба Metallica “So What!”. Гитарист Metallica Кирк Хэмметт (Kirk Hammett) тоже заглянул к ним для беседы, а зрители задали несколько собственных вопросов.

Вспоминая об одном из ранних туров Metallica, Хэмметт рассказал:

Кирк: «Гедди Ли (Geddy Lee) [группа Rush - прим. автора] появился на одном из наших концертов в рамках тура “Ride The Lightning”. Мы играли в Торонто, и вдруг за кулисами нам сообщили, что Гедди Ли находится в зале. И покойный басист Metallica Клифф Бёртон просто слетел с катушек. Он начал метаться, курить траву и говорить: “О Боже! Гедди! Гедди Ли!” Он не мог успокоиться; он так нервничал и в то же время был счастлив, что Гедди Ли присутствовал на концерте. А потом Росс сказал ему, что однажды вечером придёт Гизер Батлер (Geezer Butler) [группа Black Sabbath - прим. автора]. Произошло то же самое — он стал бегать туда-сюда, очень нервничать, схватил пиво».

Dimon

Продолжаем цикл постов, где мы публикуем высказывания знаменитостей мира метала, высказывающихся о “Чёрном Альбоме” Металлики, которому несколько месяцев назад исполнилось 30 лет. В рамках ещё прошлогоднего интервью Макс Кавалера (Max Cavalera) признался в любви к одноимённому альбому Metallica:

Макс: «Когда я был ребёнком, у меня были длинные волосы, и мой двоюродный брат пытался заставить меня перейти на натуралку, стать “нормальным” гражданином. Поэтому он хотел, чтобы я остриг волосы. И он предложил купить мне любую импортную пластинку, которую я захочу, если я постригусь. И я выбрал “Ride The Lightning”. Я постригся, получил “Ride The Lightning”, волосы отросли, и у меня появилась потрясающая пластинка.

Да, я люблю Metallica. Она оказала большое влияние на ранние записи Sepultura. Вы можете услышать влияние “…And Justice For All”, “Garage Days”.

Я помню, как впервые услышал “Black Album”. Первое, что бросается в глаза, это продюсирование — это потрясающая, хорошо спродюсированная запись. В альбоме есть действительно потрясающие песни. Это спорный альбом для многих людей, но мне он нравится, чувак. Я думаю, что в ней есть несколько отличных песен. Он немного отличается от раннего материала, но это часть жизни. Все мы, музыканты, должны понимать, что это часть роста, когда группы делают это. И я думаю, что они сделали это действительно убийственным способом».

Перевод: darkside.ru

Dimon

Барабанщик Кармайн Аппис (Carmine Appice), старший брат барабанщика Винни Апписи (Vinny Appice), игравшего в Black Sabbath, в рамках беседы с “Sea Of Tranquility” вспомнил о временах начала 90-х, когда появление гранжа загнало рокеров в подполье. Из неизданного у нас в 2020 году.

«В то время всем на нас было пофигу, потому что все мы были динозаврами. Со всей этой Nirvana и прочими — гранж правил бал, никто не хотел слышать о нас, обо всех командах. Ted Nugent, Dio… Я играл с Эдгаром Уинтером (Edgar Winter) в 91–92 годах, когда мы катались с Mother’s Army, и играл по клубам с ним — клубам на 500 человек. DIO выступали в таких же залах с моим братом. У всех всё просело. Black Sabbath уже не собирали залы, Оззи (Ozzy Osbourne) — тоже. В то время не существовало никого, кроме Nirvana, Stone Temple Pilots и Pearl Jam».

На замечание о том, что Metallica всё равно продавала миллионы и играла на больших площадках, Кармайн ответил:

«Metallica была не такой, как другие группы. Metallica и создала тот жанр, который называется хэви-металл. Все остальные — Mötley Crüe, Blue Murder… Всё это хард-рок, никакой не металл. Звук Metallica, с их скребущими гитарами для меня и есть как раз то, что называется хэви-металлом, всё то, из чего потом получается дэт-металл, спид-металл или любой другой металл. Первый альбом Оззи был хард-роком, Mötley Crüe были хард-роком. Whitesnake — это хард-рок. King Kobra были роком, всё это было хард-роком. Blue Murder были немного тяжелее, но это всё равно не давало права называться хэви- металлом. В хэви-металле должен быть звук лязгающих гитар».

Dimon

Продолжаем по чуть-чуть “обзирать” сборник “The Metallica Blacklist”, который уже давно в продаже. Рандомно остановимся на трэке «Wherever I May Roam» группы The Neptunes.

Dimon