Дэвид Эллефсон: «Дэйв Мастейн хотел переписать песни Metallica»
Дэвид Эллефсон в рамках свежего выпуска “The David Ellefson Show” обсудил запись альбома “The Sick, The Dying… And The Dead!” и впервые рассказал любопытный факт о бывшем гитаристе Metallica и бессменном лидере Megadeth Дэйве Мастейне. Обо всём по порядку…
ДалееПредставляю вам работы художника Донни “Dirty” Гиллиса, поработавшего с нашей любимой группой. Также он создает картины, виниловые игрушки, обложки альбомов, концертные плакаты, скейтборды и хот-роды.
Донни Гиллис родился 4 марта 1974 года в Оттаве, Канада, сейчас живет в Сан-Франциско, штат Калифорния. «Dirty» Донни является свободным художником, работающим в основном в рок, панк и металл музыкальной индустрии.Его работы можно увидеть на обложках альбомов, плакатах и шоу многих групп. Донни работал с такими группами, как The Hellacopters, The Melvins, Queens Of The Stone Age, The Wildhearts. В список клиентов художника также входят Fender, Dunlop и многие другие…
Ниже представлены фотографии гитара “Papa Het” и бас-гитара Роба Трухильо, дизайном которых занимался Донни, медиаторы времен тура “World Magnetic”, пинболл-автомат “Metallica”, комиксы с Metallica, также многое другое…
Спустя немного времени после концерта “Большой Четвёрки” в Индио, Калифорния 23 апреля (отчет об этом здесь) Ларс Ульрих (Lars Ulrich) рассказал в интервью журналу Rolling Stone о том, что уже планируются новые выступления “Четверки” в США.
Ларс Ульрих: Мы надеемся повторить нечто подобное и на Восточном побережье, об этом станет известно уже в течение ближайших двух недель. Можем быть, это будет происходить где нибудь на Среднем Западе или на Юге. Но тем не менее, я не думаю, что это превратится в 40-концертное турне по Штатам, потому не хочется портить “специфичность” данных выступлений. Мне нравится тот факт, что во всем этом присутствует капелька “хаоса”. Это не должно быть отточено до блеска, все должно быть натуральными подлинным.
Ларс Ульрих также поведал о том, почему они выбрали для совместного джэма именно “Am I Evil?”.
Ларс Ульрих: Знаете, самое примечательное в кавер-версии, то, что эта песня не принадлежит ни одной из четырех групп. Поэтому, думаю, что пригласить остальных играть песню из репертуара Metallica было бы очень странным. Diamond Head является для нас, как бы, общим знаменателем того, чем мы вдохновляемся. Поэтому “Am I Evil?” оказалась просто прекрасной песней для такого случая.
Думаю, все согласятся, что эти слова Ларса послужили своего образа ответом на высказывание Тома Арайи (Tom Araya) о том, что было бы уместней сыграть всем вместе песню “The Four Horsemen” (интервью с Томом можно посмотреть здесь).
Turchik
Kevin Conklin и Patrick Tish с радиостанции KCLB Rocks! взяли интервью у басиста Роберто Трухильо (Roberto Trujillo) на концерте «Большой четвёрки», состоявшемся 23-го апреля в Empire Polo Club (Индио, штат Калифорния). Выдержки из разговора приведены ниже.
На вопрос о том, будут ли музыканты Metallica снова работать с продюсером Риком Рубином (Rick Rubin) над новым альбомом:
Роберто: «Да. Мне нравится работать с Риком. Для меня Рик своего рода дух дзен-гуру, так необходимый сейчас Metallica. Не сказать, что это так уж необходимо прямо сейчас, потому что пока у нас всё отлично, мы рады сочинять новую музыку. Нехватки риффов в мире Metallica пока не наблюдается. И я думаю, что будет только лучше.
Первый альбом с Рик был также первым и для меня, так что во многих смыслах это как проба пера. Теперь нам удобно работать с Риком и его невероятным звукорежиссером Грегом Фидельманом, который работал со Slayer над их последней записью — это мой герой — это отличная команда. Всё становится лучше, я действительно в это верю. Так что я очень рад.
Я думаю, что мы сможем создать ещё пару альбомов. И я думаю, что на них есть спрос. Кажется, у нас появились новые поклонники, и они ждут новую музыку от METALLICA».
Перевод: darkside.ru
Turchik
Стиф Эйплфорд (Steve Appleford) из “LA Weekly” взял интервью у гитариста Slayer Керри Кинга (Kerry King) накануне выступления Большой Четверки в Калифорнии, США. Выдержки из беседы ниже.
Что вы думаете об изменениях, произошедших с группой за истёкшие тридцать лет?
Керри Кинг: Нам повезло, потому что мы не менялись вообще. Другие группы стали иными. Мы же были безумными металлическими зверями с самого рождения.
Как дела у Джеффа Ханнемана (Jeff Hanneman)?
Керри Кинг: Пытается шевелить задницей. Он заикался о том, чтобы сыграть 23-го апреля в Индио, но я вижу, что он ещё слаб физически, чтобы сделать это. Просто я реалист. Он пришёл к нам на репетицию и всех тем удивил. Я охренел, что он не дома. Это было после первой или второй пересадки кожи. Он конкретно переутомился из-за того, что не сидел дома. Из-за того, что его имунная система нахрен полетела, он простудился. С тех пор мы не говорили, я узнаю о его состоянии от менеджера. Он делает всё, что ему говорят врачи.
На Лонг-Бич недавно выступали христианские демонстранты. Что вы думаете по поводу?
Керри Кинг: То же, что и раньше. Всё больше людей, толерантных к мнениям и взглядам других. Но забавно, что вы никогда и нигде не увидите демонстрацию сатанистов или атеистов. Им комфортно верить в то, что они верят. Только христианам всё не так, они несчастны, если кто-то не верит в то же, что они.
P.S. Но как мы прекрасно знаем, Джефф все-таки смог выйти на сцену и отыграть две песни из сета Slayer 23 апреля, за что ему огромное уважение за стойкость и выдержку. Отчёт о концерте в Индио доступен здесь.
Перевод: darkside.ru
Turchik
- 41 комментарий
- Темы: Jeff Hanneman, Kerry King, Религия
На первом американском концерте “Big Four”, участникам Metallica, Slayer, Megadeth и Anthrax были вручены сертификаты, подтверждающие дважды платиновый статус продаж DVD “The Big Four: Live From Sofia, Bulgaria”, который был зафиксирован еще 17 декабря 2010 года, когда продажи DVD перешагнули отметку в 100 000 копий (так-как издание вышло на двух дисках, платиновый статус ему присваивается после продаж 50 000 копий; для одиночных DVD платина начинается с отметки в 100 000). О первой платине Метбаш сообщал вам тут.
Dimon & Turchik
- 8 комментариев
- Темы: The Big 4 DVD
Стив Эйпплфорд (Steve Appleford) из “LA Weekly” провёл интервью с лидером Megadeth Дэйвом Мастейном (Dave Mustaine). Выдержки из интервью ниже.
LA Weekly: Уход из Metallica и самостоятельное приобретение статуса платинового артиста было огромным достижением, но ваше ехидство в сторону группы продолжалось ещё много лет.
Дэйв Мастейн: Это была огромная гора, на которую я карабкался. Я не смотрел на то, что впереди меня. Я смотрел назад, на тот путь, где мои приятели покинули меня, потому что у нас была разная реакция на алкоголь. Когда эти парни веселились, будучи пьяными, я был агрессивен. Я рос борясь. Моя жизнь прошла на улицах, где я царапался и кусался. Мне почти пятьдесят, и когда я это вспоминаю… Дэвид Эффелсон (David Effelson) и я придумали тупорылое развлечение: мы попрошайничали в Голливуде, и когда это не удавалось, мы надевали друг на друга наручники и кидали в сторону ручную гранату, убегая. Очевидно, что мы были очень тупы и чертовски пьяны.
LA Weekly: Том Арайа (Tom Araya) из Slayer сказал мне, что его сейчас очень интересует песня “The Four Horsemen” (интервью с Томом здесь). Он сказал, что она куда больше характеризует группы, чем джем на “Am I Evil” как в Болгарии.
Дэйв Мастейн: Ого. В туре мы поближе познакомились с Томом и мне понравился этот парень. Он очень интересный и классный. Сегодня я зашёл в гримёрку и передал им весточку от Ханнемана, которому написал, что молился о его руке и предложил поболтать, если он хочет. Я сказал Джеффу: ”Если ты помнишь, я перенёс травму руки, которая чуть не перечеркнула мою карьеру. И я знаю, каково это, не иметь возможности играть”.
LA Weekly: Месяц назад на Лонг-Бич протестовали христиане. Вы не находите в этом иронии?
Дэйв Мастейн: Вы о том, что они там пикетируют, а я — убеждённый христианин? Ну, это показывает, что они не знают меня. Если вы хотите проповедовать “Евангелие” людям, то это следует делать своими поступками, а не словами. В моей жизни были взлёты и падения. Все в курсе, какое у меня красочное прошлое. Что может быть лучше, чем помогать людям к концу своей карьеры. У неё было спорное начало, зато превосходный финал. Всё это готовит меня к тому, что я буду делать после.
Turchik
30 апреля - Трибьют фестиваль к 30-летию Metallica в Минске
30 апреля 2011 года в клубе “Реактор”, что в Минскве, Беларусь, состоится трибьют-фестиваль, посвящённый 30-летию группы Metallica! Кто заинтересован - пресс-релиз далее!
Metbash-отчет: “Большая Четвёрка” исполнила “Am I Evil?” в Индио, 23.04
Неуспели оглянуться, как второй тур “Большой Четвёрки Трэша” стартовал, ещё с каким размахом! От 50 до 55 тысяч фанатов со всей Америки собралось в эту субботу в Индио, Калифорния, США, чтобы увидеть впервые вместе в западном полушарии Anthrax, Megadeth, Slayer и Metallica!
По традиции выступление “Биг Фо” началось с концерта группы Anthrax. Немного изменив прошлогодний сет-лист, добавив в него классические боевики, вроде “A.I.R.” и “Among The Living”, и песни с грядущего альбома, “Fight ‘Em Till You Can’t”; ребята снова напомнили о себе невежественным (по большей части) фанатам трэша, которые пришли на остальные группы. Это был последний концерт “Антракс” в рамках совместного тура с фронтменом и гитаристом Скоттом Яном (Scott Ian). На последующих шоу Скотта заменит гитарист Sepultura Андреас Киссер (Andreas Kisser).
Следующими на сцене оказались снова Megadeth. Организаторы не стали пересматривать порядок выхода групп, сочтя его приемлемым. Возможно, они правы. Начали Мастейн и Ко, как во время короткого шоу в Санкт-Петербурге, с “Trust”, а закончили с ранее открывающей “Holy Wars”. Гитарист Крис Бродерик (Chris Broderick) предстал в очередной раз перед публикой с новой именной электрогитарой “Jackson” (с компанией “Ibanez” он несколько месяцев назад расторг договор).
Далее на сцене очутились самые тяжёлые “четвёрышники”, группа Slayer. В качестве ритм-гитариста вместо болеющего Джеффа Ханнемана (Jeff Hanneman) снова выступил Гэри Холт (Gary Holt) из Exodus, участвовавший в туре “European Carnage” в Киеве, Москве и Петербурге. Последнюю часть тура отыграл его друг Пэт О’Брэйн (Pat O’Brian) из Cannibal Corpse. Казалось, что учесть шоу “Слеер” предопредела, однкако под самый конец на сцене оказался он - Джефф Ханнеман, и сквозь боль (а больную руку ему скрыть не удалось) он отыграл две песни сет-листа Slayer впервые за несколько месяцев, что стало чуть ли не главной новостью всего концерта “The Big 4″.
Завершили этот исторический вечер участники Metallica. Их сет-лист был предельно стандартным, в котором выделилась, пожалуй, только инструментальная “Orion”, первый и последний за последние несколько лет раз которую группа исполнила в конце тура “World Magnetic”. После выхода на бис произошло то, чего, наверно, не ждали так рано! Все участники “Большой Четвёрки” вышли на сцену и исполнили песню группы Diamond Head “Am I Evil?”, как сделали это один единственный раз в Софии, Болгария, 22 июня 2010 года во время записи совместного DVD. Видимо пожелание фронтмена Slayer Тома Арайи (Tom Araya) не было услышано, поэтому он снова не вышел со всеми на сцену. Но зато на удивление многих фанатов “Четвёрки” сыграть “Am I Evil?” вышел Керри Кинг (Kerry King). Не считая добавившейся по сравнению с прошлым годом ещё одной гитары, структура вокальных партий осталась прежней: Хэтфилд-Белладонна-Мастейн. После выхода толпы из музыкантов Metallica завершила свой сет ещё двумя песнями, с альбома “Kill`Em All”. На последней из них, “Seek & Destroy”, к всеобщему сюрпризу сцену и фан-зону засыпало шариками, как во время тура “World Magnetic” при центральной сцене. Далее полная версия Metbash-отчета с сет-листами, фотографиями и видео всех 4 банд! Всё исключительно для Вас!
Накануне выступления “Большой Четверки” в Калифорнии LA Weekly провело интервью с лидером Anthrax Скоттом Яном (Scott Ian). Были затронуты вопросы относительно предстоящего шоу, самого стиля трэш-метала, а также о ранней истории Metallica и Дейве Мастейне (Dave Mustaine).
Каковы ваши ожидания от шоу?
Скотт Ян: Там соберется 50,000 человек для того, чтобы увидеть самое великое метал-шоу в истории США. Никто не останется разочарованным. Я нарекаю, что 23 апреля будет образован самый большой мошпит в истории. Тем, кто будет не в форме, не поздоровится. (смеётся)
Что такое трэш-метал для вас?
Скотт Ян: Трэш - музыка для умных. В нем присутствует очень много интеллекта: и в музыке, и в лирике и даже в делах самих групп. Трэш породил кучу умных парней. Может быть, мы не похожи на всяких интеллектуалов и ботаников, но каждый из нас умен именно в своем деле - профессионально и творчески. Мы все всегда были дальновидными.
На Coachella будет много народу. Это еще выглядит “андеграундным”?
Скотт Ян: Metallica - это как Coca-Cola. Как ни странно, они являются основой и костяком, они до сих пор остаются трэш-командой. Несмотря на их популярность и известность, они не превращаются в “попсу”, они не превращаются в U2 или Lady Gaga. Поэтому все это остается “андеграундным”. Это все еще остается тем, когда приходят 50,000 человек, чтобы посмотреть, как херова кучка парней играет некоммерческую музыку.
Как вы считаете, почему три группы из “Большой Четверки” родом из Южной Калифорнии?
Скотт Ян: У них было, куда девать всю свою злость. У нас в Нью-Йорке не было хэйр-метала (hair-metal), как у них в Лос-Анджелесе в 80-х. Нам не надо было бороться с “девичьими” группами за право провести концерт в каком-нибудь клубе. Не то чтобы в Нью-Йорке была трэш-сцена. Просто там ничего не происходило. Во всяком случае, против нас никто не сопротивлялся. Может быть, эти три банды образовались именно там, потому что у низ была причина для выплеска энергии и ненависти.
Читать Дальше…
Сегодня мы с вами продолжаем вспоминать концерты Metallica в Москве годовалой давности. Ниже вас ждёт любительский кам-микс с использованием официального аудиобутлега с концерта Металлики в Москве, СК “Олимпийский” 25 апреля 2010 года. Постом ниже советую посмотреть не публикованные у нас ранее фотки Metallica, иллюстрирующие их пребывание в столице в прошлом апреле. Всё для вас!
Изучить, прокомментить и послать другу Metbash-отчёт о концерте в Москве 25 апреля можно здесь!
Dimon
Далее представляю вам эксклюзивные фотографии, сделанные в апреле 2010-го года в Москве. На них Джеймс Хэтфилд (James Hetfield), прогуливающийся по центру столицы сидит в каком-то арбатском кафе (возможно в том, где у него украли 500 баксов). На других Ларс Ульрих (Lars Ulrich) со своей гражданской супругой Конни Нильсен (Connie Nielsen) и сыном Брюсом (Bryce Thadeus Ulrich-Nielsen) гуляют по Красной площади. Остальных членов банды отследить за прогулкой и обзором местных достопремичательностей не удалось. Фотки смотрим далее! Наша галерея снова функционирует!
Друзья, ровно год назад состоялся первый из двух намеченных и третий в истории белокаменной концерт группы Metallica в Москве, в спорт-комплексе “Олимпийский”. Обойти это событие Метбаш просто не имеет право. Сегодня и завтра мы будем смотреть фанатские кам-миксы с использованием “официального звука” (LiveMetallica.com), пересматривать отчёты, узнавать новое! По этой причине весь материал про “Big Four” переносится на 26-е апреля. Ниже прошот Metallica в двух частях от 24 апреля! All For You, Baby!
Изучить, прокомментить и послать другу Metbash-отчёт о концерте в Москве 24 апреля можно здесь!
Dimon
Товарищи метбашеры и метбарышни, сегодня ровно год, как группа Metallica дала концерт в Москве на арене СК “Олимпийский” 24 апреля 2010 года. Завтра, соответственно, годовщина второго концерта Металлики. По этому случаю вас ждут два дня памятных постов об этих замечательных событиях!
Начнём информационный марафон мы с вами с репортажа фанатки Металлики, приславшей нам свой репортаж ещё в прошлом году, однако из-за массивного информационного потока, обрушевшегося на наш сайт сразу после концертов, мне этот репорт опубликовать так и не удалось. Поэтому надеюсь спустя год он поможет вам вспомнить что и как было, если забылось, ибо написан он те самые дни! Завтра вас ждёт нечто более интересное, оставайтесь с Метбашем, читайте репортаж далее! Ностальгируйте!
Представляем вам небольшой эксклюзив! В преддверие предстоящего шоу “Большой Четверки” в Калифорнии LA Weekly провело интервью с фронтменом трэш-идолов Slayer Томом Арайей (Tom Araya). Том рассказал о состоянии Джейффа Ханнемана (Jeff Hanneman), о слэме и мошинге и о том, почему три человека из Slayer не играли с остальными песню “Am I Evil” в Софии, Болгария.
Помните ли вы первый раз, когда вы увидели “слэм” и “мошинг”?
Том Арайа: Первый раз я видел это в Сан-Франциско. Наш первый альбом “Show No Mercy” вышел в конце 83-го, поэтому мы дали 2-3 концерта в Сан-Франциско после релиза. Это было наше первое знакомство со стэйдж-дайверами (stage-divers), крауд-серферами (crowd-surfers) и людьми, которые ходили друг по другу, прорываясь через толпу. Это было просто охрененно!
Каковы ваши впечатления от прошлогодних шоу “Большой Четверки” в Европе?
Том Арайа: Это было очень круто! Это превзошло ожидания всех агентов вместе взятых. На самом первом нашем концерте собралось около 80,000 человек. И все последующие шоу были таким же великолепными.
Играете ли вы по-другому для такой массовой публики?
Представляю вам эксклюзивное фото, по крайней мере на момент написания статьи ему от силы было несколько часов и крайне мало упоминаний в интернете. Ларс Ульрих (Lars Ulrich) и Роберт Трухильо (Robert Trujillo) из Metallica были приглашены на 3-ю ежегодную музыкальную премию “Revolver Golden Gods”, чтобы объявить победителей в одной из номинаций. К слову, одну из прошлых наград удостаивалась и сама Металлика, вспомнить об этом вы можете из соответствующей метки! Нынешняя церемония состоялась 20 апреля 2011 года в Лос-Анджелесе. Кто получил награду из рук самих металликовцев вы узнаете ниже со слов самих гостей. Перевод вёлся не с английского, за полное соответствие отвечать не приходится.
Ларс Ульрих: Нихрена себе, вы посмотрите на это дерьмо [которое выиграло - прим. автора]. Да уж, я не был вне дома целый, блин, год. Это довольно круто! Как-то в 2006 году я слушал радио и наткнулся на чертовски крутую штуку. Это была “Bat Country”. Итак, в конце этого вечера мы присуждаем премию Revolver Golden Gods 2011…
Роберт Трухильо: Avenged Sevenfold!