Metbash Everything about METALLICA & the BIG 4

16-го дня завершил прочтение официально ставшей бестселлером книги Скотта Яна (Scott Ian) «Настоящий мужик. История парня из Anthrax» и готов поделиться с вами своими мыслями. Оригинал автобиографии “I’m The Man” поступил в продажу 24 ноября 2015 года и на Метбаше была об этом новость. Перевод русскоязычной версии выполнил мой коллега, напарник и бро Станислав Ткачук aka ThRaSheR. Релиз состоялся в ноябре 2020 года у издательства “Бомбора”. Постараюсь быть максимально непредвзятым, даже несмотря на то, что на задней стороне книги большими буквами упоминается наш ресурс и имя переводчика. Рецензия максимально честная и каждый из вас в праве написать свою в комментариях. А если ваш текст окажется достаточно большим - готовы опубликовать его целиком и здесь на сайте в виде отдельной публикации. Контакты админов найдёте. Итак, поехали!

Перед вами увлекательнейшая история о том, как простой еврейский мальчик стал одним из родоначальников музыкального жанра. Скотт повидал многое, фактически на его глазах формировалась легендарная группа Metallica, с музыкантами которой он крепко дружит по сей день — даже предисловие написал его закадычный друг Кирк Хэмметт. Образованные в 1981 году, Anthrax наряду с Metallica, Slayer и Megadeth являются одними из представителей “Большой Четверки”. Все четыре команды в середине 80-х добились коммерческого успеха, выведя в массы музыку, которая, казалось бы, обречена остаться в андеграунде. Скотт Ян пользуется непререкаемым авторитетом в мире тяжелой музыки и по праву является заслуженным ветераном жанра. В этой книге он увлеченно и весело рассказывает о детстве и юности в грязном Нью-Йорке 70-х, взлетах и падениях Anthrax: вы проследите весь путь группы от школьных выступлений до концертов на стадионах во всем мире…

Mercyful Fate - группа из Дании, оказавшая колоссальное влияние на многие экстремальные музыкальные жанры. Вас ждёт издание премиального качества, лимитированное в 666 пронумерованных вручную копий. Более 200 страниц с цветными и чёрно-белыми фото. Автор - всемирно известный канадский журналист и главный редактор одного из ведущих периодических метал-изданий Мартин Попофф. Испод его пера за последние годы вышел целый ряд связанных с рок- и метал-музыкой биографий.

Представляем вашему вниманию отрывок из книги Дэйва Мастейна “Rust in Peace. История создания шедевра Megadeth”. На русском языке книга ожидается в конце 2020 / начале 2021 года. Переводчиком выступит наш с вами коллега и администратор Станислав Ткачук. Издательство “Бомбора” (”Эксмо”)…

Издательство “Insight Editions” назначило на 5 мая 2020 года публикацию книги “Reclaimed Rust: The Four-Wheeled Creations Of James Hetfield”. В этой книге Джеймс Хэтфилд открывает двери своего гаража для эксклюзивной экскурсии с показом самых интересных экспонатов его невероятной коллекции восстановленных и оптимизированных классических автомобилей…

Ребята, мы готовы подвести итоги конкурса. В отличие от прошлого конкурса с новейшей биографией Металлики людей поучаствовало поменьше и это вполне ожидаемо. Но тоже немало - почти полторы сотни. Всем спасибо! А теперь давайте выберем одного счастливчика. Делать это будем при помощи одного из многочисленных сервисов случайного выбора победителя конкурсов репостов “Вконтакте”. Данные приложения сейчас мало того, что умеют выбирать случайно одного или нескольких финалистов, так ещё и есть возможность вносить дополнительные параметры, вроде подписки на нашу группу vk.com/metbash. В общем, процесс выбора победителя на видео!

Ребята, всем привет! У нас новый конкурс, как вы догадались. Не буду копипастить сюда официальные аннотации к разыгрываемому призу, а выскажу свои собственные эмоции. Данную книгу прочитал примерно пол года назад, ярым ценителем Queen или творчества Фредди Меркьюри никогда не был, но получил от прочтения такой великий восторг, что не передать словами. Авторы “The Show Must Go On” проделали титаническую работу и создали произведение, которое по подаче сравнится лишь с произведением из художественной литературы. Правила конкурса далее!

На днях у легендарного Джонни Зи выходит книга мемуаров и воспоминаний «Тяжёлые Истории: Металл. Музыка. Безумие. Глазами Джона Зазулы»…

Ребята, мы готовы подвести итоги конкурса, проводимого совместно с интернет-магазином ЛитРес. Согласно рандомному выбору нами были отобраны победители, занявшие 1 и 2 места. Подробнее о процессе вычисления результатов смотрите на видео…

Друзья, Metbash.ru запускает новый конкурс! Мы на правах, для тех кто забыл, крупнейшего русскоязычного фан-сайта Metallica совместно с магазином ЛитРес подарим новую книгу о группе на бумажном и электронном носителях, занявшим первое и второе места соответственно. Условия далее!

Выходит в свет очередная биография легендарной группы Metallica - на этот раз в формате детской иллюстрированной книжки. “Мы отлично повеселились, работая над “Азбукой Metallica”, которая будет доступна в магазинах и онлайн 26 ноября. Вы не только получите рифмованную иллюстрированную историю Metallica от А до Я, но и поможете нам в борьбе с голодом, поскольку часть доходов от продаж пойдет в благотворительный фонд “Все в моих руках”, гласит сообщение на официальной страничке коллектива в Instagram.

Джон “Джонни Зи” Зазула, исполнительный продюсер дебютного альбома Metallica “Kill ‘Em All” и основатель Megaforce Records, первого лейбла, который подписал контракт с Metallica, планирует выпустить мемуары до конца текущего года… Джон и его жена Марша Зазула основали Megaforce в 1982 году, первым делом заключив контракт с Metallica, а затем взяв под свое крыло Anthrax, Testament, Overkill и другие популярные группы того времени.

Торбен Ульрих, 90-летний отец Ларса Ульриха выпустил книгу под названием “Boldens Øjne, Værens Ben”. Известен Торбен не столько отец барабанщика успешнейшей метал-группы в истории, сколько известный в своё время датский теннисист. В своей новой книге, написанной на родном языке, Ульрих старший пишет обо всём, что его беспокоило последние десятилетия, философствует о победителях и проигравших в спорте и рассказывает о том, на чём строится игра. Серьёзное чтиво от мудрого человека…

Продажи книги «Metallica. Вся правда о группе» стартовали в книжных магазинах России в конце осени 2018 года. В этой книге британский музыкальный журналист Джоэл Макайвер тщательно реконструирует творческий путь группы. Подробно и даже дотошно составляя биографию группы Metallica и ее участников, автор останавливается на самых известных мифах о корифеях трэш-метала, одновременно рисуя широкую панораму всей «тяжелой» сцены, - говорится в описании издания. Новость далее!

Братья по металлу! Представляем вашему вниманию перевод книги Брайана Слэгела “For the Sake of Heaviness. History of Metal Blade Records”, в русском переводе «Во имя тяжести. История лейбла Метал Блейд» от нашего переводчика рок-литературы Дмитрия Семенова.