Флемминг Расмуссен. Легендарный продюсер о своей работе с Metallica
Свежая статья о легендарном человеке, приложившим руку к легендарным пластинкам группы Metallica. В представлении не нуждается. Каждый фанат группы знает этого человека - Флемминг Расмуссен. Интервью, опубликованное 14 июня, в переводе которое вы читаете первыми в рунете! Далее в полной версии статьи читайте целиком!
ДалееЭксклюзив Metbash.ru! Статья из журнала “Metal Mania” за 1986 год… «Типичный фэн Metallica? Безусловно, тот ещё придурок!» – на полном серьёзе заявляет Джеймс Хэтфилд. Мы сидим в съёмной квартире Джеймса в Беркли, штат Калифорния – здесь он коротает время между турами. Мы пытаемся нарисовать плакат с изображением типичного преданного поклонника Metallica. Джеймс продолжает описание, а художник рисует, слушая фронтмена.
Прошлый раз (здесь), когда мы публиковали официальное видео о закулисных секретах гитарного техника Джеймса Хэтфилда Чада Зеймича, многие из вас уповали на незнание английского и просили перевод…
Фронтмен Metallica в недавнем интервью “The Pulse Of Radio” рассказал о том, что побудило группу на сочинение трека “Here Comes Revenge”…
Двигаемся дальше. На очереди у нас два концерта в столице Нидерландов городе Амстердаме 04 и 06 сентября соответственно. Группа начинает всё чаще играть двойные концерты, а значит и проводить кое-какие изменения в сет-листе. Но примечательными эти два концерта в Амстердаме стали уж точно не парой новых песен. Во время исполнения песни “Now That We’re Dead” на арене “Ziggo Dome” Джеймс Хэтфилд, по-видимому, оступился или забыл, куда ему нужно было встать. В результате солист упал в небольшую яму на сцене, которая открылась за две секунды до его падения. К счастью, всё обошлось. Далее полная версия отчёта с фото, видео с обоих концертов и ваши комментарии!
Чем занимаются Джеймс Хэтфилд и Кирк Хэмметт в перерывах между гастролями? Зависают в “HQ”! И сейчас у каждого есть возможность присоединиться к ним. Ведь Metallica и их друзья из “Ernie Ball”, производителя высококачественных гитарных струн и аксессуаров для музыкальных инструментов запускают конкурс для трёх счастливчиков, которые отправятся в Район Залива Сан-Франциско чтобы провести денёк с Джеймсом и Кирком в личную студию Металлики “HQ”, а также смогут выбрать для себя одну из подписных гитар “ESP” Хэтфилда или Хэммета!
Выдержки из свежего интервью фан-клубовскому журналу Metallica “So What!” с участием Джеймса Хэтфилда. Фронтмен Металлики рассказал перед концертом в Торонто, Канада о своих отношениях с басистом Iron Maiden Стивом Харрисом…
Сегодня свой 54-й день рождения отмечает фронтмен Metallica Джеймс Алан Хэтфилд (James Alan Hetfield)! От всей души поздравляем его с этим с наилучшими пожеланиями от многомиллионной семьи Metallica!
Модели Кендалл и Кайли Дженнер подверглись критике за продажу «винтажных» футболок. На футболках изображены музыканты, в том числе Тупак Шакур, The Notorious B.I.G., Оззи Осборн и Metallica. Поверх этих изображений можно увидеть портреты сестер Дженнер…
- 14 комментариев
- Темы: James Hetfield, Мудаки
Выдержка с двумя ответами Джеймса Хэтфилда из его недавнего интервью Энди Холлу. Обе они в переводе далее!
Meltdown с радиостанции “WRIF” пообщался с Джеймсом Хэтфилдом перед концертом Металлики на арене “Comerica Park” 12 июля в Детроите, штат Мичиган. Наиболее интересные выдержки в переводе ниже, всё остальное на видео…
Когда-то давно бывший профессиональный рестлер Халк Хоган утверждал, что однажды проходил прослушивание в Metallica на место Клиффа Бёртона. Всё началось с комментария, который он дал газете The Sun семь лет назад…
Энди Холл с радиостанции “Lazer 103.3″ провёл интервью с фронтменом Metallica Джеймсом Хэтфилдом. Оригинал можно послушать на “SoundCloud”, выдержки в переводе перед вами!
- 4 комментария
- Темы: James Hetfield
Перед выступлением на стадионе “Soldier Field” в Чикаго, Иллинойс, 18 июня Джеймс Хэтфилд дал интервью для “WLS”. Наиболее интересная выдержка из разговора касается разогрева для Металлики…
Статья из журнала “Rolling Stone” за июнь 2017 года… «Ты всегда так играешь?» – спрашивает с волнением в голосе здоровяк Джеймс Хэтфилд Ларса Ульриха. Они находятся друг напротив друга в «репетиционной», где группа обычно прогоняет несколько песен перед выходом на сцену. До начала концерта осталось примерно 20 минут, и ребята пытаются правильно сыграть ‘Wherever I May Roam’ (хит 1991 года), но барабанщик играет кривой непонятный ритм.
Тереза Рокфэйс с радиостанции “94.5 The Buzz” пообщалась с фронтменом Metallica Джеймсом Хэтфилдом перед концертом группы в Хьюстоне, штат Техас. Речь зашла о вкладе Роберта Трухильо в творчество Металлики на протяжении последних 14 лет, с тех пор, как он заменил Джейсона Ньюстеда на посту бас-гитариста…
Metbash in Twitter