Бывший басист Metallica Джейсон Ньюстед (Jason Newsted) заявил, что он «очень недоволен» статьёй, которая была опубликована на основе интервью, которое он дал для рекламы предстоящего благотворительного концерта. Наша новость об этом здесь.

После публикации статьи в “The Palm Beach Post” откровение Джейсона о предложении участвовать в туре Van Halen, которое он отклонил, стало доминирующим в заголовках музыкальных новостей, и многие поклонники выразили своё удивление тем, что такой проект находится в разработке. Кроме того, Джо Сатриани (Joe Satriani) сказал, что был ошеломлён, узнав, что Джейсон раскрыл существование проекта до того, как всё было окончательно решено и сделано официальное объявление.

В новом интервью радиостанции 98.7 “The Gater” из Вест Палм Бич, штат Флорида, Джейсон ответил на реакцию СМИ и фанатов на его комментарии о Van Halen. Он заявил, что в статье “The Palm Beach Post” не было уделено достаточного внимания предстоящему благотворительному концерту:

«Это плохо, чувак. Я не рад этому. Я совсем не рад этому».

На вопрос ди-джея 98.7 “The Gater” Пэта Линча, было ли в издании “The Palm Beach Post” опубликовано то, что он сказал не под запись, Ньюстед ответил:

«Я больше особо не даю интервью, и я согласился на это, чтобы прорекламировать шоу для детей. Мы проводим благотворительные шоу, чтобы подарить детям кисти и гитары. Именно этим я занимаюсь сейчас. “Чёрный альбом” Metallica разошёлся очень хорошо и продолжает продаваться до сих пор, и благодаря этому я могу делать то, что хочу, с любыми проектами, которые у меня есть. The Chophouse Band — самый долгоиграющий проект. Пять-шесть раз в год мы проводим благотворительные мероприятия, в том числе для детских художественных программ. Это музыкальные классы и художественные программы. Именно поэтому я согласился дать это интервью, чтобы рассказать о консерватории Голднера в театре Мальца [Джупитер], где будут проходить занятия для детей, и сделать именно то, что я сказал. Так что сказал пару слов о тех звонках, которые я получил за последние 20 лет от кого бы то ни было, — Элиса Купера (Alice Cooper), Aerosmith — неважно. Я просто перечислил список звонков, которые я получил за это время и которые так ни к чему и не привели. Я ответил “да” только на пару предложений из 30, и я упомянул пару из них, которые произвели на меня впечатление. Люди, записи которых очень повлияли на меня, и я бы не был тем, кем стал, звонили мне на домашний телефон и говорили: “Хочешь прийти к нам на джем?” Чувак, я оторвался от земли, я левитировал. Я такой: “С чего бы это Aerosmith мне звонить?” Для меня это чертовски важно. Я просто пацан с фермы в Мичигане, а парень из Aerosmith звонит и просит меня сыграть на басу! Сколько бы лет не прошло после того, как ты украл этот альбом из коллекции своего брата. Он чертовски крутой. Я говорил об этом около двух секунд, и они выбрали заострили внимание именно на этом. Они не говорили о консерватории, о занятиях с детьми, о том, что мы делаем, о The Chophouse Band, о том, почему мы занимаемся всем этим.

Читать Дальше…


Несмотря на то, что практически никто из музыкантов Metallica сейчас не живёт в Сан-Франциско, ребята продолжают позиционировать себя как группу из Района Залива и вот уже который год открывают матчи местной бейсбольной команды “SF Giants”, проводя каждый май в начале сезона “Metallica Night”. В рамках этого специфического мероприятия Джеймс Хэтфилд (James Hetfield) и Кирк Хэмметт (Kirk Hammett) на гитарах исполняют гимн США, Ларс Ульрих (Lars Ulrich) и Роберт Трухильо (Robert Trujillo) сменяя друг друга делают первый бросок, произносят пламенные речи. В этот раз подключился и Джеймс. В прошлые годы инструменты с “Metallica Night” продавались на благотворительных аукционах.

Читать Дальше…


Немного отстаём и запаздываем за группой в её гастролях из-за занятости вашего покорного слуги. Но тур по Южной Америке у Металлики уже завершился и у нас всего лишь один отчёт остался. Наконец-то он перед вами. Выступление состоялось 12 мая на огромном футбольном стадионе в городе Белу-Оризонти. Прежде за все 40 лет группа в этом городе ещё не играла.

Впервые в 2022 году группа сыграла песни “Hardwired”, “Cyanide” и “Fight Fire with Fire”.

16 песен сет-листа Metallica из 7 альбомов: “Kill ‘Em All” (1 песня), “Ride the Lightning” (5 песен), “Master of Puppets” (1 песня), “…And Justice for All” (1 песня), “Metallica” (5 песен), “Death Magnetic” (1 песня) и “Hardwired…To Self-Destruct” (2 песни).

Читать Дальше…


Дэйв Мастейн – вокалист, автор песен и гитарист хеви-метал-группы Megadeth. Перед тем как создать «совершенного монстра… совершенную группу», Мастейн был участником Metallica на тяжелой «трэшевой» сцене 1980-х. Гитарист Exodus Кирк Хэмметт заменил Мастейна из-за проблем Дэйва с наркотиками и алкоголем, а также личностных конфликтов с остальными участниками коллектива.

Мемуары Дэйва Мастейна – это история о постоянной борьбе: за место под солнцем, музыку, признание, успех и жизнь. Это также история о выживании, искуплении и вере. Мастейн вырос в Лос-Анджелесе, и его воспитала мама. Родители развелись, когда мальчику было четыре года. Отец считался «таинственной фигурой», про которого сестры маленького Дэйва рассказывали страшные истории. Мастейн вспоминает, что под пеленой алкоголя отец часто вел себя агрессивно и совершал жестокие поступки.

Будучи «одиноким» ребенком, пытаясь сбежать от суровой реальности, ты придумываешь собственный мир. Мастейн увлекался спортом, особенно бейсболом, и в конечном итоге начал играть музыку.

Наркотики и алкоголь проходят через жизнь Мастейна красной нитью. Дэйв пристрастился еще в раннем возрасте, а «завязал», уже когда разменял пятый десяток. Когда ты в группе – это всегда означает легкий доступ к женщинам: «товарищество… и секс».

Бесконечные конфликты Мастейна с участниками Megadeth (18 человек на момент написания книги) говорят о чрезмерном перфекционизме и тяжелом характере гитариста; Дэйв руководит группой как бизнесмен, но в процессе налаживает отношения, и каждый конфликт в итоге разрешается.

Настоящим испытанием для Мастейна стала травма, едва не поставившая крест на его карьере. Зажатый лучевой нерв чуть не стоил ему самых важных ролей в жизни: музыканта, отца и мужа. Мысль о том, что он никогда не сможет играть на гитаре, сводила с ума, вызвав рецидив и заставив Дэйва снова оказаться в объятьях наркотиков и алкоголя. Однако именно травма в конечном итоге привела музыканта к вере в Бога.

Дэйв Мастейн – легенда хеви-метала; его музыка послужила вдохновением для целого поколения фанатов и музыкантов, и он доказал, что с верой возможно абсолютно все.

Выходящая за пределы религии и музыки автобиография Мастейна совершенно точно не оставит читателя равнодушным. Увлекательная, откровенная и искренняя книга идеально рисует портрет легендарного музыканта и помогает понять, как формировалась его личность. История Дэйва – поучительная и суровая. После бесцеремонного увольнения из Metallica он не только не сломался, но и нашел в себе силы продолжать, подарив миру одну из лучших металлических групп в жанре.

Станислав Ткачук (переводчик и научный редактор книги)


Dimon

[Статья из немецкого журнала "Metal Hammer" № 6 за 2022 год]

Кирк Хэмметт - первый действующий участник Metallica, выпустивший сольную работу. Его увлечение классическими фильмами ужасов, привело к рождению EP “Portals” - и привлекло опытного гитариста в Германию.

Кирк, наконец-то ты смог объединить свои пристрастия к металлу и классическим фильмам ужасов! Для тебя это, наверное, было проектом мечты?

Да, ты абсолютно прав. “Portals” во многом отражает мою страсть к жанру ужасов. Все началось с “Maiden And The Monster” и идеи заставить людей услышать что-то, глядя на мои постеры на выставке “It’s Alive” в Музее Пибоди 2017/2018. В планах был простой саундтрек. Через пять или шесть часов я получил гораздо больше, чем ожидал, и почувствовал, что должен продолжить это. Мой подход к работе над “Maiden And The Monster” заключался в том, чтобы передать атмосферу фильмов ужасов двадцатых и тридцатых годов. “The Jinn” больше относится к пятидесятым и началу шестидесятых, “High Plains Drifter” - к шестидесятым и семидесятым, а “The Incantation” - к тому, что этот жанр значит для меня сегодня.

На протяжении четырех треков ты целенаправленно перемещаешься по десятилетиям. Как удалось передать атмосферу каждой эпохи в одной песне?

Мне не пришлось долго возиться, потому что я большой поклонник ужасов. Вот почему у меня так много фильмов двадцатых, тридцатых годов, но также и сегодняшних. Некоторые фильмы ужасов я смотрел по 30-40 раз, так глубоко погружаясь в них, что мне не нужно было думать о конкретном фильме, а можно было сосредоточиться на атмосфере и чувствах, которые я испытывал при просмотре. На самом деле, я был удивлен, насколько легко мне было проникнуть в свои воспоминания и интерпретировать их музыкально - ведь раньше я никогда не делал ничего подобного.

“High Plains Drifter” назван в честь фильма Клинта Иствуда 1973 года и звучит по-восточному, как Дикий Запад. Ты сказал, что использовал гитарные приемы, которыми обычно не пользовался. Не мог бы ты рассказать об этом подробнее?

Всё это переросло из песни в стиле фламенко, которую я написал несколько лет назад. В ‘High Plains Drifter’ определенно есть элементы фламенко, довольно быстрая ударная игра, минорные септаккорды, мажорные аккорды - в технической части есть много того, чего я не никогда не использую в Metallica. Особенно выделяется акустическая гитара, на которой я играю в песне.

Эдвин Аутвотер, дирижер “S&M2″, появляется на “Portals” в качестве оркестратора и соавтора песен. Ты подробно навязал ему, что делать и как должен звучать оркестр, или предоставил полную свободу действий?

Читать Дальше…


Фронтмен Metallica Джеймс Хэтфилд (James Hetfield) позвонил женщине, которая родила сына на концерте группы в Бразилии, чтобы поздравить её с этим событием.

7 мая татуировщица Жоисе Фигейро (Joice M. Figueiró) пришла на стадион “Estádio Couto Pereira”, где Metallica выступали в ходе тура по Южной Америке, на 39-й неделе беременности. Она сидела в той части зала, которая была отведена для людей с ограниченной мобильностью и инвалидов, и во время выступления разогревающих групп Ego Kill Talent и Greta Van Fleet чувствовала себя хорошо. Однако когда на сцену вышли Metallica, у нее начались схватки, и пока она добралась до пункта амбулаторной помощи на стадионе, у неё отошли воды, так что везти её в роддом было уже поздно.

“Луан Фигейро явлися в этот мир 7 мая 2022 года в 23:15, сотрясая все металлические конструкции”, - написала новоиспеченная мать в своих аккаунтах в социальных сетях. По ее словам, в момент родов группа играла “Enter Sandman” – последнюю песню сета.

10 мая, через пару дней после того, как новость о родах была опубликована в мэйнстримовых СМИ всего мира, Фигейро опубликовала в соцсетях короткий видеоролик, в котором ей и ее мужу Жайме Фигейро звонит по телефону Джеймс Хэтфилд.

В ролике слышен голос Хэтфилда: “Это Джеймс из Metallica. Поздравляю, ребята”. Жоисе отвечает ему: “О, Боже. Я плачу”.

Жоисе рассказала своим фолловерам, что разговор длился семь минут, и что она записала его целиком. “У меня нет других слов”, - добавила она.

В интервью для газеты “The Washington Post” рассказала о своих родах на концерте Metallica следующее: “Это были смешанные чувства. Поскольку этого не планировалось, я боялась, что медицинский персонал будет не готов. Но было и чувство, что я смогу рассказать людям о том, что произошло, потому что Metallica – одна из групп, которые мы любим больше всего”.

Сотни фэнов спрашивали Жоисе, назовёт ли она сына в честь кого-либо из участников Metallica или чего-либо, что связано с группой. В интервью для “The Washington Post” она сказала по этому поводу: “Я шучу, что его будут звать Джеймс Ульрих. Но на самом деле, раз вопрос об имени вызвал такой интерес, и мы пока не зарегистрировали его официально, мы думаем насчёт того, чтобы добавить мальчику второе имя и как-то упомянуть в нем группу”.

В то же время Фигейро отвергла идею назвать ребёнка Сэндменом. “Помните, что это имя, которое он будет носить всю жизнь, - сказал она. – Над ним будут издеваться, если его будут звать Сэндменом. У него и так есть история, заслуживающая рассказа”.

Источник: “The Washington Post”
Перевод: headbanger.ru


Dimon

10 мая в 10-й раз Metallica выступили в Сан-Паулу, Бразилия. Последний концерт здесь был 25 марта 2017 года (наш отчёт), до этого 22 марта 2014 года (тоже отчёт), прежде в 2010 году (раз отчёт) и (два отчёт). Впервые сюда приехала группа когда ещё наших отчётов не существовало - 06 октября 1989 года, арена “Ginásio do Ibirapuera”.

Впервые за нынешний южноамериканский тур (напомню перенесённый с весны 2020 года из-за пандемии) прозвучала песня со “Штангера” - но не “Frantic” и заглавная “St. Anger”, как в евротуре 2019 года, а аж “Dirty Window”. Чтобы вы понимали, группа её исполняла обычно только на юбилейных концертах, например, по случаю 30-летия самих себя или 40-летия. Просто так в туре “Грязное окно” звучало аж в 2004 году.

Если пробежаться по песням, которые фанаты из Сан-Паулу никогда не слышали, то наберётся вот такой списочек: “Holier Than Thou”, “Dirty Window”, “No Leaf Clover” и “Spit Out the Bone”.

16 песен сет-листа Metallica из 9 альбомов: “Kill ‘Em All” (2 песни), “Ride the Lightning” (3 песни), “Master of Puppets” (2 песни), “…And Justice for All” (1 песня), “Metallica” (он же “Чёрный Альбом”) (4 песни), “ReLoad” (1 песня), “S&M” (1 песня), “St. Anger” (1 песня), “Hardwired…To Self-Destruct” (1 песня).

Читать Дальше…


Свежайшее на сегодня (май 2022) интервью с гитаристом и вокалистом Metallica Джеймсом Хэтфилдом (James Hetfield). Понятно, что “Папа Хэт” рекламирует в данном ролике струны марки “Ernie Ball”, но рассказывает то всё равно интересно!

Ранее один из роликов мы уже с вами смотрели в оригинале. Скажем спасибо нашему комраду, который перевёл этот и новый эпизод рекламы!

Перевод и озвучка: Дмитрий Бравый


Dimon

07 мая состоялся концерт в бразильском городе Куритиба. Далее в полной версии поста увидете подробный сет-лист больше прежнего официальных фото в качестве, видео из зала, которые впоследствие заменим на официальные “MetOnTour”. Не скупимся на активность и комментарии под постами! Регистрация не обязательна.

16 песен сет-листа по альбомам: “Metallica” (4 песни), “Ride the Lightning” (4 песни), “Kill ’Em All” (2 песни), “Master of Puppets” (2 песни), “…And Justice for All” (1 песня), “Hardwired… to Self‐Destruct” (1 песня), “Reload” (1 песня) и “Garage Inc.” (1 песня).

Читать Дальше…


Выступления группы Metallica, по отзывам многочисленных поклонников, всегда проходили ярко и незабываемо. Но событие, случившееся на недавнем концерте музыкантов, по-настоящему поразило общественность.

Джойс Фигейро — преданная фанатка группы Metallica. Женщина часто посещала концерты любимых артистов, поэтому никак не могла пропустить новый, хоть и была глубоко беременна… И случилось то, что должно было случиться: ее наследник появился на свет прямо под ее любимые песни.

«Если бы я могла представить, что буду на шоу Metallica на 39 неделе беременности, и этот мальчик решит родиться именно там, за три песни до окончания…» — делится Фигейро. Ребенка, который привлек всеобщее внимание, в том числе ее кумиров, женщина назвала Луан.

Мальчик родился 7 мая в 23.15

«Каждый раз, когда я иду на концерт, что-то происходит, но в этот раз, думаю, я превзошла себя!» — добавила фанатка Metallica.

Читать Дальше…


Недавнее интервью гитариста Metallica Кирка Хэмметта (Kirk Hammett) журналу “Kerrang!”. Разговор был посвящён дебютному инструментальному сольному мини-альбому Кирка “Portals”, но в данном фрагменте слова Хэмметта про то, как он бросил пить.

Кирк: «Должен признаться, что я уже семь с половиной лет не употребляю алкоголь, и мое сознание перестроилось, я более сосредоточен. Ко мне вернулся рассудок, ко мне вернулась память, так что сейчас я в наилучшей форме. Я записываю новую музыку, и более внимателен к любым деталям.

Когда я протрезвел, появилось намного больше времени. Раньше, почти каждый вечер я проводил в ночном клубе или баре, а потом почти каждое утро очухивался от влитого накануне. Такой образ жизни закрепился на ежедневном уровне, и не важно, был ли я в этот момент на гастролях или нет. А теперь, когда алкашка и разгуляево исчезло из моей жизни, у меня появилось море дополнительного времени, так что, конечно, я буду больше, активней играть на гитаре. Это мое любимое занятие, и, как следствие, усилия дают наилучший результат. Моя производительность выше, и для меня это наилучшая рабочая модель.

Как все таки непривычно, мне 59 лет, при этом я не думаю, что в творческом и музыкальном плане, я не достиг даже пика. Конечно, я не чувствую себя 59-летним, продолжаю заниматься серфингом три или четыре раза в неделю, бегаю, катаюсь на велосипеде и играю на гитаре. Я до сих пор полон энергии, как и обычно, а почему? Да потому что отказался от алкоголя. Вот и позитивный результат».

Источник: “Kerrang!”
Перевод: Дмитрий Бравый


Dimon

Тур Metallica по Южной Америке продолжается. 05 мая прошёл концерт в Порту-Алегри, Бразилия, впервые в этом городе за 12 лет. За несколько месяцев до Москвы металликовцы играли в Порту-Алегри 28 января 2010 года на арене “Parque Condor” в рамках “World Magnetic Tour” (отчёт об этом концерте). А до этого единственный раз здесь выступление было 06 мая 1999 года на арене “Gigantinho”.

Впервые для жителей данного городка прозвучали следующие песни: “Whiplash”, “Harvester of Sorrow”, “No Remorse”, “Moth Into Flame”, “The Unforgiven”, “Welcome Home (Sanitarium)” и “Blackened”.

16 песен сет-листа Metallica по альбомам: “Kill ‘Em All” (3 песни), “Ride the Lightning” (2 песни), “Master of Puppets” (2 песни), “…And Justice for All” (3 песни), “Metallica” (4 песни), “ReLoad” (1 песня), “Hardwired…To Self-Destruct” (1 песня).

Читать Дальше…


Гэри Холт (Gary Holt), гитарист Exodus дал интервью Радиоактивному Майку Зи (RadioactiveMike Z) для программы радио “96.7 KCAL-FM” под названием “Wired In The Empire”. Холт рассказал о древних временах - о том, как познакомился с Кирком Хэмметтом (Kirk Hammett), который начинал играть в его нынешней группе.

Гэри: «Впервые я встретил Кирка в комнате для занятий музыкой, в моей средней школе в Ричмонде. Тогда же в школе состоялся концерт Exodus. Дом Тома Хантинга, в котором он вырос, находился примерно в 45ти метрах от моего дома, напротив парка, но Том учился в другой школе — он ходил в среднюю школу Де Анза, где учился Кирк. Я был знаком с Томом, и часто его видел, но при этом плохо его знал. Но я крепко дружил с другим гитаристом Exodus, Тимом Аньелло, которого я очень хорошо знал. И вот эти ребята пришли и дали концерт в классе для занятий музыкой, и это было круто.

Даже несмотря на то, что Кирк спел «Another Piece Of Meat» из репертуара Scorpions, причем спел просто ужасно, как вы можете догадаться — Кирк Хэмметт пытался спеть в манере Клауса Майне, и очень старался; но так дико лажово. Но в этом что-то было… Несмотря на то, что на тот момент я побывал на многих концертах, находиться тогда в комнате и слышать электрогитару так близко, это был такой особенный момент для меня, потому что я ничего подобного никогда не испытывал. Я видел парней только на сцене; и никогда не стоял в полутора метрах от них. И это было убойно. Я четко понимал, чем я хочу заниматься в этой жизни. А потом мы вместе пошли на концерт Теда Ньюджента и The Scorpions, и с того первого раза, с момента первого общения, мы стали лучшими друзьями. А потом Кирк поинтересовался: «Хочешь научиться играть на гитаре?». Я ответил утвердительно. И он научил меня основам, показал несколько аккордов. Думаю, первая песня, играть которую он меня научил, это была какая-то песня [The] Rolling Stones, пара гитарных проходов и все остальное, и через полгода я играл в группе».

Перевод: Дмитрий Бравый


Читать Дальше…


Двигаемся дальше. 30 апреля состоялся концерт Metallica в Буэнос-Айресе, Аргентине. В девятый раз для этого города и впервые за 5 лет. Напомню, что выступление должно было состояться весной 2020 года, но из-за начала пандемии тур был отменён.

Впервые группа выступила в Буэнос-Айресе 07 мая 1993 года на арене “Estádio Vélez Sarsfield”. А последний раз 31 марта 2017 года на фестивале “Lollapalooza Argentina” (отчёт). Впервые для аргентинцев прозвучали песни “Holier Than Thou”, “No Leaf Clover” и “Spit Out the Bone”.

16 песен сет-листа Metallica на 8 альбомов: “Kill ‘Em All” (2 песни), “Ride the Lightning” (3 песни), “Master of Puppets” (1 песня), “…And Justice for All” (1 песня), “Metallica” (5 песен), “ReLoad” (1 песня), “S&M” (1 песня) и “Hardwired…To Self-Destruct” (2 песни).

Читать Дальше…


Свежайший ролик с участием фронтмена Metallica Джеймса Хэтфилда (James Hetfield). Батька рекламирует гитарные струны производителя “Ernie Ball”. Надо брать!


Dimon

Архивчик

Весь Архив

Любимые Сцылочки

Наши Темы