Metbash Everything about METALLICA & the BIG 4

18 июля - вот уже более десятка лет этот день считается и без преувеличения празднуется как День Metallica в России. Именно в этот день в 2007 году группа окончательно вернулась в Россию после очень долгого перерыва, а в 2008-м впервые посетила северную столицу. Никто не забывает и про самый первый приезд в сентябре 1991 года. Нас сложно упрекнуть, что эта дата забыта или задвинута на второй план. Мы поддерживаем активным образом друзей, которые готовят документальный фильм к 30-летию этого замечательного события. Но 18 июля как ни крути имеет особую ауру и смысловую нагрузку. И подавляющее большинство фанатов в 2009 году, когда утверждался праздник, поддержали это. И мы поздравляем вас с этим замечательным событием! Надеемся, что ещё не раз увидим группу с гастролями у себя дома, например, в 2022 году, когда готовится новый европейский тур.

Ниже предлагаем посмотреть отрывок из пресс-конференции в Москве 18 июля 2007 года. Возможно вы не видели. Мы если и публиковали его, то явно больше десятка лет назад. За качество сорри! Если знаете ссылочку на более высокое качество - будем рады!

Dimon

Официальное заявление от группы Metallica:

Как ни трудно в это поверить, в октябре группа достигнет большое число - 40. Эта дичь просто сносит чердак… Ощущение, что буквально вчера мы вышли на сцену, играя наше первое шоу в “Radio City” в Анахайме, Калифорния весной 1982 года! Ладно, может быть, это было не вчера. Но ведь так много всего произошло с тех пор, как Ларс и Джеймс собрались вместе осенью 1981 года… Почти 2000 концертов на семи континентах, головокружительные успехи и сумасшедшие приключения в гастролях. Это была сумасшедшая поездочка, и хотя нам всё ещё кажется, что мы только начинаем, мы рады отпраздновать прошедшие четыре десятилетия вместе с вами. Нет лучшего способа отметить эту веху, чем пригласить семью Metallica со всего мира присоединиться к нам в нашем родном городе Сан-Франциско, штат Калифорния, где мы будем давать два разных концертных сета в “Chase Center” 17 и 19 декабря только для “пятых участников”!

Нас накрыло с головой всем тем трепетом, любовью, поддержкой и преданностью во время концертов “S&M2″, когда фанаты из более чем 60 стран миру отправились в город у залива на выходные в сентябре 2019 года. Сан-Франциско, положительные воспоминания и ощущение семьи вдохновили нас пригласить всех вас вернуться сюда! В дополнение к нашим двум шоу в “Chase Center” мы будем курировать другие концерты живой музыки и комедийные ивенты, дегустации виски “Blackened” и многое другое по всему городу в течение длинных четырехдневных праздничных выходных, которые начнутся в четверг, 16 декабря. Подробности информация о билетах на эти различные мероприятия будет сообщаться по мере их подтверждения.

Итак… Держим пари, вы хотите знать, как получить билеты, не так ли? Билеты будут доступны только зарегистрированным “Пятым участникам”. Чтобы сделать отбор как можно более справедливым для каждого члена, кто хотел бы принять участие, участникам потребуется авторизоваться. Так вы сможете выиграть код бронирования, который гарантирует возможность приобрести билеты частным образом, не для широкой публики. Победители бронирования будут выбраны случайным образом, и им по электронной почте будет отправлена ​​дополнительная информация и инструкции по совершению покупки.

Победители смогут выбрать двухдневный билет на оба концерта Metallica в “Chase Center” или однодневный билет на шоу 17 или 19 декабря. Также будут доступны туристические пакеты, включающие как билеты, так и проживание в отеле (любезно предоставлено MetallicaTravel.com). Все участники будут ограничены покупкой максимум двух билетов на шоу или одного пакета отелей / билетов (варианты пакета включают два или четыре билета).

В ближайшие месяцы нам нужно будет рассказать вам гораздо больше, но пока мы надеемся, что вы откроете свои календари и запланируете приехать к нам на один незабываемый длинный уик-энд в Сан-Франциско.

Несколько слов о Covid-19:
Мы не знаем, какие местные постановления относительно вакцинации и/или статуса тестирования будут в декабре 2021 года. Поскольку эти правила и рекомендации постоянно меняются, мы обновим информацию на сайте Metallica.com и отправим всем покупателям билетов обновленную информацию за 30 дней до шоу что потребуется для участия на концерте (в случае необходимости). Однако пока что мы настоятельно рекомендуем вам пройти полную вакцинацию до даты концерта. Это будет лучший способ обезопасить всех, поберечь здоровье и сохранить сам концерт! Посетите Vaccines.gov для получения дополнительной информации или записи на приём. Наши друзья за пределами США должны проконсультироваться у местных органов здравоохранения или на государственных веб-сайтах.

Берегите себя и увидимся в декабре в Сан-Франциско!

Dimon

Metallica опубликовала промежуточную версию баллады «The Unforgiven» с грядущего большого переиздания альбома “Metallica”, где помимо альбома в ремастеринге будет множество концертных записей (в том числе в Москве в 1991 году), демо-записей и много-много другого. Слушаем «The Unforgiven» датированный 14-м мая 1991 года.

UPD: Добавили в пост ещё один свежий прошот с «The Unforgiven». Концерт состоялся на стадионе “Aggie Memorial” в Лас-Крусес, штат Нью-Мексико 27 августа 1992 года. Полное видео будет опубликовано на DVD “Wherever We May Roam” в ремастеринге. Переиздание состоится 10 сентября 2021 года.

Dimon

Буквально несколько часов назад была опубликована ещё парочка каверов с будущего сборника “The Metallica Blacklist”. Поэтому сегодня «The Unforgiven» в исполнении дуэта Ha*Ash (на Википедии их произносят какХа*Эшл) — американский дуэт из Озеро Чарлз, штат Луизиана. Группа образовалась в 2002 году и на данный момент состоит из Эшли Грейс и Ханна Николь и исполняет песни в стиле кантри-поп и латин-поп. К слову, в песне «The Unforgiven» девушки на определённом куплете переходят на испанский. Так что рекомендуем не бросить и дослушать до конца.

Dimon

Дэйв Мастейн (Dave Mustaine) приоткрыл немножко тайну касательно нового басиста Megadeth сидя в студии. Однако Мастейн не был бы Мастейном, если бы тем самым не усилил интригу ещё сильнее. В кадре мы не увидим лица басиста, но знаем, что он использует инструмент “Ibanez BTB Series”. Сам музыкант спрятался за стулом или ему сказали спрятаться до поры до времени. Были слухи, что это Стив ДиДжорджио из Testament, так как тот использует ту же серию бас-гитар, но по телосложению не подходит точно. “Вконтакте” пишут и про Фелипе Андреоли (Felipe Andreoli) из бразильской группы Angra, где ранее играл гитарист Кико Лоурейро (Kiko Loureiro).

А какие ваши варианты, товарищи?

Dimon

Группа из ЕС с авторским переводом культовой классики Metallica на русский язык! У пацанов энергии хоть отбавляй, а складность и качество перевода на великий и могучий заставит российские группы задуматься о том, хорошо ли они знают свой родной язык.

Видеоклип призван отпраздновать возобновление деятельности группы, а так же показать энергию живого выступления.

Группа родом из Латвии, выпустила два полноформатных альбома, оба доступны на стриминогвых сервисах. Примечательно, что второй альбом вышел ограниченным тиражём на российском лейбле MORE HATE PRODUCTIONS, получив положительные отзывы у любителей быстрого трэш метала со всех уголков планеты.

Читать Дальше…

Гитарист Metallica Кирк Хэмметт (Kirk Hammett) не такой уж частый гость интервью, но рассказать ему есть о чем, и пошутить тоже. Милое лицо, это ещёе далеко не всё для внешней картинки.

Перевод и озвучка: Дмитрий Бравый

Dimon

Off! - американская хардкор-группа из Лос-Анджелеса, штат Калифорния, основанная в 2009 года. На днях в сети опубликовали и их кавер на Металлику с грядущего осеннего сборника “The Metallica Blacklist” на песню «Holier Than Thou». Удивительно, что поп-кавер из прошлого поста никто никак не прокомментировал, хотя предыдущий пост до него собрал много комментов. Давайте сегодня исправимся Мы-админы любим ваши комментарии. А кавер в стиле хардкор на «Holier Than Thou» от группы Off! слушаем ниже!

Dimon

Согласно сообщению “Global News”, Ларс Ульрих (Lars Ulrich) принял участие в виртуальной встрече с двухлетним канадским фанатом Metallica, страдающим от редкого вида рака.

Милан Россиньоль, которому в августе исполнится три года, получил звонок от барабанщика Metallica после того, как врачи детской больницы Монреаля запустили успешную кампанию в Твиттере с просьбой о встрече с группой. Россиньоль — пациент отделения интенсивной терапии больницы, где он проходит курс химиотерапии.

Хотя Милан не может выразить свои мысли вербально, поскольку страдает тяжёлой формой гистиоцитоза клеток Лангерганса, его лицо «”загорается” всякий раз, когда на компьютере играют клипы Metallica», — рассказала “Global News” доктор Шарон Абиш, детский онколог из детской больницы Монреаля.

«Он не говорит, но у него есть способ выразить свои желания, рассказать о том, что его радует и что не радует, — добавила Абиш. — Он приходит в восторг каждый раз, когда Metallica появляется на экране, а папа и он просто зажигают и они просто отлично проводят время».

Во время виртуальной встречи Ульрих пообщался с Миланом и его родителями, Янником Россиньолем и Катрин Перро, а также с братьями и сестрами Милана.

«Милан широко улыбнулся, когда понял, что Ларс [говорит] с ним, — отметил Янник Россиньоль. — Видеть его таким, с очаровательной улыбкой на лице, для нас очень приятно».

В своем аккаунте в “Instagram” Ларс написал следующее:

«Благодарен за то, что один из наших самых маленьких фанатов, двухлетний Милан, его мама Катрин, папа Янник и братья Корали и Лоик, являются частью семьи Metallica. Мы очень тронуты тем, что наша музыка помогает вам всем в это непростое время. Очень понравилось общаться по Zoom — посылаю вам всем, а также доктору Голоффу и вашей медицинской команде, много лучей любви из Сан-Франциско!»

Читать Дальше…

18 июня на лейбле “Nuclear Blast” в продажу поступил долгожданный альбом известной многим из вас грув/индастриал метал группы Fear Factory. Пластинка под названием “Aggression Continuum” записывалась несколько лет. Бессменный вокалист Бёртон Си Белл (Burton C. Bell), которого вы скорее всего помните на разогреве у Metallica в Москве в “Олимпийском” в 2010 году (как впрочем и всех остальных музыкантов), записал свои вокальные партии ещё в 2017 году, ударные и сведение проходили в 2020 и 2021 году. С тех пор Бёртон не является участником группы. На момент релиза пластинки он официально ушёл из группы. Как оно будет дальше - неизвестно. Но новый альбом Fear Factory (концерт которых в 2013 году наш сайт официально поддерживал и оказывал информподдержку) пройти мимо не смогли. Слушаем, делимся впечатлениями.

Читать Дальше…

Как сообщает издание “City News Service”, Metallica подали в суд на синдикат “Lloyd’s Of London”, который якобы не стал компенсировать группе финансовые потери от переноса шести концертов в 2020 году в связи с пандемией.

Судебный иск связан с отменой тура по Южной Америке, в рамках которого в апреле 2020 года должно было состояться шесть концертов. Однако всего за несколько недель до предполагаемого начала тура во всех частях света были введены ограничения на поездки, связанные с COVID-19, и у Metallica не осталось другого выбора, кроме переноса концертов на более поздний срок.

Исковое заявление Metallica, поданное 7 июня в Высший суд Лос-Анджелеса, гласит, что “Lloyd’s Of London” отказались возмещать группе убытки по стандартному договору “страхования от отмены, отказа и неявки на концерт”, ссылаясь на то, что из покрытия по нему исключены заразные заболевания. В исковом заявлении утверждается, что отказ является “необоснованно ограничивающим толкованием полиса”, и что он представляет собой нарушение договора.

Metallica требуют от суда назначения компенсации материального ущерба в неуказанном размере и декларации прав и обязанностей сторон.

Всемирно известный страховой синдикат с 335-летней историей не в первый раз становится ответчиком в связи с отменой масштабных рок-концертов. В 2016 году Foo Fighters и “Lloyd’s Of London” договорились о полюбовном урегулировании требований, связанны с отменой нескольких шоу мирового тура группы, проходившего годом ранее. Иск был прекращен без сохранения за истцом права предъявления иска по тому же основанию со страховым синдикатом, условия урегулирования не были преданы огласке.

Несколько концертов Foo Fighters были отменены после того, как фронтмен Дэйв Грол (Dave Grohl) сломал ногу на выступлении в Гетеборге (Швеция) 12 июня 2015 года. Несмотря на перелом, Грол отыграл еще 53 концерта мирового тура, преимущественно сидя на походном “троне” на сцене.

Источник: “City News Service”
Перевод: headbanger.ru

Dimon

02 июля 2021 года на лейбле “Century Media” в продажу поступил новый альбом одних из отцов шведского мелодик дэта группы At The Gates. Пластинка под названием “The Nightmare Of Being” доступна на всех крупных стриминговых платформах. Ниже можете изучить в “Яндексе”, а также посмотреть сингловые клипы.

Читать Дальше…

Metallica продолжает поддерживать наш с вами интерес к предстоящему релизу переиздания альбома “Metallica” 1991 года. Недавно группа опубликовала профессиональную съёмку с концерта в Копенгагене 10 августа 1991 года. Песню “Sad But True” ребята тогда представляли миру впервые. Разумеется аудио подверглось ремастерингу. Кроме того, была выложена демка на эту же песню и тоже в ремастере. Звучит добротно. Изучаем обе версии песни!

Dimon

Мастера графических романов Брайан Уильямсон (Brian Williamson) и Джим Маккарти (Jim McCarthy) представляют новую потрясающую книгу о легендарной хеви-метал группе Metallica. Драматические образы Брайана Уильямсона и острый как бритва сценарий Джима Маккарти отражают все волнения и травмы самой успешной группы большой четвёрки жанра треш-метал. “Metallica: Nothing Else Matters” - это захватывающая поездка на американских горках, охватывающая три десятилетия взлётов и падений на дороге и в студии.

Пять причин купить “Metallica. Nothing Else Matters. Графический роман”:

1. Потрясающий графический роман о легендарной группе Metallica!
2. Тридцатилетняя история коллектива в иллюстрациях талантливых художников Брайана Уильямсона и Джима Маккарти!
3. Жизнь знаменитых артистов Джеймса Хэтфилда, Ларса Ульриха, Кирка Хэмметта и Роберта Трухильо на сцене и за кулисами!
4. Настоящий мир тяжелого рока и треш-метала без прикрас.
5. Роман не только для поклонников культовой группы, но и для всех, кто мечтает о карьере артиста, или интересуется жизнью рок-звезд.

Наш краткий обзор книги в ролике ниже. От себя могу сказать, что качество печати, бумаги, переплёта - выше всяческих похвал. А бумага то как пахнет! Страниц много, так что скептиков, считающих, что имеют дело с журналом, спешу обрадовать - страниц около двух сотен!

Приобрести книгу можно на сайте издательства: AST.ru и Book24.ru

Dimon

Второй кавер на «Sad But True» сделала St. Vincent — американская поп-рок певица, автор-исполнитель, мультиинструменталистка и музыкант. По традиции опубликован анимированный клип. Создаётся впечатление, что все четыре (на данный момент опубликованных из 53 заявленных трэков) делались в одном и том же месте.

Dimon