История балалайки, не дошедшей до своего адресата
Памяти художника Юрия Громова — и истории одного подарка, дожившей до правды. Представляю вашему вниманию статью, которую подготовил наш товарищ по имени Юрий! 31 мая 2019 года в «Лужниках» играл Bon Jovi. Для Москвы это было событие само по себе: группа возвращалась на тот же самый стадион, где выступала в 1989-м, — ровно тридцать лет спустя, на том же самом месте. Но у этого концерта была ещё одна, невидимая для публики история: к нему готовился подарок. Расписная балалайка, которую русские фанаты должны были передать Джону Бон Джови в руки.
ДалееВопросы в эфире. Интервью 1992 года с Джеймсом Хэтфилдом и Джейсон Ньюстедом
Отматываем временную линию на 29 лет назад. Фронтмен Metallica Джеймс Хэтфилд (James Hetfield) и басист Джейсон Ньюстед (Jason Newsted) отвечают на вопросы в прямом эфире канадского телевидения 12 сентября 1992 года в Торонто. У группы разгар мирового тура в поддержку альбома “Metallica” (1991). Красивая и бойкая ведущая Наташа Ричард мило общается с Джеймсом (залечивающим руку) и Джейсоном. Море обаяния, харизмы и юмора. Отличный, живой и очень настоящий разговор.
Перевод и озвучка: Дмитрий Бравый
Dimon
- Один комментарий
- Темы: James Hetfield, Jason Newsted, Русская озвучка



Metbash in Twitter
Большое спасибо!
Ответить