История балалайки, не дошедшей до своего адресата
Памяти художника Юрия Громова — и истории одного подарка, дожившей до правды. Представляю вашему вниманию статью, которую подготовил наш товарищ по имени Юрий! 31 мая 2019 года в «Лужниках» играл Bon Jovi. Для Москвы это было событие само по себе: группа возвращалась на тот же самый стадион, где выступала в 1989-м, — ровно тридцать лет спустя, на том же самом месте. Но у этого концерта была ещё одна, невидимая для публики история: к нему готовился подарок. Расписная балалайка, которую русские фанаты должны были передать Джону Бон Джови в руки.
ДалееМонстры рока в самом разгаре. Интервью 1988 года с Ларсом, Кирком и Джейсоном
Все музыканты Metallica, кроме Джеймса Хэтфилда, завернувшегося в свой “эмоциональный кокон”, решили рассказать, что тревожит их по ходу летнего фестивального турне “Монстры Рока”.
Перевод и озвучка: Дмитрий Бравый
Dimon
- 4 комментария
- Темы: Jason Newsted, Kirk Hammett, Lars Ulrich, Monsters of Rock, Русская озвучка



Metbash in Twitter
Большое спасибо.
ОтветитьЛучший период Металлики по моему мнению. Жаль что про-шотов полных выступлений Металлики с этого тура нету в сети. По крайней мере я не нашел ни одного полностью. Только любительская сьемка. что кончно тоже неплохо, Но как было бы круто если бы существовало выступление с этого тура или с тура мастер оф паппетс с уровнем продакшена сиэттла 89 года.
Ответить@Metallicunt:
ОтветитьМожет и есть где-то или они не хотят заморачиваться с этими фестивалями. Хотя в ютюбе, отдельные песни с этих концертов, собирают миллионы просмотров.
Спасибо Дмитрию за отличный перевод!
Ответить