Разбирательства Metallica и страховщиков из-за отменённого тура по Южной Америке продолжаются
По данным “Business Insurance”, суд штата Лос-Анджелес отказался отклонить иск Metallica против “Lloyd’s Of London” по поводу того, что группа якобы не покрыла финансовые потери, понесённые в связи с пандемией, когда они были вынуждены отложить шесть концертов в 2020 году…
ДалееЧёрная Платина. Интервью 1991 года с Ларсом Ульрихом и Джейсоном Ньюстедом
Переносимся в золотые годы многажды платинового альбома “Metallica” группы Metallica 1991 года. Вы его знаете как “Чёрный Альбом”. Передаём слово барабанщику Ларсу Ульриху (Lars Ulrich) и бас-гитаристу Джейсону Ньюстеду (Jason Newsted).
Перевод и озвучка: Дмитрий Бравый
Dimon
- 7 комментариев
- Темы: Black Album, Jason Newsted, Lars Ulrich, Русская озвучка
Metbash in Twitter
Спасибо!
ОтветитьБлагодарю!
ОтветитьКак всегда хорошо. Спасибо.
ОтветитьВаши комментарии и благодарности приближают публикацию новых вьюшек в озвучке)
ОтветитьСпасибо вам за все ваши труды! Успехов вам и процветания вашему сайту!
Ответить@Dimon:
Ответитьждем, ждем
Я не смотрю обычно видосы с переводом, но тут наткнулся на видос про братьев Кавалера, и мне показалось что это голос чувака переводившего и озвучившего Cliff’ Em All на видеокассетах))) Димон, Стас это он или мне показалось?
Ответить