Metallica объявили о выпуске делюкс-бокса с переизданием «Reload»
Metallica анонсировали исчерпывающее переиздание седьмого студийного альбома «Reload», имеющего четырёхкратный “платиновый” статус. Оно увидит свет 26 июня на их собственном лейбле “Blackened Recordings”. Материал альбома был ремастирован Ройбеном Коуэном в студии “Lurssen Mastering” под надзором Грега Фиделмана… Читай далее подробности!
ДалееВ сети появился первый трейлер фильма «Жуткий, злой и мерзкий» с участием Хэтфилда
Ровно 11 месяцев назад у нас в ленте была новость о том, что фронтмен Metallica Джеймс Хэтфилд (James Hetfield) снялся в фильме. Пост с этой новостью хранится вот здесь.
Напомним, что кинолента об американском маньяке Теде Банди (Ted Bundy) под называется «Жуткий, злой и мерзкий» (в ориг. “Extremely Wicked, Shockingly Evil And Vile”). Хэтфилд сыграл в ней офицера полиции Боба Хэйворда (Bob Hayward). Точного названия как будет называться фильм в российском прокате и будет ли в нём вообще пока неизвестно.
Спустя почти год с момента появления в сети весточек о работе Джеймса на съёмочной площадке стали известны первые подробности выхода фильма на широкие экраны. Так, в скором времени фильм представят на фестивале независимого кино “Sundance”. Об этом сообщает “Metal Hammer”. А также опубликован первый тизер на “Youtube”.
Роль маньяка исполнил Зак Эффрон (Zac Efron), а одной из его жертв - Лили Коллинз. Режиссер фильма - Джо Берлингер (Joe Berlinger). Это не первая его встреча с Хэтфилдом: ранее он снял о Metallica документальный фильм под названием “Some Kind Of Monster”.
В сети накануне появился первый трейлер будущего фильма:
Dimon
- 26 комментариев
- Темы: Cinematography, James Hetfield, Красивый плохой злой
Metbash in Twitter
Джеймса чет вообще не показали, может он там совсем эпизодичен?
ОтветитьДумал, что Джеймс будет дополнительной рекламой фильма. Ждём следующий трейлер.
Ответить@Севастополь:
ОтветитьКакой следующий трейлер? У фильма премьера через неделю
Да вот вам Хэтфилда в тизере нарежут специально для фанатов. Да у него экранного времени в фильме будет от силы минут 20 а может и меньше.
Ответить@Metallicunt:
Ответитьтак только благодаря этому фильм и будет интересен. Иначе провал.
Джеймс выглядит таким добряком - он не сможет сыграть злобного мента.
ОтветитьЭто фэн-трэйлер. Официального ещё нет, я так понимаю
Ответить@Overkill: А он должен играть злобного? Он положительную роль в фильме исполняет
Ответитьhttps://youtu.be/zFRumDcxuH0
ОтветитьДжеймс Хетфиелд о гитаре Карл. На русском.
@masatec:
ОтветитьСпасибо!
@BeaveRG:
ОтветитьТам вроде как, роль совсем маленькая…
0:45 это же сцена из “Зодиака”
ОтветитьСейчас пробежался по комментам на ютюбе, под этим видео! Там все только и ждут Джеймса))))
Ответить@metc:
ОтветитьДа не за что) Админам предложил новость. Но пока тишина…
@masatec:
ОтветитьПеревод не правильный, в мелочах то еще ладно, а когда Ларс говорит, что Мастер оф паппетс был НАПИСАН в этом гараже, а переводчик с какого-то хрена решил что он ЗАПИСАН в этом гараже, ну это пиздец товарищи. Да и в целом очень неграмотная работа. Так что предлагать ее на сайт, я бы не торопился)
@Metallicunt:
ОтветитьЯ в английском ноль, смотрю канал Гитарные Истории. Его автор Дима и сделал этот перевод. Он живет в США, служит там военным. То что он владеет языком, сомнени
@masatec:
ОтветитьСомнений у меня не вызывает. По переводу все претензии к нему. Владеете ли ВЫ Metallicant, это уже под вопросом
@Metallicunt:
ОтветитьМало перевести. Нужно ещё и в теме быть. А ребята там, судя по всему, далеки от группы и её истории.
У нас есть интересный материал про эту гитару, мы его скоро сделаем. Будет интересно.
И про символизм того рисунка на гриффе тоже.
@ThRaSheR:
ОтветитьЯ о том же. Человек мало того что язык не знает, так еще и не в теме совершенно, чего стоит только фамилия Хетфиелд в названии ролика)))
@ThRaSheR:
Ответить@Metallicunt:
У чувака наколка на руке metallica схуяле он не в теме?? Просто просто переводы не очень корректные !
@Metallicunt:
Мне вообще похуй что Вы тут пиздите!
Я ролик скинул. Какой был перевод такой и был. Кто то и такому рад. Если такой умный то бери и переводи монтируй и выкладывай. Или ВЫ думаете что тут одни долбоебы и не знают, где на самом деле записывались их альбомы. Даже с такого перевода уже можно многое понять, чем просто с ролика на английском. Если бы я владел языком, мне вообще этот сайт в хуй бы не тарахтел! Я и дальше в коментах буду кидать ссылки, пускай люди смотрят. Ибо от авторов в виду их загруженности многого ожидать не приходится. И запомни! Написанный текст лучше не написанного. А выложенный текст лучше написанного. А если страдать перфекционизмом. Так можно годами ждать и ничего не дождешься. Лучше плохое действие чем хорошее знание
Да и в Вам еще свежий ролик https://youtu.be/n2yjCF5HyyU Ларс и Джеймс 1985 интервью на русском
Ответить@masatec:
ОтветитьНехуево у тебя так подгорело) Ну во-первых, не надо так нервничать, ничего такого прям оскорбительного я не написал, просто высказал свои мысли по поводу видео. Не знал что тебя это так заденет за живое. (Мне кажется даже автора видео так бы не задело)
А по поводу: “Если такой умный то бери и переводи монтируй и выкладывай. Или ВЫ думаете что тут одни долбоебы и не знают, где на самом деле записывались их альбомы. Даже с такого перевода уже можно многое понять, чем просто с ролика на английском”, то тут могу тебе сказать что вот этот выпад в духе “сперва добейся, а сам то что сделал” и т.д в этой ситуации, просто вызывает недоумение, то есть получается, что я не могу высказать обоснованное мнение относительно некачественного перевода, который вводит того, кто не знает английского в заблуждение, потому что сам не перевожу и не выкладываю? Глупость какая-то. Да, я владею английским языком в достаточной степени, и предпочитаю читать и смотреть все в оригинале, и когда я увидел явное несоответствие я просто об этом упомянул по большей части из-за того, что ты предложил выложить это на сайте. Более того, я считаю что смотреть такие видосы нужно именно в оригинале с субтитрами, и объяснять почему, смысла наверное нет, судя по твоему гневному высеру.
Сам делать и выкладывать как ты предложил, я не собираюсь, так как мне это во-первых неинтересно, а во-вторых я считаю, что это не очень нужный контент, но это мое мнение. И да, я перфекционист я если что-то делаю, то стараюсь это сделать на 100% и того же жду от других. И меня пока в жизни не подводила эта черта. Считаю, раз уж если ты берешься сделать что-то и выложить это на суд публики, то будь добр сделать это максимально качественно. По-моему это вполне справедливо.
@Metallicunt:
ОтветитьЕсли я буду кидать сюда ссылки, не забывай их смотреть! Вдруг там лично для тебя что-то улучшится
@Metallicunt:
ОтветитьИ да! Этот сайт вместе со своим движком уже морально устарел. Я понимаю что на разработку нового нужны средства. Тут я наверно уподоблюсь тебе. Такой ресурс заслуживает чего то нового красивого, более интерактивного. Могли бы и группу ватсапную или телеграммную сюда прикрутить для более быстрого общения участников. Сидят тут одни и те же лица. Вот тогда обсуждения живее пошли бы…
@Metallicunt:
ОтветитьИ да еще раз Ты в мой адрес что то скажешь, я тебе ебало расшибу
https://youtu.be/TJ_6tjYJ1UM Дэйв Мастейн из Megadeth: нелегкий путь гитарного тяжеловеса
https://youtu.be/g9AoIjSEya0 Даймбэг Даррелл: жизнь после смерти (Pantera, мини-документалка)
https://youtu.be/j5HvQDKAAe0 Metallica 2017: на чем Кирк Хэммет играет на концертах?
https://youtu.be/24N2QPJLzps Metallica 2017: на чем Джеймс Хетфилд играет на концертах?
https://youtu.be/9gBE3zuSWFE Интервью Max & Iggor Cavalera (Sepultura - тур Back to the Roots)
Ответить