Кирк Хэмметт подтвердил, что Metallica планировала уволить Ларса Ульриха

4 ноября гитарист Metallica Кирк Хэмметт (Kirk Hammett) дал интервью утреннему шоу “Quinn & Cantara” на классической радиостанции Олбани “PYX 106″. Послушать аудио разговора можете в окошке в конце поста!

Неужели в середине 80-х, музыканты Металлики хотели «слить в вечность» своего непоседливого барабанщика?

Кирк Хэмметт: «О, это дело давно минувших дней. Я думаю, что в тот или иной момент мы злились на Ларса. Наверное, это было в году в 1985. Нас не устраивало существующее положение вещей, и мы могли рассказать о своём недовольстве кому-то. Потом, этот “кто-то узнавший” мог зацепиться за этот момент и раздуть, так сказать, из мухи слона… Если уж говорить на чистоту, Ларс парень заводной, горячий, вот за это я его и люблю. Да что там говорить, его заводной характер и его мотивация нереального накала».

“Кто-то узнавший”, это, например, Скотт Ян (Scott Ian), ритм-гитарист и бессменный лидер Anthrax, прекрасно воспользовавшийся недовольством Ларсом, и рассказавший об этом в своей автобиографии, «I’m The Man: The Story Of That Guy From Anthrax» (2014). Внимательные метбашеры наверняка читали вот этот пост, в котором мы публиковали слова Скотта о возможном увольнении Ларса.

Но та статья со словами Скотта Яна была в прошлом году довольно, так сказать, “баяновой” и побывала почти на всех рок- и метал-ресурсах интернета. Мы же ещё в 2009 году публиковали первые упоминания о том, что Ульрих мог покинуть против своей воли группу Metallica. И публиковали на Метбаше вот это интервью лидера Megadeth и некогда насильственно уволенного гитариста Metallica Дэйва Мастейна (Dave Mustaine). Была также вторая статья с его словами. Читайте тут. Почему-то в интернетах в тот год мнение о том, что самого основателя Металлики могут уволить, да и ещё со слов Мастейна, не было видимо воспринято в серьёз и об этом мало где публиковалось статей.

Перевод интервью: Дмитрий “Doomwatcher” Бравый

Dimon