Джеймс Хэтфилд о том как попал в «Чащу» и о процессе съёмок фильма
В недавнем эпизоде “The Metallica Report” накануне премьеры фронтмен Metallica Джеймс Хэтфилд рассказал о своем участии в фильме “Чаща” (в ориг. “The Thicket”), который вышел 06 сентября..
ДалееДэйв Мастейн отреагировал на слова Хэтфилда о “супергруппе”
Дэйв Мастейн (Dave Mustaine) отреагировал на появившийся недавно в сети отрывок из интервью журналу “So What!” Джеймса Хэтфилда (James Hetfield), в котором тот назвал потуги Дэйва сколотить “супергруппу” бредовыми. Этот отрывок интервью доступен у нас здесь. 11 мая Мастейн пообщался с журналистами из “Artisan News” и сказал следующее (видео-версия интервью в конце статьи):
Дэйв Мастейн: «Я уже послал Джеймсу сообщение, в котором я написал, что извиняюсь перед ним за то, что сказал это и я больше никогда об этом не упомяну» - сказал Мастейн. «Я люблю Джеймса и я подумал что то, что он сказал, было преувеличено, и люди всё не так поняли, и потом всё это вернулось обратно. И знаете, ну и ладно. Полагаю, что всё, чего я хотел – сказать им, что я люблю их и скучаю по ним и мне очень понравилось выступать с ними на одной сцене. Если же это не взаимно, что ж, я всё понимаю. Я до сих пор уважаю Джеймса и мне на него не наплевать. Если он больше не хочет играть со мной, ну и прекрасно. Если ему не нравится идея, о которой я сказал – ну и пожалуйста. Я не говорил, что это случится, я говорил, что хотел бы воплотить это в реальность. Но знаете, поскольку ничего не случится, всё хорошо! И знаете что? И я вычеркнул это из списка своих желаний».
Дэйв также добавил: «Дело в том, что мне, возможно, не стоило говорить всё это, потому что, я полагаю, некоторые люди могут подумать, что я использую это для того, чтобы прославиться или что-то вроде этого.. или же для того, чтобы задеть кого-то, но это не было моим намерением».
С переводом помог ThRaSheR. Спасибо!
Dimon
- 29 комментариев
- Темы: Dave Mustaine, James Hetfield, Side Projects
Я не узнаю старого доброго скандалиста Мусю=) Что с ним?=)))
ОтветитьХорошо, что Мастейн не ответил агрессивно. Лично я считаю что они не должны враждовать. Когда Мастейна выгнали из Metallica, это пошло на пользу всем. Metallica смогла работать свободно и более продуктивней, а Мастейн организовал Megadeth, группу которая достигла больших высот в музыке.
Ответить@motorhead1986:
ОтветитьТочно…а жалко его немного(
Бедняжко
ОтветитьПравильно ответил. Только в прошлой теме откомментировал, что Масти обязательно ответит, а тут уже и ответ.
ОтветитьПоменялись ролями! Теперь Джеймс плохой полицейский, а Дэйв хороший
ОтветитьСделал он Правильно/Неправильно-вопрос десятый, суть вообще не в этом.
Главное, что жесткий прогиб под папаню детектед=), вот, что странно=)
Уж от кого другого, но от этого рыжего хулигана… не ожидал=))
…«Я уже послал Джеймсу сообщение, в котором я написал, что извиняюсь перед ним за то, что сказал это и я больше никогда об этом не упомяну» - сказал Мастейн…Нет, все таки что-то неладное творится в рыжем королевстве=)
Ответить@motorhead1986:
ОтветитьЖжошь, согласен..)
Просто на этот раз хитрый Рыжик решил сменить тактику и выставить себя эдакой невинной и даже немного обиженной овечкой, типа он вообще не при делах, а вот Хэт, как оказалось, злодей и зануда, еще и обзывается
Ответитьмде, ситуация очень странная)ну собственно если ьы Масти предложил не 2+2, а 4+4 думаю Хэт согласился бы
Ответить@selest92:
ОтветитьНе ситуация не так уж и странна просто успешные коллеги из Метлы позвали сначало на big 4 потом на юбилей вот и подумал рыжий что можно ещё записать чего вместе так сказать до кучи , а пацанам это уже не интересно ни разу и чтобы не выставить себя полным ДЕбилом и не ругаться снова рыжий просто врубил заднюю,мол был не прав признаю исправлюсь.Или же мастейн слишком много прозака принимает. А папка Хэт молодец пора уже заканчивать все эти вечера воспоминаний и гнать вперёд ! ! !
Ответ заслуживае огромного уважения с моей стороны.И не более.
ОтветитьДаже жалко его как то…
Ответить@metc:
ОтветитьНу пусть он уже успокоится. У него своя группа, у Хэтфилда - своя. Пути их разошлись ещё 30 лет назад.. а Масти все не успокоится никак.. )
наиграно как-то………..
ОтветитьДэйв конечно надовил на жалость… Но Хэт тоже хорош блин - “это тот Дэйв о котором мы все хотели забыть” Капец…
ОтветитьДэйв молодец…Хватит им уже ругаться, на самом деле) Я ожидал от него какой-то ярости, гнева, но он отнесся к этому адекватно. Да может и правда, другой смысл вкладывал в слова..А пресса, как известно, любит переворачивать все с ног на голову, да так, чтобы получилась сенсация) Но извинился - отлично, уверен, что на Джеймса он вовсе не обижен.) Слишком они взрослые ребята, чтобы дуться и гнать на друг друга.)
ОтветитьРеально жалко немного стало)
ОтветитьКогда увидел статью, еще не читая, думаю, ну все, понеслась. Потом “Я послал Джеймсу сообщение” думал там будет что иди вы нах все, и тп и тд, а тут такое)
Ну Масти молодец конечно, хотя и не похоже на него)
С другой стороны, идея то хорошая, я бы с удовольствием послушал супергруппу (Юниор, Масти, Ларс и Хэт). Но это 100% обидит и Кирка с Робом, и Криса с Шоном. А 4х4… Это было бы…круто)
@Faller:
ОтветитьМужику 50, одумался наконец) в 2009 тактично послал их, а в 2011 пришел, выступил, и вроде бы не враги уже) И это отлично… Хотя всегда было интересно почитать его высеры в сторону метлы)
@Ilya:
ОтветитьНу теперь они не конкуренты друг другу) Две отличные группы, правда одна ушла в сторону коммерции. Мастейн сделал то же самое - и добился успеха)
@Ilya:
ОтветитьИ круто было бы еще их ввосьмиром на сцене увидеть… Перестрелы соляками Хэммета, Бродерика и Мастейна… Под двойную дорожку ударных и баса… Крутяк…..
оба по натуре лидеры,на целый альбом бы нервов у них не хватило….но одну песенку могли бы замутить!
Ответить@Faller:
ОтветитьТы про блэк + (ре)лоад?
Лично никогда не понимал людей которые пишут что металлика продалась в 1991, а дальше так вообще коммерциализация полная. Но если подумать, но (ре)лоад покупались хуже чем блэк. Да и тем более, у них первые серьезные деньги появились после кукловода и правосудия. И что плохого в том что группа выпустила офигенный альбом и получила за него уйму денег? Им тупо надоело нарезать трэш в течении 10 лет, они решили не писать таких песен, которые и трезвым то сложновато сыграть, а пьяным и подавно..)
@Ilya:
ОтветитьКоммерциализация Металлики - даже не в продаже дисков, а в перемене стиля. Перемена стиля - вся пресса, весь мир буквально заговорил об этом) да и сейчас мы с тобой об этом переписываемся) И всегда про это будут писать, касаясь темы о Металлике) Ну и продажи, естественно увеличились на Load, когда народу стало интересно: они сменили имидж, следовательно - это отразилось на музыке) Считай, что они обеспечили себе успех только тем, что постоянно выходили за рамки фанатов.)
@Faller:
ОтветитьИменно. Они делали то, что хотели делать, а не то, что хотели фанаты. И это хорошо! Как они сами говорили (точно не помню, но смысл был в том, что они делают музыку для себя, а то что она нравится фанатам, это уже дело второе).
Вообще, слушая Load, не можешь представить, что это те люди, которые написали kill, ride, master…Прикольно получается, кто-то любит Metallica 80-х, кто-то 90-х… Надоело слушать трэш, хочешь чего-нибудь помелодичней и полегче - пожалуйста, Load/Reload…
Я не считаю это коммерциализацией. Сменя стиля и тп. Просто у ребят настал другой период в жизни. Они просто выросли) Из всех этих рваных джинсов и длинных волос. “Дело не в волосах, дело в музыке”.. ИМХО Load/Reload одни из самых лучших альбомов металлики, просто в другом стиле. Мне кажется что такой стиль, легкий по сравнению с 80-ми, связан с тем, что у них жизнь устаканилась что-ли. Ребята многого добились в жизни, стали успешными людьми, у них все шло как по масле. Какой тут трэш?
Кажется, теперь в каждом слове Дейва в сторону Металлики и, наоборот, Металлики к Дейву, каждый ищет какой-нибудь подвох.
Ответитьролр
ОтветитьНу а что ещё он может сказать.
ОтветитьО чём вообще разговор, из вменяемых фанов ни один не откажется от удовольствия услышать совместный альбом, и я так думаю мы его услышим лет так через …надцать, когда совсем состарятся, а бабла будет хотется как раньше…)))
Ответить