Metallica, Green Day, Tool, RHCP, Alice In Chains и другие в книге о фестивале “Lollapalooza”
25 марта выйдет книга Ричарда Бинстока и Тома Бежуа “Lollapalooza: The Uncensored Story of Alternative Rock’s Wildest Festival“, рассказывающая историю культового музыкального фестиваля, проходящего в США с 1991 года. В книгу вошли интервью с легендами музыки, в том числе с Metallica…
ДалееИнтуитивный английский: учим язык вместе с Металликой!
Даже в таком серьезном месте, как книжный магазин можно встретить нелепые вещи. Каждый москвич, пожалуй, знает такой книжный магазин, как “Библио-глобус”, что на улице Мясницкая. Моему удивлению не было границ, когда на официальном сайте “Библио-глобуса” увидел следующее объявление:
Издатель: MagnaMedia
Название: Интуитивный английский. Уроки с Metallica.
Год: 2007
Зал №: 01
Технические характеристики:
Стеллаж: 01.03.13.08
Цена: 209 р.
“В бытовом общении классическая, “правильная”, речь нередко разбавляется сленгом, что вполне естественно для повседневной жизни. Однако учебники не учат её понимать и применять. Как же быть, если Вы хотите использовать иностранный язык не только в стенах аудиторий, но и в современной среде? Мы предлагаем актуализировать Вашу лексику для общения и понимания, используя своеобразный “концентрат” всех явлений присущих языку - песню. Песня - особая форма коммуникации, как любая поэзия требует яркости слов, меткости фраз, объемность образов при этом современные исполнители не редко переплетают её сленгом, пропускают логические звенья, которые слушатель восполняет на интуитивном уровне. Известное изречение “понять песню - понять язык” можно обозначить девизом этой серии.”
Так что, друзья, врубаем “So What?” и учим английский под Металлику! 
Источник: www.biblio-globus.ru/description.aspx?product_no=9130336
Metbash in Twitter
Бесплатная реклама
ОтветитьБлять, что только не пропихнут под брендом…
ОтветитьА на халявку ни где не скачать? ;))
Ответитьа такой -же но с Мегасмертью есть? :))) будем искать :))
ОтветитьАхаха)
ОтветитьТребую пост о приезде Iron Maiden в москву 11 февраля в ск олимпийский
ОтветитьЯ трахал школьницу, я сосал яйца у старца, кого это ебет?
Ответитьаахахахахаха.ю интуитивно переведите сходу So i dub thee Unforgiven
Ответить@Нелтариан:
ОтветитьИ я нарекаю тебя непрощенным.
ЙЦУКЕН сказал тебе 4 ноября, 2010 в 10:28 дп
Я трахал школьницу, я сосал яйца у старца, кого это ебет?
Ответить—————————————————
И слава богу, что эта песня не метлы! ^_^
Давно видел в одном интернет магазине.
ОтветитьТам этих уроков и с другими группами навалом.(Queen,Beatles,U2 и др.)
И кто это покупает ?
Замучаетесь учить английский с альбомами Load и Reload, тексты которых наполнены метаморфозами
Ответитьа почему на обложке книжки 2007 года Джейсон? Издатели не в курсе? вообще учить язык по песням самый верняк, death magnetic - это вообще кладезь))
Ответитьможет только по so what не стоит учить)) детям до 16
@Ali
ОтветитьЭто не книжка, а компакт-диск. А фотка издателям что старая что новая без разницы. Видел как-то фотку пиратского MP3, где трек-лист и заголовок - Металлика, а на фотке Iron Maiden. Могу даже поискать ссылку на это чудо, если кому интересно))
Самую матерную песню Метлы (хоть и написанную не нашей группой) специально не стал преводить для метбаша, но для себя ее смысл я давно усвоил. Помню как в первый раз ее послушал впервые (причем при этом присутствовали предки), так все интуитивно поняли, что она очень матерная, но дослушали до конца, хорошо, что они не очень в языках секут.
ОтветитьКстати, чья песня Соу Уот? Мисфитов или кого? По поводу текстов Метлы: там по истине шедевры, хотя кому это я говорю? Соу Уот тоже по моему мнению имеет некоторый “глубинный и сакральный смысл”. Когда тебя все достает, хочется всех послать и бесит все на каждом шагу врубаешь эту песню и понимаешь, что все вокруг просто тупые мудаки и не стоит на это обращать внимание.
Ответить@MetallicaKicksAss:
http://www.antinowhereleague.com/
Ответитьгруппа Anti-Nowhere League авторы “So What?”.
Они всё ещё на плаву
@Dimon:
Ответитьпоищи, если не сложно, это надо видеть)))) кто-то ж такое купил, наверное, и думает - вот она Металлика)
@Ali:
ОтветитьДа у меня почти так и было - сначала долго слушал касету с Лоад, на ней еще на обложке все такие гламурные. Потом брат принес диск с джастисом вроде. Я смотрю а там чуваки все волосатые, вообще не похожи на тех с лоада!)))
Хотя щас есть инет и такое заблуждение быстро развеется.
Послушал я оригинальную Соу Уот. Вместе с Мисфитовской Дарлингой - полный мусор. Май Дарлинг вообще как будто просто алкаш какой-то воет. Вообще пения нет. Как вся Метла во главе с Клиффом могла с этого тащиться, да еще и татуху набивать?
Ответить@MetallicaKicksAss:
ОтветитьЯ Мисфитс слушаю иногда, ниче так)
@MetallicaKicksAss:
ОтветитьВ то время походу канала эта тема… Там особо и выбора то не было..
С ДНЁМ РОЖДЕНЬЯ, ДИМОН!!!! ВСЕГО САМОГО НАИЛУЧШЕГО!!
Ответитьжаль, что нет поста как с поздр-ем металликовцев))))
Точно- реклама…но полезная. Можно попробовать получить язык с Металликой. Где приобрести? Пофигу вся коммерция!!!
Ответить…таких извращенных текстов хватает у многих и не только в области металла…У наших такой хрени навалом! По металликовским текстам попробовать учить сленговый английский можно попробовать…
ОтветитьДавай ссылку, интересно будет посмотреть:))). Однажды, давно, увидел на прилавке магазина диск Металлики где одну вещь (не помню что) они исполняли с Бритни Спирз!!! Диск не купил, к сожалению на тот момент бабосов с собой не было…Как вспоминаю этот момент, прикольно, но не знаю было это на самом деле или кто-то из наших пиратов слегка лажанулся…Найдется ответ?
ОтветитьИзвините за оффтоп. На днях по телику передавали, что Бычкову (чуваку из “Город без наркотиков”, про которого был пост у Джерико) дали два года УСЛОВНО.
Ответить@Макс:
Ответитьэто so what? - в “дуэте” так сказать - so fuckin’ crazy - просто нарезки кто-то совместил, прикольная вещь, чисто поржать)) там есть такой момент BS - baby, i’m so into you.. Met - so what? как разговор
@Ali:
ОтветитьВсе правильно рассказала
@Макс:У меня был этот диск… Там просто нарезка из песен so what и crazy…
ОтветитьВот ссылка
http://www.youtube.com/watch?v=40qKSWWjzT0
Говно это а не курс….
Ответить