Мог бы Дэвид Эллефсон в своё время стать басистом Metallica?

Больше полугода назад мы публиковали выдержку из интервью с басистом Megadeth Дэвидом Эллефсоном (David Ellefson) в этой статье, в которой тот сказал, что игра Клиффа Бёртона (Cliff Burton) не оказала на него никакого влияния. Но многим из вас наверняка интересно, мог ли стать Эллефсон басистом Металлики после смерти Бёртона? Ответят на это лично Дэвид и Дэйв Мастейн (Dave Mustaine).

Дэвид Эллефсон: «Я никогда не проходил прослушивание в Metallica. Ларс связался с Дэйвом (Мастейном), чтобы получить его разрешение. Как мило с его стороны. Так вот он позвонил Дэйву и спросил: «Послушай, ты не будешь возражать, если мы свяжемся с Эллефсоном?». После этого ларсовского звонка Дэйв позвонил мне и сказал: «Знаешь, мне бы очень не хотелось тебя потерять, но как твой друг, конечно, я просто не имею права лишать тебя такой возможности». В итоге я получил его благословение. Получить то получил, но мне из лагеря Metallica так никогда и не позвонили.

Тогда в 2001, я подумал: «Если меня пригласят, я должен прийти на прослушивание подготовленным». В итоге я взялся играть какие-то простые басовые партии, подыгрывая песням с «Чёрного Альбома», к примеру «Holier Than Thou»; и так далее. Я играл, и с удивлением понял для себя, насколько же Metallica и Megadeth похожи — есть определенные параллели по части риффов. Конечно, в своё время Дэйв играл в Metallica, и принес часть мышления этой группы в Megadeth. Вокальная фразировка Дэйва поверх риффов строится по тем же принципам что и вокальная фразировка Джеймса… Мастейн напевает поверх риффов почти как тот же Гедди Ли из Rush.

Наигрывая басовые партии Metallica, а именно партии Джейсона на «Чёрном Альбоме», я понял его манеру, наложение басового рисунка на риффы. Я понял принцип построения вокальной партии в песне. Когда играешь ту или иную композицию как инструменталист, находясь как бы внутри музыки, ты не слушаешь эту музыку как фанат, ты начинаешь слушать вокальную партию, вокальную мелодию. И вот слушая эти партии, я внезапно удивился, насколько они необычны, ни на что не похожие. И трэш-метал и пересечение «родственных связей» Metallica и Megadeth тут совершенно не при чём; это было нечто совсем другое».

Дэйв Мастейн: «Клифф погиб, и в какой-то момент Эллефсона пророчили на его замену. Я услышал об этом, и немного забеспокоился. Мне не хотелось терять своего басиста, как не хотелось в очередной раз портить себе настроение. Что я себе тогда только не напридумывал, но главным образом беспокоился о собственном благополучии. Если бы Дэйв от меня все-таки бы ушёл, мне бы точно поплохело. Но мне повезло в том плане, что металликовцы прекрасно понимали, к чему может привести приглашение Эллефсона, и решили найти другого парня на замену Клиффу».

Перевод: Дмитрий Бравый

Dimon