«Царствие боли». Первый сольный тур Slayer по Великобритании

[Материал из журнала "Metal Hammer" за январь 2020 года *]

В конце 80-х Slayer славились дурной репутацией. Вернувшись с первым сольным туром, они убедились, чтобы он стал незабываемым.

Прежде чем повернуть время вспять и вспомнить первый сольный тур Slayer по Великобритании, давайте вспомним тогдашнюю обстановку на металлической сцене. В 1987 трэш едва достиг совершеннолетия. «Большая Четвёрка» уже была коронована, но Metallica, Anthrax и Megadeth выпустили не больше трёх альбомов, и несмотря на то, что все три команды уже съездили с гастролями в Великобританию, коммерческая награда всё ещё ждала их в будущем. Для обычного любителя рока это по-прежнему был стиль музыки, который скептики считали однодневкой или же просто пародией. Но, казалось, у Slayer всё было по-другому. Они были смелее своих коллег и не боялись провокаций, они были менее карикатурными. ДЕЙСТВИТЕЛЬНО ли они поклонялись Дьяволу? Никто не был уверен и лишь единицы осмеливались спросить.

Несмотря на то, что третий альбом калифорнийцев, спродюсированный Риком Рубином ‘Reign In Blood’, был на тот момент их совершенной пластинкой, дистрибьюторы Def Jam Records (позже Def American) отказались выпускать первый трек, ‘Angel Of Death’, написанный под вдохновением от историй о мяснике концлагеря Освенцима, докторе Йозефе Менгеле. Позиция Slayer была простой: ‘Reign In Blood’ – это искусство… если не хотите его выпускать, очень зря. Они нашли другого дистрибьютора. Скандал вокруг песни лишь прибавил группе дурной славы, хотя когда их окрестили нацистами, музыкантам было похуй. «Если ты боишься слов, значит ты ёбаный идиот» – пояснил гитарист Керри Кинг.

Slayer уже однажды выступили в Великобритании, гастролируя в поддержку ‘Hell Awaits’; это был аншлаг в лондонском клубе Marquee, на который пришли металхэды, панки и прочие отщепенцы и маргиналы, харкавшие в группу во время выступления. Журналисты тоже плевались, правда только на бумаге, но летом 1985 Slayer считали посмешищем и шуткой.

28 минут и 58 секунд необузданной ярости и злобы, известные как ‘Reign In Blood’, изменили всё, и в ’87 на Пасху – лучше и не придумаешь! – Slayer вернулись в Британию с несколькими концертами в поддержку европейского тура «Царствие Боли». Для большинства из нас это был первый шанс воочию увидеть и вкусить ползающую гниющую плоть Slayer.

Metal Hammer пригласили провести с группой несколько дней в туре. В свой первый визит четвёрке пришлось самим колесить по Великобритании. Несмотря на их статус, никаких комфортабельных гастрольных автобусов у них ещё не было – обычный фургон, набитый одноместными сиденьями, рассчитанными на четырёх музыкантов и гастрольного менеджера, Рика Сейлса. Помимо вашего покорного слуги и фотографа Тони Моттрэма был ещё один пассажир. И его присутствие у многих вызывало вопросы…

Дэйв Ломбардо был не самым секретным оружием Slayer. Его мощная многогранная игра на барабанах являлась краеугольным камнем звучания группы. Однако на ранних стадиях американского тура в поддержку ‘Reign In Blood’ он покинул Slayer, и его заменил Тони «Ти Джей» Скальоне из Whiplash. Но когда с ним не срослось, Дэйва попросили – вполне возможно, умоляли – пересмотреть своё решение. Он нехотя согласился, но выдвинул несколько условий. Нарушая одно из ключевых правил гастролирующей рок-группы, Дэйв хотел, чтобы его жена Тереза сопровождала его на работе. И будучи на мели, Дэйв требовал группу оплатить счета за коммунальные услуги.

И с неохотой – особенно это касалось первого пункта – Slayer вынуждены были прогнуться.

Казалось, гастроли проходили в напряженной обстановке. Дэйв с Терезой сидели в конце автобуса, мило ворковали и глаз не могли друг от друга оторвать. Ещё Дэйв требовал, чтобы у четы Ломбардо по возможности была своя раздевалка.

И хотя с годами они стали спокойнее и мягче, Slayer никогда не были рады чужакам в своей компании. И если вы думаете, что поехав с журналистами Metal Hammer, ребята оценили возможность саморекламы, нам они казались необщительными и отчужденными.

Когда я спросил Керри, почему Дэйв вернулся, гитарист проворчал: «Потому что хотел играть».

А что случилось с Тони Скальоне?

«С ним просто не срослось. Барабанщик он классный, но Дэйв – наш брат родной».

И Дэйв больше никуда не собирается?

«Не уверен, – замялся он, – посмотрим».

Басист/фронтмен Том Арайа сидел на переднем сиденье и возился со своей новой игрушкой, видеокамерой, и когда мы уже подъезжали к Манчестеру, в фургоне заиграла песня The Cult ‘Electric’. Ребята передавали друг другу копии журнала Metal Hammer и читали в тишине, пока Керри не дошёл до концертных рецензий и заревел: «MEGADETH – ГОВНО!», ответив на критику со стороны Мастейна в адрес лондонского Hammersmith Odeon.

Двумя годами ранее Керри, конечно же, сам играл в Megadeth, но продержался ровно пять концертов, и вернулся в Slayer. С тех пор резкий в высказываниях гитарист не раз участвовал в длительных междоусобных войнах с различными музыкантами.

И хотя на концерт в Apollo были проданы далеко не все билеты, фургон в Манчестере встречало море поклонников, жаждущих получить автограф. На отстройке звука Slayer доверились музыке, на которой выросли. Прозвучала ‘Symptom Of The Universe’ Black Sabbath, песня Scorpions ‘The Zoo’ и классика Judas Priest ‘Victim Of Changes’, ‘Heading Out To The Highway’ и ‘Breaking The Law’. Но интереснее всего было то, что Дэйв остался в своей раздевалке с супругой, тогда как Керри и второй гитарист Джефф Ханнеман играли на барабанах.

Вечернее выступление, на котором к нашему удивлению был сыгран практически весь альбом ‘Reign In Blood’ (исключением стала ‘Piece By Piece’), стало одним из лучших, которые видел ваш покорный слуга. Керри и Джефф, всю дорогу сидевшие молча, вызывали мурашки своими искромётными соло-партиями под аккомпанемент потрясающего ритма. Из-за невероятной скорости барабанные палочки казались размытыми. Как многие считали, после его феноменальной игры на двух басовых бочках Ларс Ульрих мог нервно курить в сторонке.

В центре стоял Том. В машине фронтмен казался тихим и скромным, но на сцене превратился в мрачного пугающего персонажа. Представляя публике песню ‘Necrophiliac’ («Некрофил»), Том радостно ухмылялся, спрашивая местную публику: «Любите мёртвых ебать?». Ему ответили дружным рёвом. «Отлично. Я сам мёртвых ебать люблю. А знаете, что мне больше всего нравится в этих девушках, лежащих глубоко под землёй? Пожирая их, я слышу хруст личинок во рту».

Учитывая, что позже Том признался в том, что является христианином, столь пламенная речь шокировала не меньше его выходок на сцене. Годами позже в интервью он сказал мне: «Я очень спокойный парень. Просто мой сценический образ – лишь часть меня. Такое происходит только на сцене».

Конечно же, это были 80-е. В последующие годы Дэйв придёт и уйдёт, окончательно покинув группу в 2013 году, но они продолжат без него и переживут не одну музыкальную моду.

«Зачем нам пытаться быть Korn? – смеялся Керри в интервью 2002 года, – зачем металлюге играть эту музыку? Это же полное дерьмо!».

К сожалению, шесть лет назад Джеффа Ханнемана не стало, но Slayer не сдались и взяли Гэри Холта из Exodus, близкого друга Джеффа и музыканта крайне авторитетного в металлических кругах.

Мало кто, за исключением ближнего круга, мог предсказать решение группы завершить карьеру. Несмотря на то, что финальный тур начался 18 месяцев назад, они так и не назвали причин, отказавшись от интервью. Концерты в туре настолько крутые, что ребятам ещё вполне можно было бы играть несколько лет. Однако Том уже не один десяток лет мучается от болей в шее, возникших из-за активного башкотряса, а в недавнем интервью Дэйв прокомментировал: «Том уже давно хочет на покой. Надеюсь, он скоро заживёт той жизнью, которой хочет».

Мировой тур, состоящий из шести частей, завершится прощанием с фэнами 30 ноября в «Форуме» родного Лос-Анджелеса. В ноябре 2018 после выступления на стадионе «Уэмбли» Том с трудом сдерживал эмоции, никак не мог уйти со сцены, но в итоге вздохнул и сказал: «Мне будет вас не хватать, ребята».

Вполне вероятно, что новый фильм ‘The Repentless Killogy’ прольёт немного света на столь грустное и эмоциональное прощание. Скорее всего, вам вряд ли захочется такое пропустить.

Материал и перевод: Станислав “ThRaSheR” Ткачук

* - иностранная пресса печатается на месяц вперёд

---

Dimon