Из-за продолжительной реабилитации Джеймса Хэтфилда Metallica отменила выступления на фестивалях в мае и сентябре
Дорогая семья Metallica, мне тяжело это писать, но я должен всем вам сообщить, что не смогу принять участие в фестивале “Sonic Temple” в Колумбусе, а также фестивале «Громче, чем сама жизнь» в Луисвилле в этом году. Как раз в даты концертов у меня назначены серьёзные сеансы терапии, и перенести их, к сожалению, не получится. Я приношу извинения перед всеми нашими фэнами, купившими билеты на эти фестивали. Сейчас мы вместе с промоутерами фестиваля думаем, как можно обратно получить деньги или поменять билеты… Читай далее обращение Хэтфилда!
ДалееОззи Осборну не нравится работать с Тони Айомми
В недавнем интервью “The Times” (вошедшем в журнал “New Musical Express”) Оззи Осборн снова высказался, насколько тяжело ему дался прощальный тур Black Sabbath. Легендарный вокалист рассказал, что стычки с гитаристом Тони Айомми (Tony Iommi) были для него сродни попытке помириться с бывшей девушкой.
«Нравится ли мне с ним работать? Не сказал бы. Нравится ли он мне как человек? Да, как человек нравится. Но если бы меня спросили, кто был лидером в Black Sabbath, я бы назвал Тони Айомми, потому что без его гитарных риффов мы бы так и сидели на репетиционной базе, ковырялись пальцем в заднице и спрашивали: «А дальше-то что делать?».
«Я расскажу, как это было. Ты молод и знакомишься с девушкой по имени Сьюзи, расстаёшься с ней, и не видишь её 30 лет. А потом она вдруг приезжает в город, и ты думаешь: «О, наберу-ка я ей!», потому что помнишь обычно только хорошее и вспоминаешь неделю, когда вам было хорошо, и думаешь: «Чудесная была неделька». А потом к тебе возвращается память, и ты думаешь: «Твою же мать! Как я мог забыть те ужасные несколько лет с этой… ?».
«Я провёл в Black Sabbath девять или десять лет, но меня не было в группе более 30 лет, – сказал Оззи, – с ними я всего лишь вокалист. А у себя в группе я могу делать, что хочу. Они чмырили меня за то, что я был Оззи. Блядь! А кем мне ещё быть??».
Перевод: Станислав “ThRaSheR” Ткачук
Dimon
- 4 комментария
- Темы: Black Sabbath, Ozzy Osbourne, Tony Iommi
Metbash in Twitter
Офигенное интервью! Обожаю Оззи за честность и правду. Как скажет так всё и есть на самом деле. Без недомолвок
ОтветитьНикогда не интересовался их творчеством, но для меня всегда Black Sabbath ассоциировался именно с Оззи. А его, оказывается, даже чмырили… Ужас!
Ответить@Юрррраааа:
Ответитьэто огромный Ваш просчёт. Невозможно слушать и разбираться в тяжёлом роке без Блэк Саббата. С него всё пошло и до сих пор используется всё придуманное ими.
Очень эмоциональное интервью
Ответить