Жизнь после Клиффа. Интервью 1986 года с Ларсом Ульрихом и Джейсоном Ньюстедом (Русская озвучка)
Очередное ретро-интервью в переводе и русской озвучке. На этот раз барабанщик Metallica Ларс Ульрих и басист-новичок Джейсон Ньюстед дают интервью в конце 1986 года…
ДалееРоберт Трухильо: «Мы с нашими фанатами как на американских горках»
Басист Metallica Роберт Трухильо (Robert Trujillo) в интервью “Los Angeles Daily News” поделился мнением об успехе последнего на данный момент альбома “Hardwired… To Self-Destruct”:
Роб: «Самое прекрасное для меня во всём этом деле — что, хоть я и новичок в команде после четырнадцати лет, каждый альбом принимается лично и даёт иной опыт. Мы постоянно находимся на американских горках с нашими фанатами, но в последнее время они крайне лояльны.
Могу сказать вам ещё вот что: Metallica всегда пользуется возможностями, старается попробовать что-то новое даже просто стилистически в музыке, мы просто следуем потоку, отдаёмся во власть чувств и играем то, что позволяет нам чувствовать себя хорошо. Мы стараемся по максимуму поймать позитив, и иногда это удаётся, а временами, быть может, не очень. Но, похоже, сейчас всё работает как надо, и мы очень этому рады. Всегда приятно слышать, что твою работу хорошо принимают».
Источник: “Los Angeles Daily News”
Перевод: darkside.ru
Dimon
- Один комментарий
- Темы: Hardwired... To Self-Destruct, Robert Trujillo
Metbash in Twitter
Роб правильно говорит. Так и должен музыкант себя ощущать.
Ответить