Правосудие в дороге. Интервью с Ларсом Ульрихом и Кирком Хэмметтом 1989 года (Озвучка)
Кирк Хэмметт и Ларс Ульрих, гитарист и барабанщик Metallica говорят на разные темы. Фанаты, номинация на Грэмми, написание новых песен, гитарные влияния, клип на песню “One” и понимание собственной исключительности…
ДалееДжои Белладонна из Anthrax: «Я бы не отказался от новых концертов ‘Большой Четвёрки’»
Дэвид Глесснер (David Glessner) взял интервью у участников Anthrax гитариста Джонатана Донейса (Jonathan Donais) и вокалиста Джои Белладонны (Joey Belladonna). Выдержки разговора с Белладонной ниже! На фото Джои во время московского концерта 2015 года. Он как бы показывает нам на пальцах сколько групп в “Big Four” 
.
Джои: “Я понятия не имею, кто пустил эти слухи [о концертах Большой Четвёрки]. Я не слышал ничего подобного. Давай будем это обсуждать, когда это случится. Я бы не отказался, конечно, от концертов. Но я не могу никому ничего обещать. Я ни с кем по этому поводу не разговаривал.
Думаю, все команды друг с другом поддерживают связь. Я не считаю, что есть дружеская конкуренция. Мы всё всем уже давно доказали. Я не слежу за цифрами. Я даже не знаю, сколько мы продали, не говоря уже об остальных. Это круто. Приятно, что люди прогрессируют после стольких лет и по-прежнему держатся вместе.”
Что касается других команд «Большой Четвёрки»…
Джои: “О, я даже не знаю. Я понятия не имею, откуда появилась эта «четвёрка». Некоторых эта цифра раздражает, но можно подумать, мы к этому как-то причастны. Я слышал, многие говорили об Exodus. Но мне все эти цифры… кто первый, второй, третий, четвёртый… кто круче, успешнее, популярнее… Мне всё это не интересно. Помню, журнал Creem назвал Чарли Уоттса барабанщиком номер один. Мне Чарли нравится, но другие барабанщики ничем не хуже. Что касается «Большой Четвёрки» – приятно, что все четыре команды могут поехать в тур. Это можно было назвать совершенно иначе и не привязывать никакие цифры и номера – просто сказать «эти парни едут в совместное турне» – и было бы круто.”
Перевод: Станислав «ThRaSheR» Ткачук
Dimon
- 14 комментариев
- Темы: Big Four of Thrash Metal, Joey Belladonna
Metbash in Twitter
Еще бы был он против, бабки то неплохие…
Ответитьвообще не понимаю, кто их слушает или покупает их товар…это же школьная самодеятельность…“они расли на наших ушах”….
ОтветитьВынужден констатировать: у Серёжи рвёт пукан. Что ему музыканты сделали?
Ответить@Севастополь:
ОтветитьСережа слушает элиту, поэтому олдскульное дерьмо его не интересует. Человек , который слушает a7x и trivium, в принципе не может любить трэш 80-Х.
@ThRaSheR:
ОтветитьА ты весь олдскул любишь?
@ThRaSheR:
ОтветитьА ты вот подумай, что было бы если бы все играли “трэш 80-Х” до сих пор??? Мне нравится Металлика, Megadeth и Antharax. То, что они играли в 80-е и играют сейчас - мне нравится. Но мне так же нравится A7x и Trivium. Мне нравится SlipKnot и Stone Sour. А ПРО ТО, ЧТО ЧЕЛОВЕК, СЛУШАЮЩИЙ a7x и trivium, НЕ МОЖЕТ ЛЮБИТЬ трэш 80-Х - ЭТО, ИЗВИНИ КОНЕЧНО, - ПОЛНЕЙШАЯ ПСИХОБРЕДОДИЧЬ, СКАЗАННАЯ ТОБОЮ. МУЗЫКА МНОГОГРАННА, ЖИЗНЬ МНОГОГРАННА И ВСЕ ИМЕЕТ СВОИ ОТТЕНКИ, А НЕ ТОЛЬКО “ЧЕРНОЕ И БЕЛОЕ”. У МЕНЯ ВСЕ, ХОТЬ КТО БЫ ТЫ НИ БЫЛ - АДМИН, РЕДАКТОР, ПЕРЕВОДЧИК… ЧЕСТНО - МНЕ ВСЕ РАВНО) Я ДЛЯ СЕБЯ АВТОРИТЕТОВ ВЫБРАЛ…
@miller:
Ответитьвсё верно. Но, на примере Сергея видим, что не всегда.
@miller:
ОтветитьНу ты кроме этих трёх команд из так называемой “Большой Четвёрки” ничего и не знаешь, даже не пытался вникнуть. Нравится тебе a7x и Trivium и прекрасно. Слипнот и так далее. Только запомни, что без олдскула и команд 80-х ни одной из них НЕ БЫЛО БЫ. Надо это понимать. Как и не было бы металлики без Venom, Motorhead и NWOBHM. С этим не поспоришь. Слушаю ли я что-то помимо олдскула? Да, слушаю. Много чего и не только металл, уж поверь. Но я не обсираю Testament, Death Angel и Exodus. Потому что эти команды оказали ОГРОМНОЕ влияние даже на те команды, которые слушаешь ты. Stone Sour мне самому нравится, но в Айове, наверное, не было более преданного фаната трэша и Exodus, Slayer, чем Кори Тэйлор…
Все эти команды выросли на трэше и дэте 80-х. Нравится тебе это или нет.
@truutt:
ОтветитьВсю сцену Сан-Франциско и Калифорнии (за исключением Megadeth). Многие немецкие команды и европейские тоже. Флоридскую школу дэта. Без олдскула не было бы нью-скула, и это надо понимать. Всё равно, что любить трэш, дэт и блэк и отрицать влияние Venom, Discharge, Motorhead, GBH, Mercyful Fate и Bathory. Всё взаимосвязано.
@ThRaSheR:
ОтветитьЯ знаю, что без олдскула не было бы ничего и не собираюсь переписывать историю) Без Битлз тоже могло бы ничего не быть, так как многие олдскульные ребята выросли на Битлз. А не было бы негров, играющих блюз, впоследствии тоже могло бы ничего не получится. Я все это принимаю и не отрицаю)
Битлз тоже оказали огромное влияние на многих олдскульщиков, а без афроамериканцев, играющих блюз, тоже могло бы ничего не быть. Я не собираюсь переписывать историю. Все это понятно, кто на кого оказал влияние. Я не оспариваю влияние Slayer и Exodus, просто зачем мне вникать в то, что после многократного, подчёркиваю МНОГОКРАТНОГО прослушивания мне не понравилось.
Ответить@ThRaSheR:
ОтветитьНу любить и признавать влияние это немного разные вещи, я например с очень большим уважение отношусь к Iron Maiden но не особо мне интересно их слушать. Так и у всех я думаю и у тебя в том же олдскуле есть любимчики, есть те кого не интересно слушать. Мне например тоже нравятся старики в школе я был большим поклонником Slayer и Kreator, из Kreator я вырос это музыка для детей 12 лет, Slayer последние лет 10-15 пишет полное говно. Overkill и Testament изначально очень слабые и второсортные группы. Поэтому при все уважении к олдскулу кто то отпадает из любимцев, остаются сильнейшие, да я тоже по вашей с Севастополем логике не люблю олдскул, но это не верно у всех есть свой вкус в том числе и олдскуле. Были времена умственного помешательства я слушал напалм)) сука все их диски собрал потом другу подарил)
@truutt:
ОтветитьНапалмы нравятся. А вот Morbid Angel я до сих пор не пойму. Сегодня иду на концерт I am Morbid , но я по-прежнему не могу запомнить ни одного слова , ни одной фразы и ни одной ноты из их творчества. Единственое, низкий поклон им за шедевр Desolate Ways. Это бесподобная акустическая композиция. Просто бесподобная. Ничем другим группа не запомнилась. Может , на концерте будет лучше. Посмотрим.
А я Морбид больше всех дэсовых групп обожаю! Сейчас правда больше Обитуэри слушаю.
Ответить