Жаркий бразильский вечер в «Бруклине»

5 мая 2016 года.

Много ли вы знаете бразильских трэш-команд? Sepultura? Те, кто в теме, знают ещё Attomica, Sarcofago… Korzus… Всё??

А они есть, пусть и не каждый из нас о них знает. Настоятельно рекомендую обратить внимание на ребят Violator и Woslom. Последние как раз сегодня отыграют концерт в московском клубе Brooklyn. Молодые бразильские парни приехали устроить в столице настоящий жаркий вечер трэша и угара, и незадолго до выхода ребят на сцену, мы взяли у них небольшое интервью. Парни немного рассказали о новом альбоме, любимых командах, музыкантах, оказавших на них влияние, и отношении к тяжелой музыке.

На вопросы в основном отвечал барабанщик Woslom Фернандо Остер. Рядом с ним стоял фронтмен (вокал/гитара) Сильвано Агилера, но говорил редко.

Читаем!

Вечер добрый, господа! Рады снова вас видеть в Москве. Это уже ваш третий приезд в Россию, верно? Как ощущения?

Да, это уже третий раз. Отличные ощущения, нам у вас очень нравится.

Приятно слышать. Расскажи о новом альбоме ‘A Near Life Experience’ . Чем он отличается от предыдущей пластинки?

Записывать его было очень просто. Я бы сказал, это логическое продолжение предыдущего альбома. Мы попробовали добавить немного техничности.

Интересное название – A Near Life Experience, обычно говорят ‘A Near Death Experience’ («Состояние Клинической Смерти»), а вы, получается, решили сделать наоборот – Состояние Клинической Жизни.

Ты абсолютно прав. Смысл в том, что сегодняшний образ жизни многих людей напоминает зомби и роботов. Общество ужасно деградирует. Занимаясь всякой херней, люди просирают свою жизнь. Вот и весь смысл.

Согласен с тобой. За последние 10 лет мы сильно деградировали, новые технологии. Люди забыли, что такое живое общение, и к сожалению, ситуация только ухудшается. Ребята из Lost Society и Destruction того же мнения. Их новые пластинки как раз об этом. Деградация общества. Давно ли существует ваша группа?

Я бы сказал, с 2009 года. Первый наш альбом вышел в 2010 году. У нас новый басист, но в остальном состав не менялся.

То есть серьёзных изменений в составе не было, верно?

Нет, только басист новый. В 2014 году пришёл.

Почему вы решили играть именно трэш?

Чувак, ну мы выросли на этой музыке. Она у нас в крови, как иначе?

Парни, следующий вопрос вам понравится. Я знаю, вы большие поклонники трэша из Района Залива Сан-Франциско.

О, да! Безусловно!

Отлично! Тогда назовите мне три своих любимых команды из Района Залива и три любимых альбома.

Ну, в первую очередь это, конечно же, альбомы Metallica. ‘Master of Puppets’ или ‘Ride The Lightning’. Хотя нам нравятся все четыре первых альбома. С тем же успехом можем назвать ‘…And Justice For All’. Потом Testament ‘The Legacy’ или ‘Practice What You Preach’. ‘Bonded By Blood’ Exodus. Ещё мне нравится Megadeth ‘Rust In Peace’, пусть это и не Сан-Франциско, но альбом классный…

Мне твой вокал напоминает манеру пения Чака Билли и Джеймса Хэтфилда. Не знаю, говорил ли тебе кто-нибудь, но это слышно (вопрос вокалисту)

Ну, эти ребята оказали на меня большое влияние. Да, мне говорили об этом.

А кто твой любимый вокалист?

Сейчас? (смеётся)

Не важно.

Кинг Даймонд (смеётся). Мне нравятся ребята из молодых трэш команд. Havok, Angelus Apatrida, Lost Society.

Bonded By Blood? Evile? Suicidal Angels? Gama Bomb?

Да, все эти команды. Мне нравится вокал Гильермо из Angelus Apatrida.

Помню, брал у него интервью год назад. По телефону с ним общались. Мне тоже нравится его вокал, да и сама группа.

А если брать ребят «старой школы», то это Чак Билли или Джеймс Хэтфилд . Сейчас, правда, ему уже полтинник, и вокал у него слабоват.

А кто из барабанщиков тебе нравится?

Дэйв Ломбардо, конечно. Ларс Ульрих в своё время оказал сильное влияние на многих барабанщиков. Да, сейчас он уже не тот, но его влияние неоспоримо.

А немецкий трэш любите?

Да, но меньше, чем американский. Однако нам нравятся команды вроде Kreator, Destruction, Sodom, Tankard.

А из российских металлических команд знаете кого-нибудь? Может, Мастер или Арию? Ария похожа на Judas Priest и Iron Maiden.

К сожалению, нет. Надо нам восполнить эти пробелы, конечно. Спасибо, что сказал.

Гастролировали с кем-нибудь из топовых трэшевых команд?

Нет, пока ни с кем не гастролировали.

А как насчёт ребят «новой школы»? Violator, Gama Bomb, Game Over, Angelus Apatrida?

Да, со всеми, кого ты перечислил, мы играли. С некоторыми в прошлом году, с некоторыми – недавно. Всех этих ребят мы знаем.

Что думаете о состоянии тяжелой музыки на сегодняшний день?

Я все же считаю, что хэви-метал – особенная музыка для особенных людей. Она не популярна и не должна быть. Она для избранных. Для кого-то это просто шум. Понять эту музыку дано далеко не каждому, поэтому мы можем этим гордиться.

Лучше и не скажешь. Боишься ли ты чего-нибудь? Не как музыкант, а как простой человек.

Ну, у меня есть ребёнок, поэтому я за него беспокоюсь, как и любой нормальный отец.

Будете сегодня исполнять кавера?

Нет, мы их уже давно не играли. У нас достаточно своих песен. На альбомах есть обязательно один кавер. На прошлой пластинке это была песня Mad Dragzter [Breakdown]. Они наши земляки. На этот раз мы тоже записали песню ещё одной бразильской команды и наших хороших друзей – Bywar [Thrasher’s Return].

Слушаете что-нибудь кроме металла и трэша?

Я слушаю много бразильской народной музыки. А Cальвано слушает только металл.

И напоследок, назовите состав группы своей мечты.

Я думаю, Дэйв Ломбардо на барабанах, Алекс Сколник (гитара), Марти Фридман (гитара), если бы можно было вернуть Клиффа Бёртона, мы бы выбрали его, а из тех, кто жив – пожалуй, Дэвид Эллефсон (бас). Ну а у микрофона Чак Билли. Testament – отличная команда, мы их очень любим.

Мы тоже! Они к нам летом приезжают! Спасибо огромное за интервью, ребята! Отличного вам концерта!

Спасибо тебе за интервью! Увидимся в слэме!

Интервью: Станислав «ThRaSheR» Ткачук

Выражаем благодарность концертному агентству “FMF Records” (Михаилу и Юлии Черняевым) за предоставленные аккредитации и организацию интервью!

---

Dimon