Книга «Metallica в России». Организатор «Монстров рока» в Тушино о проекте
Очередная веха в развитии нашего проекта. Создание книги «Metallica в России» поддержал Эдуард Ратников — один из организаторов самого первого концерта Металлики в нашей стране, легендарного фестиваля “Monsters of Rock” на Тушинском аэродроме 28 сентября 1991 года. Заглядывайте на Planeta.ru, если ещё этого не сделали. После окончания краудфандинга заказ будет доступен только после печати книг!
ДалееМрачные воспоминания. Альбом Annihilator - “Alice In Hell”
[Статья из журнала "Terrorizer" за апрель 2014 года]
Может ли трэш-дебютник быть лучше чем ‘Alice In Hell’, первая работа теперь уже легендарных Annihilator, которая и почти спустя 25 лет считается классикой. Неплохая попытка для альбома, на создание которого ушло четыре года, учитывая, что на момент начала записи пластинки у группы все ещё не было вокалиста…
Оглядываясь на столь классический дебют Annihilator ‘Alice In Hell’ (1989), наверное, тяжело осознать, что группа все ещё пыталась нащупать почву под ногами и сталкивалась с множеством трудностями, будучи новой неизвестной командой в столь антисоциальном жанре как трэш-метал. Надев розовые очки, мы вспоминаем этот альбом, поскольку пластинка стала настоящей эволюцией в мелодичном спид-метале, однако хорошо, что альбом вообще удалось записать.
«Мне как-то странно всё это вспоминать, – рассказывает лидер Annihilator Джефф Уотерс, благодаря решимости и характеру которого группа существует уже почти 30 лет – потому что писать песни я начал ещё в конце 84/начале 85 года вместе со своим старым другом по имени Джон Бейтс. Мы с ним написали несколько песен, которые в итоге вошли в альбомы ‘Alince In Hell’ и ‘Never, Neverland’ [1990], но было это за четыре года до того как я смог записать их в студии.
Прежде чем мы подписали контракт, нам пришлось сварганить две демки, а заняло это четыре года – приличный срок, особенно если учитывать, как быстро расцветала трэшевая сцена. Альбом вышел на закате той убийственной волны металла, нахлынувшей с 1980 по 1990 годы. Иногда я задаюсь вопросом, что бы случилось, если бы альбом вышел в 86 или 87 году!»
«Последнюю демку я записал сам, потому что в Оттаве музыкантов не было, и чтобы поставить группу на ноги, я переехал жить в Ванкувер. Два года я жил в абсолютной нищете, и не хватало смелости сказать друзьям и семье, что мне даже еду не на что купить. Многие говорят о «голодающих музыкантах», но я как раз таковым и был – сбросил около 19 кг. Я на своей шкуре познал, что такое бедность и нищета. Но я не сдавался и сочинял музыку и искал лучших музыкантов».
«Именно после демки ‘Phantasmagoria’ в 1986 году лейбл Roardunner предложил нам, наконец, контракт. Я продолжал рассылать демку, и в итоге народ начал вникать, в подпольных кругах она становилась всё популярнее и популярнее. Потребовалось немало времени, но оно того стоило, потому что когда вышел альбом, у нас уже были поклонники, которые его ждали, и он сразу же стал успешным во всем мире. Так что это была долгая, затянувшаяся история неожиданного успеха!»
Помимо убойных трэшевых боевиков вроде ‘W.T.Y.D.’, ‘Wicked Mystic’ и ‘Human Insecticide’, возможно, лучше всего ‘Alice In Hell’ запоминается виртуозной гитарной работой и агрессивным вокалом [басиста DOA] Рэнди Рэмпейджа. К сожалению, господин Рэмпейдж пробыл в группе недолго, и ‘Alice In Hell’ – единственный альбом, в котором он принял участие [Рэнди вернулся в группу в 1998 году и спел на альбоме ‘Criteria For A Black Widow’ (1999) – прим. ThRaSheR].
«Я думаю, особый эффект металхэдов оказали две первые песни [классическое вступление ‘Crystal Ann’, плавно переходящее в заглавный трек], – считает Джефф, – эти песни помнят по радио и клипу. Мне кажется, те две песни реально выделялись, но дело было не только в них; некоторые треки на альбоме реально мощные и убойные, но при этом цепляющие. Ребята из Megadeth якобы напевали эти песни каждый день по дороге в студию, когда записывали ‘Rust In Peace’, и это конечно круто».
«Я написал все песни, сыграл на басу, сделал аранжировку для барабанов, написал тексты, выступил в качестве звукоинжнера и продюсера… Я потрясающего барабанщика Рэя [Хартманна], и мы вдвоём записали этот убийственный альбом, но нам нужен был вокалист. Рэнди Рэмпейдж казался мутным серьёзным парнем, и было такое впечатление, что он вечно под наркотой и не может спеть ни ноты. Но ему было насрать, и он просто хотел быть рок-звездой. Честно говоря, у него был довольно крутой голос, и я знал, что он будет отличным фронтменом».
«Мы поехали в тур с Testament, которые гастролировали в поддержку альбома ‘Practice What You Preach’, а ‘Alice In Hell’ только вышел и тут же взорвал общественность, так что тур был потрясающий… а потом Рэнди ушёл! Никто в это поверить не мог – зачем уходить из группы, когда такой колоссальный успех и дела только идут в гору? Он сказал, ему нужно вернуться домой на работу, но спустя годы я понял, что он был наркоманом и алкоголиком, да он и сам в этом признавался.
Поэтому ему нужно было вернуться домой, чтобы закинуться очередной дозой, потому что в туре с этим было очень сложно, особенно учитывая постоянные переезды через границы. Я был в полнейшем шоке, потому что все шло очень хорошо, и мы забуксовали – успешный альбом, мир у наших ног, и мы потеряли вокалиста. К счастью, очень быстро мы нашли замену [Кобурна Фарра из Omen], и следующий альбом стал ещё успешнее!»
Нужно признать, что качество записи ‘Alice In Hell’ было не лучшим, но работа была сделана, а этого было достаточно для того, чтобы эти песни стали началом долгой невероятной карьеры группы. Конечно же, Джефф недавно перезаписал некоторые классические песни на бонус-диске для последнего альбома ‘Feast’ и несмотря ни на что, ему удалось переплюнуть оригиналы.
«’Alice In Hell’ записан не очень хорошо, но песни и мастерство компенсируют все недостатки, – соглашается он, – обычно я не очень люблю перезаписи – зачем трогать классику? Все равно никогда не удастся передать дух и ощущение оригинальной пластинки. Но наш вокалист Дэйв предложил сделать бонусный CD ‘Re-Kill’, потому что платить за него не нужно, и мы решили, что могли бы отлично провести время, записав старые песни. Это не сборник «лучших песен», а скорее коллекция песен, которые мы собираемся играть живьём. У нас полно молодых поклонников, которые до сих пор открывают для себя старый материал вроде ‘Alice In Chains’, и будет круто».
«Я благодарен судьбе, что до сих пор могу заниматься любимым делом. Когда я улетаю на самолёте из Оттавы, я смотрю в иллюминатор и думаю: «Сукин сын, да ты счастливчик!». Жизнь уже давно вышибла из меня весь эгоизм и надменность, но дело не в деньгах и не в ценах на билеты. Мне до сих пор, спустя 25 лет, удаётся зарабатывать музыкой на жизнь, все мои песни принадлежат мне, и я каждый день кайфую от любимого занятия».
Материал и перевод: Станислав «ThRaSheR» Ткачук
Dimon
- 9 комментариев
- Темы: Annihilator, Terrorizer, История записи альбома




Metbash in Twitter
Вчера только в машине послушал весь альбом, с интересом прочитал, спасибо.
ОтветитьОтличный альбом. Спасибо за статью.
Ответить‘Never, Nevermind’, ‘Alice In Chains’. Забавно, забавно.
Ответить@justdude:
ОтветитьСпалил свою любовь к гранжу. Стыдно.
Впервые в журнале “Ровесник” про группу узнал. Потом по “Рок-наряду” Аннигилейтор услышал. И понеслась! Альбом убойнейший из убойных. Заглавная песня с клипом заслушена и засмотрена до дыр была в своё время.
ОтветитьNeverland круче в разы. Алиса несколько однообразна, хотя и на ней есть убойнейшие треки.
ОтветитьЭти два альбома оставили не изгладимые воспоминания о бурно проведенной молодости. Отличная группа! Спасибо за перевод!
ОтветитьПечально, что протормозили с выпуском первого альбома, отстали на несколько лет, и сейчас незаслуженно малоизестны.
ОтветитьПомнится, в 2000-ом году, во время их первого приезда в Россию, в ДК Горбунова, их тогдашний вокалист Рэнди Рампэйдж со сцены неожиданно сиганул, и прям мне на голоу свалился)
@Sacrifice:
ОтветитьЧумовой.