Джеймс Хэтфилд о том как попал в «Чащу» и о процессе съёмок фильма
В недавнем эпизоде “The Metallica Report” накануне премьеры фронтмен Metallica Джеймс Хэтфилд рассказал о своем участии в фильме “Чаща” (в ориг. “The Thicket”), который вышел 06 сентября..
ДалееНазвана официальная причина смерти Лемми Килмистера
Новость, опубликованная у нас в группе vk.com/metbash ещё 20 января, но ещё не успевшая побывать на сайте. Опубликовано официальное заключение врачей. Из свидетельства смерти следует, что официальной причиной смерти легендарного фронтмена Motörhead Яна «Лемми» Килмистера (Ian “Lemmy” Kilmister) является рак предстательной железы, а также сердечная аритмия и застойная сердечная недостаточность.
Лемми, отметивший свой 70-й день рождения в канун Рождества (24 декабря), узнал через два дня, что болен агрессивной формой рака. Он умер 28 декабря у себя дома в Лос-Анджелесе.
После того как у музыканта нашли опухоль в мозгу и шее, врачи сказали Лемми, что жить ему осталось от двух до шести месяцев . Лемми спросил: «О, всего два месяца, да?». Врач ответил: «К сожалению, мы бессильны. Я бы солгал тебе, если бы сказал, что есть хоть какой-то шанс».
Менеджер Лемми Тодд Сингермен (Todd Singerman) не собирался никому говорить, но Лемми попросил его сообщить общественности. Он хотел, чтобы люди знали. Сначала собирались сообщить родственникам и друзьям, но смерть наступила раньше, чем кто-либо мог подумать.
«Я шокирован, как и все мы, – сказал Сингермен – Лемми прошёл кучу врачей и больниц по всему миру, но никто ничего не нашёл. Узнать, что у тебя неизлечимый рак, когда ты постоянно сдаёшь анализы крови? Это очень тяжело принять. У Лемми не было шансов. Ему прямо сказали: «Тебе осталось не больше шести месяцев».
Перевод: Станислав «ThRaSheR» Ткачук
Документ в формате PDF скачать можно тут: https://yadi.sk/i/rhiGzy4ko5MA4
Dimon
- 13 комментариев
- Темы: Lemmy Kilmister, Motörhead, R.I.P.
Metbash in Twitter
О Лемми помню каждый день. Казалось, что он - вечен. Утрата невосполнимая. Такого как Лемми больше никогда не будет.
Ответить@Севастополь:
ОтветитьСогласен.
От чего он всё таки умер? Рак мозга или предстательной железы?
Давайте будем реалистами? Лемми умер от бухла. От курева тоже. Не может такой образ жизни, как у него, никак не отразиться на здоровье, рак это всего лишь следствие. Неужели я не так говорю? Об этом каждый знает, еще со школы учат. И как бы я ни уважал его, но такого легкомысленного отношения к своему здоровью понять не могу. И то, даже с такими колоссальными ударами по организму он умудрился жить целых 70 лет! Представьте, сколько бы он мог прожить, если бы жил по-другому? Но это все пустые разговоры уже…
Ответить@Юрррраааа:
ОтветитьЗдоровый образ жизни прибавил бы ему ну ещё пару лет. Может быть качество жизни улучшилось, что-то не болело, сахарного диабета могло и не быть. Сахарный диабет во многом является следствием злоупотребления алкоголем.
http://fit.w-world.ru/articles/948.htm
http://podrobnosti.ua/27696-sekret-dolgozhitelstva-zalozhen-v-genah.html
Это не научные издания, но не на пустом месте разговоры идут.
old news. old story. life goes on.
Ответить@Юрррраааа:
Ответить“So that’s the way I like it baby. I don’t wanna leave forever”
Это философия получения удовольствия от жизни такой, какая она у тебя есть. Очень романтичная философия свободы. Ты живёшь так, как тебе нравится, не задумываясь о последствиях и не воздействуя на кого-то либо и не создавая никому проблем, а значит не имея ничего, за что можно было бы нести обременяющую ответственность. Если ты начинаешь что-то менять в своей жизни, думая о том, что будет дальше, ты ограничиваешь свою внутреннюю свободу, а, соответственно, делаешь себя несчастным. А если ты делаешь только то, что делает тебя счастливым и это начинает создавать для тебя проблемы, нарушающие твоё счастье, тогда ты меняешь свою жизнь, сам желая этого, то есть снова делаешь то, что сам хочешь, сохраняя свою внутреннюю свободу, следовательно, снова сделаешь себя счастливым. Прожить 70 лет с ощущением внутренней свободы - это очень ценно, а всё его творчество говорит, что так он всегда и хотел.
@endlessminder:
ОтветитьЭто трактат Хиппи 70х покуревовшего траву????????????
@endlessminder:
ОтветитьТолько не leave , а LIVE.
@endlessminder:
ОтветитьС такой философией можно спорить минимум 7-8 минут)))
@Юрррраааа:
ОтветитьСогласен
@endlessminder:
Ответитьпо мне так классная философия! особенно строчка “Ты живёшь так, как тебе нравится, не задумываясь о последствиях и не воздействуя на кого-то либо и не создавая никому проблем” хороша, а в наше время (да и всегда, наверное) многие живут противоположно - и у самих полная жопа проблем и ограничений и другим мозги ебут..
@ThRaSheR:
Ответитьруки за мозгом не успели
Средний возраст мужчины в Р.Ф. 59 лет!!! Лемми прожил 70!!!! может мы пьем мало или мало курим)))
Ответить