Кирк Хэмметт: «Глядя на Лемми, я понял, что быть изгоем – это нормально»

Написал Dimon 30 декабря, 2015 в Metallica, Цитаты и Интервью

Представляем вам обращение гитариста Metallica Кирка Хэмметта (Kirk Hammett), которое он дал для издания “Rolling Stone” после известия о смерти легендарного фронтмена Motörhead Лемми Килмистера (Lemmy Kilmister) 29 декабря этого года. Завтра ожидается статья с памятным словом от барабанщика Ларса Ульриха (Lars Ulrich).

«Лемми был настоящим джентльменом.

В 1979 году, когда мне было 16 лет, я впервые услышал песню ‘Overkill’. Ничего быстрее я на тот момент ещё не слышал, и я заявил всем своим друзьям, что Motörhead – самая быстрая группа в мире.

Когда я впервые увидел музыкантов группы на фотографиях, я заметил, что в них есть некая аутентичность. Я предположил, что в жизни они были точно такими же, как на фотографии.

И тогда я понял, что быть изгоем – это нормально. Нормально быть не таким как все, не вписываться в компанию, потому что ребята из Motörhead на той фотографии выглядели не так как все. И, блин, слушая их музыку, было видно, что ребята получают от жизни кайф и им на всех наплевать.

Так что та фотография мне многое дала. Меня поразило их звучание и жизненная позиция.

И я хочу должен сказать огромное спасибо Лемми, Быстрому Эдди и недавно покинувшему нас Филу «Грязному Животному» Тэйлору за то вдохновение, искру и огонь, который они зажгли во мне тем вечером 1979 года.

Это вдохновение будет со мной всегда и пусть музыка Motörhead живёт вечно!»

Оригинал: www.rollingstone.com
Перевод: Станислав «ThRaSheR» Ткачук

Представляем также вам видео в суперкачестве HD 720p, снятое во время совместного выступления Лемми с Металликой на концерте в Нашвилле, штат Теннеси, США 14 сентября 2009 года. Вместе они сыграли два классических боевика Motörhead - “Damage Case” и “Too Late Too Late”. Фото из этой статьи сделано тогда же. Отчёт о концерте тут!


Dimon

  1. Севастополь сказал тебе 31 декабря, 2015 в 12:16 дп

    Вечно живой дедушка Лемми.

    Ответить
  2. BeaveRG сказал тебе 31 декабря, 2015 в 9:53 дп

    В этом видео 46-летний Джеймс выглядит ну просто как ребенок, а Лемми статный такой батя :) Круто!

    Ответить
  3. МихаилБЭК сказал тебе 31 декабря, 2015 в 11:55 дп

    Лемми наверное единственный, кто обладал ярким зрелищным образом, как бы без грима, шляпа, сапоги, усы и пр., некий черный ковбой из рока, но в тоже время, он не просто перевоплощался, как это делает большинство позеров, для яркости представления, он жил этим образом, выходя со сцены он оставался Килмистером.
    Rest in peace

    Ответить
  4. pycuk сказал тебе 31 декабря, 2015 в 3:45 пп

    @МихаилБЭК:
    А сапоги - просто бомба) Да уж, видно, что человек прожил жизнь как хотел. По-крайней мере внешне так кажется…

    Ответить
  5. D сказал тебе 31 декабря, 2015 в 6:04 пп

    Хэммеи “понял” что это был фантомас….

    Ответить
  6. СЕРГЕЙ КООР сказал тебе 1 января, 2016 в 8:49 пп

    @D:
    ЗАСТРЕЛИСЬ НА ОДНОГО ДОЛБАЕБА БУДЕТ МЕНЬШЕ.

    Ответить

Чего задумался? Ну давай, напиши ответ...

Как сменить аватару?

Иди на gravatar.com и загрузи аватар туда.

Архивчик

Весь Архив

Любимые Сцылочки

Наши Темы