Ларс Ульрих комментирует переиздание концертника Deep Purple «Made In Japan»
Барабанщик и один из основателей Metallica Ларс Ульрих считает концертный альбом Deep Purple «Made In Japan» (1972) “лучшим хард-рок альбомом всех времён”. По случаю переиздания концертника в трёх миксах Ларс высказался в трёхминутном видео о «Made In Japan». Ролик разместили на официальных каналах Deep Purple в соцсетях. Я же перевёл и озвучил видос с помощью искусственного интеллекта. В этот раз опробовав новую фишку - русская озвучка голосом самого Ульриха. Как вам? Насколько поход голос?
ДалееФрэнк Бэлло из Anthrax: “Новый альбом выйдет в январе”
Интервью с басистом Anthrax Фрэнки Бэлло (Frank Bello), датированное августом этого года. Вопрос, конечно же, о новом альбоме банды! Недавно барабанщик Anthrax Чарли Бенанте (Charlie Benante) уже сообщил, что новый альбом ожидается в январе 2016 года. В конце этого года группа планирует выпустить специальное издание альбома ‘Spreading The Disease’ (пластинке 30 лет).
Фрэнк Белло: Мы думаем, что новый альбом выйдет в январе. Мы начинаем сведение, вся скрупулёзная работа в прошлом – осталось доделать пластинку. Сейчас мы отбираем песни для альбома. Это непросто, потому что все песни очень мощные и классные. За бортом останутся 4-5 композиций.
Нужно продолжать привлекать к себе внимание публики – сейчас много тяжеляка. Нужно выпускать лучшее, чтобы привлечь аудиторию. В общем, я ужасно доволен нашей работой и с нетерпением жду релиза.
Перевод: Станислав «ThRaSheR» Ткачук
Видео из студии:
Dimon
- 5 комментариев
- Темы: East Coast Thrash Metal, For All Kings, Frank Bello, Spreading The Disease
Metbash in Twitter
Хм… Почему бы не выпустить на 2-х дисках как сделали Мэйдены?
ОтветитьХорошая новость, быстрее бы январь, думаю Anthrax не подкачают
ОтветитьА что Мейданы, по 5 песен на каждом диске это 2х дисковый альбом разве )))
ОтветитьО двойнике речь шла в своё время. Может таким он будет всё-таки. Не зная. но знаю точно,, что диск будет бомбовым!
Ответить@Валентин:
ОтветитьНу, просто Мэйдены сочинили и не парились по-поводу вркмени. 93 мин. и пох.