Двухчасовой фильм “Gibson TV” о гитарах Кирка Хэмметта
“Gibson TV” выпустили отличный интересный фильм-интервью с гитаристом Metallica Кирком Хэмметтом (Kirk Hammett). Ранее в этом посте с новостью о выходе книги о коллекции гитар Кирка мы оставляли ссылку на это двухчасовое видео. Но в этот раз отдельно хотел бы его отметить в этом посте и поделиться ссылкой на версию в русской озвучке….
ДалееМарти Фридман: «Языковая грамотность у меня в крови»
В прошлом месяце у бывшего гитариста Megadeth Марти Фридмана (Marty Friedman) взяли интервью в Дублине, Ирландии. Разговор доступен ниже.
На вопрос, кто его любимый писатель, Фридман ответил: «Да как вам сказать. Мне не очень удобно это говорить, но я не люблю читать. Книг не читаю. Я за свою жизнь, наверное, книг десять прочитал, не больше. И вообще это довольно странно, потому что я очень… Я очень хорошо говорю на английском языке. Должен вам сказать. Я очень грамотно разговариваю. А если говорю неграмотно, то просто дурачусь, чтоб не казаться заумным. Я – «граммар наци», хотя я ненавижу это слово, но… я мог бы работать корректором. Если бы не связал себя с музыкой, вполне мог бы работать корректором, хотя это странно – работать корректором, но при этом прочитать всего десять книг. Но родители дали мне хорошее домашнее образование, я пишу и говорю грамотно».
Марти о религии: «Я очень далёк от религии. Я думаю, каждый вправе верить в то, что хочет. Это здорово. Если что-то делает людей счастливыми – отлично. Я бы сказал «без комментариев», потому что меня мало интересует чьё-то мнение, как, собственно, и наоборот. Это личное. Люди все равно всего не знают. Так что если бы я выбирал в кого мне верить, это был бы Элвис Пресли (Elvis Presley).
Перевод: Станислав «ThRaSheR» Ткачук
Dimon
- 4 комментария
- Темы: Marty Friedman
Metbash in Twitter
Уже только из-за одной фразы “Я очень далёк от религии” они с Мастейном заново не сойдутся
Ответитья может слоупок.но почему нету новости что Evile приезжает в Москву??
ОтветитьВсе сразу хочешь. Сообщим. Главное , что ты знаешь )
Ответить…и про Гэрри и Ко молчат тоже)
Ответить