Том Арайа: «Я с нетерпением жду нового альбома»

Басист/вокалист Slayer Том Арайа (Tom Araya) недавно дал интервью в передаче “The All Purpose Show”. Разговор можно посмотреть ниже.

Что спустя 30 лет карьеры побуждает к выпуску новых студийных альбомов?

Том Арайа: «Вначале мы собирались стать самой и тяжелой и быстрой группой, и это был наш предел. Нас попросили записать песню для сборника. Мы нашли деньги и записали её. Парню песня понравилась и он сказал: “Эй, ребята, я запишу с вами альбом”, и мы нашли деньги и записали альбом. И парень говорит: “Вау, круто получилось. Ребятки, я хочу записать с вами ещё один альбом. На этот раз плачу я”. Ну, мы и записали. Он сказал нам: “Все расходы я беру на себя”. Ну и отлично. А спустя несколько лет мы познакомились с Риком Рубином (Rick Rubin) из Def Jam Recordings, который хотел записать с нами альбом. Мы подумали: «Не вопрос». Понимаешь меня?! Вот так все и было. Раньше мы делали… ну, когда мы сошлись с Рубином, мы записывали по альбому почти каждый год. А потом получилось так, что мы стали записывать альбомы тогда, когда сами того желали. Никто нам не диктовал. И жизнь стала немного легче. Но обычно кто-то, да скажет: “Я думаю, настало время вам, ребята, выпустить новую пластинку» или что-то в этом роде”».

Том о том, ждёт ли он выхода нового студийного альбома Slayer:

Том Арайа: «Конечно. Я доволен тем, что слышу на данный момент, потому что ты слушаешь материал и думаешь: “О, звучит хорошо”. Но когда в студии рождаются песни, ты слышишь результат и думаешь: “Окей, круто». Это будет крутая песня”».

Перевод: Станислав «ThRaSheR» Ткачук

Dimon