Джеймс Хэтфилд: “Я с нетерпением жду момента, когда мы начнём запись следующего альбома”

Написал Dimon 26 июня, 2012 в Metallica, Цитаты и Интервью

Журналист “Philadelphia Inquirer” провёл беседу с фронтменом Metallica Джеймсом Хэтфилдом (James Hetfield). Наиболее интересные выдержки из этого разговора представляем вам ниже!

Metallica громогласно выступила против Napster в конце 1990-х, на заре революции файлообменных сетей, и вы поносили эту компанию. Что ты думаешь об этом сейчас?

Джеймс Хэтфилд: Я считаю, что все поступили неправильно — начиная с людей, придумавших технологию, и заканчивая записывающими компаниями и артистами. Я думаю, что записывающие компании должны были принять эту технологию, вместо того чтобы отвернуться от неё, считая, что они были неприкасаемыми, они подлили масла в огонь этим молодым компьютерным гениям, придумавшим эту потрясающую технологию. Я имею в виду, что те пришли к ним, а записывающие компании отнеслись к ним пренебрежительно. В конечном итоге артисты, по моему мнению, только пострадали от этой конфронтации. Я думаю, что в данный момент мы поступаем правильно. Я всё ещё считаю, что воровать нехорошо. Это одна из 10-ти заповедей: «не укради». И хотя не всё так просто, всегда всё сводится к этому. Ларс (Lars Ulrich) принял удар на себя. Многие артисты нам говорили: «Слава Богу, вы устояли» и «Удачи!» Но когда мы просили их оказать поддержку, они уходили в тень, и мы оставались одни.

Ты жалеешь о том, что вы дали волю кинематографистам, снимавшим “Some Kind Of Monster”, когда ты находился в реабилитационной клинике?

Джеймс Хэтфилд: Нет. Мы подумали, что сможем выпустить это в такой форме, в которой мы можем быть уверены. Просто так развивались события. Мы не знали, что мы делали. Я был как бродячий кусок сырого мяса. Я не понимал, что только что случилось со мной в жизни. Я благодарен, что это было запечатлено.

Когда выйдет следующий альбом Metallica?

Джеймс Хэтфилд: Скажете тоже. Я не знаю. Мы сочиняем, гастролируем, выступаем на фестивалях. Я с нетерпением жду момента, когда мы начнём запись следующего альбома. Но я не знаю, когда это произойдёт.

Перевод: darkside.ru
P.S. Ближайшее время запускаем марафон отчётов, будьте с нами!

Dimon

  1. Pepetko сказал тебе 26 июня, 2012 в 1:47 пп

    Лучше бы выложили отчет о вчерашнем концерте megadeth

    Ответить
  2. Metallicov09 сказал тебе 26 июня, 2012 в 2:21 пп

    ждемс нью рекорд!

    Ответить
  3. lucky_dr сказал тебе 26 июня, 2012 в 2:29 пп

    @Pepetko:
    Для вчерашнего концерта Megadeth еще рановато, а вот московский Slayer уже должен фигурировать на сайте…

    Ответить
  4. Dimon сказал тебе 26 июня, 2012 в 4:23 пп

    @Pepetko, lucky_dr:
    На Слеер в Москве у нас аккредитаций не было, только на Питер. Самодеятельно делать отчёт не было времени и сил после питерского концерта. Если кто-то сможет предоставить видео, фото и, что самое главное, репортаж - милости просим, всё опубликуем и сделаем на высшем уровне. Для Меги действительно рано… Кстати на неё аккредитация была..

    А вообще статья про Хэтфилда.

    Ответить
  5. ThRaSheR сказал тебе 26 июня, 2012 в 5:20 пп

    А кто такой Хэтфилд?

    Ответить
  6. methead09 сказал тебе 26 июня, 2012 в 5:30 пп

    @ThRaSheR:
    Это тот улыбчивый парень с фотографии… вроде бы…

    Ответить
  7. metla сказал тебе 26 июня, 2012 в 6:21 пп

    @methead09:
    Да ну)

    Ответить
  8. bas сказал тебе 26 июня, 2012 в 7:19 пп

    Т.е. новый альбом они ЕЩЕ НЕ НАЧИНАЛИ !!!!!

    напишите про Megadeth. Очень хотелось поприсутствовать, но не удалось.

    Ответить
  9. Виталий сказал тебе 26 июня, 2012 в 9:24 пп

    “Я с нетерпением жду момента, когда мы начнём запись следующего альбома. Но я не знаю, когда это произойдёт”.

    Собирались вроде осенью запись начать, а теперь вообще не знают.

    Ответить
  10. Freddie сказал тебе 27 июня, 2012 в 12:30 дп

    Мда,похоже Второе Пришествие наступит раньше,если они в таком темпе продолжат.А ведь продолжат.

    Ответить
  11. metelitsa сказал тебе 27 июня, 2012 в 6:57 дп

    Интервью не о чем.День сурка))))

    Ответить
  12. ihtamnet сказал тебе 27 июня, 2012 в 9:49 дп

    @metelitsa:
    вам, батенька, не угодишь : )

    Ответить
  13. Mr.Grunge сказал тебе 27 июня, 2012 в 1:21 пп

    …ну шо это за хрень опять с этими иньерьвю,чуваку в кои то веки довелось побеседовать с жамесом,а он занимается мастурбацией… мямямямямя?! что за вопросы блеать!! p.s.выпускать альбом раз в пять лет, для метлы это идеал, и не надо ныть, в конце 2013 он будет. p.p.s и ещё, маргулис ушёл с машинывремени, хули метбаш молчит!?!

    Ответить
  14. harvester of sorrow сказал тебе 1 июля, 2012 в 12:26 пп

    Джеймс не поверишь, я его тоже жду

    Ответить

Чего задумался? Ну давай, напиши ответ...

Как сменить аватару?

Иди на gravatar.com и загрузи аватар туда.

Архивчик

Весь Архив

Любимые Сцылочки

Наши Темы