«Последняя Проверка для настоящей Рок-Звезды». Интервью с Ларсом Ульрихом
Статья из британского журнала “Kerrang!” за январь 2013 года…
ДалееЛарс Ульрих о том, почему Metallica решили сыграть “Черный Альбом”
Все помнят свежий выпуск журнала “Rolling Stone”? Как же не помнить, не слезает с наших первых страниц уже половину недели. Спешим представить вам ещё одну выдержку из этого эксклюзивного издания. На вопросы ответит барабанщик Metallica Ларс Ульрих (Lars Ulrich).
О том, чья идея была сыграть «Чёрный Альбом» задом наперёд в текущем туре:
Ларс Ульрих: «Если вам понравилась эта идея, то она принадлежит мне. Если не понравилась – тогда это все Джеймс. Так или иначе, за сетлист отвечаю я. Он всегда меняется, если что-то не работает. Но идея начать с менее известных песен и закончить песнями «Sad But True» и «Enter Sandman» кажется выигрышной. Заканчиваешь самой интересной песней, которой является первая песня альбома»
По поводу “Чёрного Альбома”, на котором группа переключилась с быстрых песен на более короткие, простые песни, задавшие тон дальнейшей карьере Metallica:
Ларс Ульрих: «Я свято верю, что пластинки связаны между собой единой нитью. Те простые песни были представлены и на предыдущих записях, в «Harvester of Sorrow» и «Ride the Lightning». Но мы выложились по полной программе, потому что нам некуда уже было двигаться даже. Каким образом можно превзойти «Dyer’s Eve»? Быстрее уже некуда. Куда уж злее, чем Хэтфилд, лающий на своих родителей. Это был конец восьмидесятых для нас».
Ларс продолжил: «Мы сыграли концерт вместе с Aerosmith летом 1990 года, как раз в то время мы начали писать “Чёрный Альбом”. Я помню, как мы с Клиффом Бёрнштейном сидели под сценой и он сказал: “The Misfits оказали на тебя огромное влияние – «Last Caress» - длится полторы минуты. Песня The Rolling Stone «Jumping Jack Flash» - это родная вещь для тебя. Просто вы ещё её не выпустили”».
«Я вернулся в Сан-Франциско, и Кирк записал на плёнку рифф (наигрывает мелодию «Enter Sandman»). Там был записан только этот рифф. «Enter Sandman» была наброском. Остальная часть пластинки появилась через два месяца.
Спасибо за перевод, ThRaSheR!
Dimon
- 23 комментария
- Темы: Black Album, Cliff Burnstein, Lars Ulrich, Rolling Stone, Tour 2012
Metbash in Twitter
Ларс похож на Ларри Флайнхарта из “Чисел” )
ОтветитьПара замечаний по переводу:
“дальше, чем стихи, в которых Хэтфилд ворчит на своих родителей”. Точнее будет по контексту и ближе к оригинальным словам Ларса (You can’t get more pissed off than Hetfield barking at his parents) о Dyers Eye: “Куда уж злее, чем Хэтфилд, лающий на своих родителей”
“Это был конец девяностых для нас” - восмидесятых (Eighties).
ОтветитьСпасибо!
Ответитьда спасибо.Игра черного альбома в преддверии записи нового,думаю будет иметь значительное влияние на пластинку.Но не более чем влияние и это круто.По звучанию черный альбом мощный и меня уже радует то что я слышал,что новый материал будет более грувовый.Но лишь бы не брали за основу темпы черного.Новый должен быть однозначно быстрее и тяжелее.
ОтветитьНу только поскорее бы….
ОтветитьВеликие люди !!!
Ответить@Sintrell:
ОтветитьСори, не заметил, что там воьсмдесятые. Слепой мудак ) Спасибо!
Ребята, сорри за оффтоп - новый альбом Kreator уже в сети!
Ответить@REBEL:
ОтветитьКуда уж быстрее “All Nightmare Long”? Дальше только экстримальный металл идёт и пауэр. У Ларса ноги отвалятся.
та не,я не о дет магнетике.Я имею ввиду быстрее и тяжелее черного альбома,но там где надо конечно.И металлика такая что за рамки вылазит еще как.
Ответить@Sintrell:
ОтветитьБыстрее Nightmare? My Apocalypse )
@ThRaSheR:
ОтветитьБыстрее My Apocalypse? Rebel Of Babylon!
Магнетик хорош, но еще не конфетка. Жду конфетку и сильно надеюсь, что они не збавят обороты по темпу и тяжести…
Ответить@MetallicaKicksAss:
Ответитьда-да-да,абсолютно потдерживаю…..металлика играет то что играет конечно,но мне нравится больше всего когда именно ОНИ играют тяжело,быстро и яростно.Слушал разное:ну там мэги,антракс,содом ниче так,но это все не то,мне по юух на их музыку(хотя крутые банды)Но нету такого сплава тяжести и хитовости не у кого.
@REBEL:
Ответить( Но нету такого сплава тяжести и хитовости не у кого)- Это точно!
Тоже согласен тяжело, энергично , быстро но не всегда . Да и вообще начиная от написания самих песен , аранжировок , исполнения , Металлика не просто воспроизводит всё это хорошо и высокотехнично , но и создаётся какая-то особенная атмосфера и чувства которые другие тоже техничные группы дать не могут .
ОтветитьРебят, вам просто металлика ваша обзор на другие группы закрыла. Ничего больше не видите и видеть не хотите) есть Heathen, Exodus, например)
Ответить@Ilya:
ОтветитьВ каком месте он быстрее?) ну есть там быстрые моменты, но она ж не вся такая)
Можно сказать что другие группы я не знаю или не слышал . Многие из них в моей коллекции .
Ответить@ThRaSheR:
Ответитьтак вот и слушай их и не умничий
@Ilya:
ОтветитьБыстрее их Файт Фая уиз фая и ДАМЭДЖ ИНК!!!!!!!!!
@Metallicov09:
ОтветитьТем и занимаюсь, ёпта)
@Turchik:
ОтветитьСпасибо за оффтоп.