Мировой тур «M72» продлён на 2027 год. Америка, готовься!
Группа Metallica подтвердила даты новых концертов на стадионах Северной Америки, благодаря чему масштабный мировой тур «M72» продлится до 2027 года. Тур «M72», организованный компанией “Live Nation”, стартовал в апреле 2023 года и уже включил в себя 99 выступлений в 26 странах. Его продолжение намечено на 8 мая 2027 года: группа выступит на стадионе “BC Place” в Ванкувере, посетит ещё дюжину городов (в том числе на юго-западе и Среднем Западе США) и завершит гастроли 19 июня 2027 года на стадионе “Rice-Eccles” в Солт-Лейк-Сити…
ДалееУбийство в первом ряду: “Bay Area Thrash” или с чего всё начиналось
В прошлом году Метбаш уже рассказывал о книге (здесь и здесь), название которой можно перевести как «Убийство в первом ряду», рассказывает о становлении трэш-метал стиля на площадках Сан-Франциско. Особенностью книги является то, что вся эта история представлена в виде многочисленных фотографий таких групп, как Metallica, Slayer, Exodus, Megadeth, Testament и других.
Фотограф Bay Area (прим. автора – Район Залива Сан-Франциско) трэша делится эксклюзивными ретро фотографиями Metallica и Slayer. Без Bay Area трэш сцены середины-конца 80-х годов хэви метал не был бы таким, каким мы знаем его сегодня. Во времена, когда по MTV и радиостанциям крутили хард-рок, небольшое, но преданное сообщество металхэдов из Сан-Франциско дало толчок к развитию музыкальной сцены, оказавшей впоследствии влияние на целое поколение музыкантов по всему миру.
Местная банда Exodus и переехавшие из Лос-Анджелеса Metallica зажигали в маленьких клубах вроде The Old Waldorf и The Stone, а выскочки трэш метала Slayer и Megadeth нашли в Bay Area свой второй дом. Testament, Possessed, Death Angel, Heathen, Forbidden и Vio-Lence также приняли непосредственное участие в становлении Bay Area трэш сцены, о которой вскоре узнал весь мир.
Фотографы Брайан Лью (Brian Lew) и Харальд Оймен (Harald Oimoen) знали дружную и сплочённую Bay Area трэш сцену 80-х изнутри и их коллекции фотографий того времени – чистое золото. В прошлом месяце фотографы выпустили книгу «Murder in the Front Row: Shots From the Bay Area Thrash Metal Epicenter» (прим. автора – Убийство в первом ряду: Снимки из эпицентра Bay Area трэша) - потрясающую книгу, в которой содержится свыше 400 цветных и черно-белых фотографий, а также личные комментарии музыкантов таких команд как Machine Head, Testament, Exodus.
Для данного сайта Лью выбрал из новой книги три своих любимых фотографии и рассказал об истории каждой фото. Взгляните на раритетные фотографии Metallica и Slayer ниже.
Перед первой репетицией Клиффа Бёртона с Metallica – 28 декабря, 1982 год

“Они выглядят стеснительными и чувствуют себя неловко; сзади находится гараж, в котором Metallica будет работать над песнями, которые войдут в их альбомы Kill’em All, Ride the Lightning и Master of Puppets. После того, как я сделал эти «постановочные» фото, мы с группой отправились внутрь, где они подключили своё оборудование в гостиной; шестерых из нас пригласили посмотреть на самую первую репетицию Metallica с Клиффом. Фактически на этом фото запечатлен Клифф Бёртон в свой первый день в качестве участника Metallica”.
Клифф Бёртон и Джеймс Хэтфилд в клубе The Stone, Сан-Франциско – 15 марта 1983 года

“Фото сделано с первого концерта Клиффа в Metallica. Такое впечатление, что они вечно были братьями, но это был первый раз, когда они вообще играли вместе на одной сцене. Первая репетиция Клиффа с Metallica состоялась меньше, чем за три месяца до этого выступления”.
Exodus и Slayer за кулисами в клубе Wolfgang’s, Сан-Франциско – 30 июня 1984 года

“Трёмя днями ранее в клубе The Keystone, в Беркли Slayer отыграли свой первый в жизни концерт в Bay Area, где они играли на сцене, используя подводку для глаз. Мы размахивали в туалете перед ними бумажными салфетками и кричали “Сотрите макияж!” Следующим вечером они впервые играли в Ruthie’s Inn в Беркли вместе с Exodus и макияжа не было. Это фото сделано после следующего концерта, который был их первым шоу в Сан-Франциско. Slayer рядом с Exodus выглядят здесь совсем “зелёными”; Slayer в новых кожаных куртках, а Exodus в потрёпанных футболках и рваных джинсовых жилетках.Exodus были душой первоначальной Bay Area метал сцены. В самом начале Slayer и Megadeth приезжали в Bay Area и проводили там пять дней, давая концерты; в итоге, находясь здесь, Slayer станут местной командой, потому что они прекрасно вписывались в нашу сцену”.
Оригинал: www.noisecreep.com
Весь перевод: Станислав Ткачук a.k.a. Cockney. Большое спасибо от всех!
Dimon
- 15 комментариев
- Темы: Bay Area Thrash Metal, Exodus, Metallica Early Days, Metallica Library, Murder In the Front Row


Metbash in Twitter
книжка, похоже, окуйная
ОтветитьНет слов… Какие фото! А какие комментарии! Книга просто бесценна!
ОтветитьА на русском есть?
ОтветитьОна в декабре только вышла. Она еще и на английском в Россию, скорей всего, не добралась.
ОтветитьНе думаю, что книга эта будет в России. Если только заказом. А русский язык там не нужен. Там фотографии. Если только комментарии музыкантов. Ну это ерунда ведь.
Ответить@Cockney:
Ответитьтак… тем более, переведи — если, как сам говоришь, работы — плюнуть раз
кстати… очередное спасибо
и метбашу — разумеется
вот это ёпт..
Ответить@danceterror:
Ответитьприедет когда книга - тогда и переведу
@Cockney:
степень благодарности выразить будет не можно : )
книжка, книжка…. цып-цып-цып
ОтветитьКстати продолжение следует.. следующая статья будет ещё интереснее.. возможно, многие узнают для себя что-то новое..
ОтветитьВсему своё время)
http://www.blogcdn.com/www.noisecreep.com/media/2012/02/018-blew-metallica-garage2.jpg
“Они выглядят стеснительными и чувствуют себя неловко”
Стеснительными? Неловко? Если кто, то только не Ларс)) Ну и Клифф ещё. Ларса, по-моему, вообще нельзя ввести в состояние “стеснения” или “неловкости”
@Cockney:
ОтветитьУспехов, чувак! Спасибо за труды!
@Vanek:
Ответитьте, кто сложил руки на груди — явно чувствуют себя хозяевами положения
тот, кто уж, было, хотел их на груди сложить, но, всё-таки, опустил — по всей видимости, кем-то нещадно был обломан на счёт своего места в группе…
а тот, кому всё пох… в принципе и вообще-то… указывает на свои яйца
редкостный снимок: Бартон С Металликой, но ещё не В Металлике — из серии “за секунду до…”
четыре легенды… не подозревающие об этом
@danceterror:
Ответить“те, кто сложил руки на груди — явно чувствуют себя хозяевами положения
тот, кто уж, было, хотел их на груди сложить, но, всё-таки, опустил — по всей видимости, кем-то нещадно был обломан на счёт своего места в группе…
а тот, кому всё пох… в принципе и вообще-то… указывает на свои яйца”
Класс! Прям психология жестов!)))
интерсная книга, я б купил.
Ответить@Vanek:
Ответитьне знаю насчёт психологии…
а, вот, то, что тело всегда невольно (рефлекторно : ) “палит всю хату”, так оно действительно факт
мозги там, чего-то, хитрят… какие то, для самого нашего существа, отмазки придумывает: “я сделал то-то потому-то”…
а тело всегда говорит правду — с собственным подсознанием мы покуда взаимодействовать не научились
кстати… вот, глядя на фотку эту, я начинаю подозревать, что и элементы ясновидения в пределах возможностей тела тоже имеются, и немалые
посмотри на фотку… это ж, “дорожная карта” их дальнейшей судьбы: двое станут самыми крутыми… Мустэйн тоже подкрутится, но не так успешно
а Бартон…
Бартон указывает на свои яйца