Дэйву Мастейну нужна операция на шее

Написал Turchik 16 сентября, 2011 в Megadeth, Новости

Лидер Megadeth Дэйв Мастейн (Dave Mustaine) в ходе выступления с “Big 4″ 14 сентября на стадионе Yankee сообщил, что ему необходима операция на шее из-за повреждения, полученного в ходе недавно завершившегося тура Rockstar Energy Drink Mayhem Festival. В понедельник все шло к тому, что выступление Megadeth на этом концерте не состоится (так как Дейв еще вчера лежал в больнице и готовился к операции), однако он вместе со своими коллегами смог выйти на сцену, исполнив десять композиций, среди которых был и новый сингл, “Public Enemy No. 1″.

Вот что сказал о своей болезни сам Дэйв:

«Во вторник утром я был в больнице, я собираюсь отправиться домой после концерта, мне будут делать операцию на шее, — сказал он представителю журнала Rolling Stone перед выступлением. — Всё очень плохо. Если я сегодня вечером неудачно повернусь, то меня может парализовать.

Мы вчера позвонили и сказали, что я не смогу выступить на концерте. А потом я подумал: «Знаешь что? Я доверяю Богу, и я знаю, что я в Его руках. Я знаю, что он не стал бы просто так приводить меня сюда через все коллизии и примирять с остальными группами, которые сегодня выступают, а также создавать все условия, чтобы мы дошли до этого финального шоу в Штатах. И я подумал, что Бог сделает всё или ничего, и я верю в Него, именно поэтому я здесь».

По поводу причины его травмы Дэйв сказал следующее: «Она появилась из-за хэдбенгинга — я занимался этим (махал головой вверх-вниз) в течение многих лет. У меня появился стеноз — грыжа трёх дисков и шпоры в костях повсюду. Это из-за износа моего тела за годы турне».

Он продолжил: «Мы были вынуждены перенести наше выступление в Дубае на декабрь, и мы можем также перенести наш тур по Южной Америке, так как врачи сказали, что период восстановления может составить около двух месяцев. И даже если мне сделают операцию в течение трёх следующих дней, я не смогу полностью восстановиться в течение двух месяцев, если не буду работать над этим как следует. В том смысле, что я знаю себя — моя рука восстановилась после первой травмы. Самое смешное — это та же рука и почти та же ситуация. Такое уже однажды случалось, всё прошло, и теперь вот вернулось обратно. Я постараюсь понять, как же мне играть сегодня вечером. Но у меня есть сильное желание и решимость, у меня есть мой Бог, и со мной всё будет в порядке».

Перевод: darkside.ru

В качестве бонуса слушаем альбомную версию песни “Public Enemy No. 1″

P.S. Подробный отчет о концерте в Нью-Йорке активно готовится нами. Поэтому ждите его уже скоро :D

Turchik

  1. MetallicaKicksAss сказал тебе 16 сентября, 2011 в 10:49 пп

    Плюс еще одна железная шея в четверке ! На очереди Хэт или Беладонна :-)

    Ответить
  2. Master[mop] сказал тебе 16 сентября, 2011 в 11:20 пп

    Я всегда думал, что операции на шее опасные..
    А отчет уу ждемс! Неужели соу гуд ай кент белив ит скримин виз зе крауд.. :D

    Ответить
  3. ALEXTALLICA сказал тебе 16 сентября, 2011 в 11:42 пп

    Пичялька, скорейшего выздоровления Дейв!!!

    Ответить
  4. double barrel сказал тебе 16 сентября, 2011 в 11:50 пп

    Без Дэйва будет грустно((

    Ответить
  5. Malcolm сказал тебе 17 сентября, 2011 в 1:12 дп

    Екарный бабай, еще только этого не хватало…

    Ответить
  6. Jamezzz сказал тебе 17 сентября, 2011 в 8:58 дп

    Профессиональное(

    Ответить
  7. Swanson сказал тебе 17 сентября, 2011 в 10:13 дп

    Бедолага( да это профессиональное, надеюсь быстро восстановится

    Ответить
  8. Dimon сказал тебе 17 сентября, 2011 в 1:33 пп

    Ответить
  9. Neei7 сказал тебе 17 сентября, 2011 в 4:33 пп

    дэйв похож на алкашей с моего района. =))))
    А по поводу шеи, так я будучи мелким всегда удивлялся, от чего у Джейсона Ньюстеда такая толстая и мощная шея=)

    Ответить
  10. MetallicaKicksAss сказал тебе 17 сентября, 2011 в 8:11 пп

    Вычитал на Дарксайде:

    Чтобы жил ты не хворая,
    Чтоб прошло как у Арайи !

    Ответить
  11. ALEXTALLICA сказал тебе 17 сентября, 2011 в 9:02 пп

    @Neei7:
    Да уж…..

    Ответить
  12. Оля сказал тебе 18 сентября, 2011 в 1:06 дп

    Здоровья Мастейнычу! А песенка понравилась, и поет вроде он здесть не плохо, молодца в общем! :)

    Ответить
  13. Mr.Grunge сказал тебе 18 сентября, 2011 в 3:08 пп

    странно. почему то у дэатх металистов таких вещей не случается. каннибалы вон как махают аж когда смотришь у самого шея болеть начинает и ничего…живут падлы :)

    Ответить
  14. fixxxermax сказал тебе 18 сентября, 2011 в 11:33 пп

    По поводу новой Public Enemy, послушал ее в норм качестве и понял, что где-то я уже это слышал и что рифф (с 16 секунды) почти в точности скопипизжен с их альбома 2004 (песня Tears In A Vial с 35 сек) только темп ускорили, и это галопирование старьем попахивает, интересно Бродерик ритмические партии пишет или только разукрашивает их соляками. В целом песня в их стиле, на 4 из 5. А Дэйву конечно выздоровления.

    Ответить
  15. mwjas сказал тебе 19 сентября, 2011 в 10:39 пп

    Мда уш…фигово “метал-челу” с больной шеей! Когдато сам застудил себе шею, и теперь сильно головой не потрясешь( а так иногда хочется это сделать( А Дэйву желаю скорейшего выздоровления!

    Ответить
  16. ★ OksankaMetallistka ★ сказал тебе 20 сентября, 2011 в 3:31 пп

    Вот это супер отчет!!!.. ))) \m/

    Ответить
  17. ★ OksankaMetallistka ★ сказал тебе 20 сентября, 2011 в 3:31 пп

    б..ть не туда ниписала)

    Ответить

Чего задумался? Ну давай, напиши ответ...

Как сменить аватару?

Иди на gravatar.com и загрузи аватар туда.

Архивчик

Весь Архив

Любимые Сцылочки

Наши Темы