Бывший ассистент Ларса Ульриха подаёт иск в суд

Написал Dimon 16 февраля, 2011 в Metallica, Metbash-обзор, Новости

Бывший ассистент подает в суд на барабанщика Metallica за неоплаченные сверхурочные. Стивен Уаег (Steven Wiig), житель Сасoлито (пригород Сан-Франциско), который работал личным ассистентом барабанщика Металлики Ларса Ульриха (Lars Ulrich), подает на него в суд, утверждая, что тот не оплачивал сверхурочную работу Уаега на протяжении нескольких лет.

Как стало ясно из иска, поданного в Верховный Суд округа Марин, тридцативосьмилетний Стивен Уаег требует возмещения ущерба, якобы нанесенного ему в силу нарушения государственного и федерального трудового законодательства, а так же нарушения устных договоренностей касательно продолжающейся оплаты труда. В качестве ответчиков в иске упомянуты имена Ульриха и “Team Tours”, компания “Burbank”, которая занималась выпиской чеков Уаегу.

Предварительное рассмотрение иска назначено на 24 июня, судья Линн Дьюри (Lynn Duryee). Уаег утверждает, что он был нанят, как сотрудник с установленным рабочим графиком, и проработал с 2001 по 2009 как на дому, так и в мировом туре Metallica. Уаег говорит, что работал в качестве шофера Ульриха, следил за состоянием его коллекции картин, составлял его расписание, а так же выполнял ряд других поручений и заданий. Уаег утверждает, что работал до 70 часов в неделю, когда Ульрих находился в Марин и до 80 часов во время тура группы.

Стивен в фрагменте фильма "Some Kind Of Monster"

“По сути дела, Уаег был в распоряжении 24 часа в сутки семь дней в неделю” - говорят его адвокаты Аллан Харрис (Alan Harris) и Дэвид Зеленски (David Zelenski). Уаег утверждает, что ему платили 1 730 долларов 76 центов раз в две недели, или 45 000$ в год, у них так же было устное соглашение о сверхурочной оплате. Стив говорит, что в 2006 и в 2008 сверхурочные ему не оплачивались, а когда он ушёл с работы в феврале 2009, накопленные задолженности выплачены ему не были. Стив Уаег утвержлает, что ему выплатили «частичный бонус» в размере 20 000$ в декабре 2010.

В иске не указана конкретная сумма денежной компенсации, однако упоминается требование компенсировать судебные издержки. В среду адвокат Ульриха Питер Патерно (Peter Paterno) заявил, что иска он не видел, но отметил, что Уаег явно преуменьшает уже выплаченную ему компенсацию. По словам Патерно, в качестве прошлогодних бонусов Стивену Уаегу было выплачено 110 000$, а так же он бесплатно пользовался машиной Ульриха.

В электронном письме Патерно так же сообщил, что “Бухгалтер Ларса выписывал ему чеки с 2006 года – как заслуженные, так и нет. В частности, в 2008 году он получил дополнительные 18 000$. Так что его мотивация мне не вполне ясна, мне кажется, что дело не в компенсации”.

На данный момент Уаег - музыкант, и иногда актер. Как сказано на его сайте, он снимался в таких фильмах как “Milk” и “Into the Wild”. Что вы скажете, товарищи метбашеры? Стивен - сребролюбивая сволочь или жертва жадного помещика Ларса Ульриха?

Перевод на русский: Ali.

Dimon

  1. Kozdeg сказал тебе 16 февраля, 2011 в 12:33 дп

    Главное чтобы из-за этого судебного разбирательства запись нового альбома на год не отложили))

    Ответить
  2. Оля сказал тебе 16 февраля, 2011 в 12:51 дп

    Главное, что суд состоится в конце июня, а это уже после выхода экспериментального шедевра :) Если серьезно, кто же их разберет, если даже они сами не могут разобраться. Хотя, я всегда на стороне группы и их отдельных лиц в частности, всем свойственно ошибаться, они не исключение, единственное, очень жаль, что Ларс тогда ввязался в эти совершенно бесполезные тяжбы с Напстер, при этом выставив себя во всей красе перед миром. А тут, думаю, все же правда на стороне Ларса, с чего бы ему законный заработок своего ассистента ужимать, на него не похоже, тем более прежде жалоб ни от кого вроде не было. А проходимцев везде хватает, это правда.

    Ответить
  3. МихаилБЭК сказал тебе 16 февраля, 2011 в 8:12 дп

    Это не просто сребролюбивая сволочь, это ПРЕДАТЕЛЬ! Удивляюсь американцам они из за денег идут на жалкие поступки, забывая про честь и достоинство…Упахался он видете-ли, за интернетом пересидел, да на Порше накатался, решил через папу перепрыгнуть, ни черта у него не выйдет. Ларс покажет ему его место!

    Ответить
  4. larsload сказал тебе 16 февраля, 2011 в 8:13 дп

    Забота о комманде сопровождения всегда была одним из приоритетов группы… так что можно с уверенностью сказать, что это самопиар малоизвестного актера…

    Ответить
  5. ges сказал тебе 16 февраля, 2011 в 8:24 дп

    Админы, чего то в заголовке не так, не замечаете???

    Ответить
  6. Мастер сказал тебе 16 февраля, 2011 в 9:16 дп

    Тут ситуация такая, что нельзя сказать кто прав кто виноват не зная её.
    Пс: в заголовке иКс, а не иСк.

    Ответить
  7. КаПалыч сказал тебе 16 февраля, 2011 в 9:41 дп

    С одной стороны Аццкий Карлег - известная жадина;
    С другой, этот ассистент - полный лох: зная, скока зарабатывает Карлег, соглашаться работать за 1.7тыс долл. в 2 недели? это 3.4 тыщи в месяц штоле? Смешно, ей богу…

    Оба хороши… Хотя я думаю, если бы “ассистент” подошел к Ларцу и “по-братски” объяснил бы типа, мол Брателла, помнишь годы боевые? А не отслюнявишь ли мне десятку-другую еще, на время раскрутиццо.. МОж Карлег и пошел бы навстречу… Так что действительно, скорее всего ПеАр…

    Ответить
  8. KRUIZ сказал тебе 16 февраля, 2011 в 9:47 дп

    Я думаю что тут есть некий пиар на имени Ларса, хоть чел и работал на него, но нанимали его ,наверняка, от некой рекрутинговой фирмы. Так что скорее всего суд будет с этой фирмой, а имя Ларса просто “проходит по делу”.

    Ответить
  9. Ali сказал тебе 16 февраля, 2011 в 10:35 дп

    во всех этих судебных делах сам черт не разберется, никогда не знаешь - кто там прав. в иске ведь не только Ларса одного имя значится. мне кажется, что если бы от него одного все зависело - за Ларсом бы не заржавело, я не думаю, что он жадный, тем более для него сумма для него не очень большая. да и девять лет проработал чел рядом, дома практически член семьи.
    А Стиву все-таки 38 лет, надо как-то карьеру продвигать, отметиться в полоске новостей.
    и присутствовать на слушаниях Ларсу не обязательно, адвоката пошлет )))) Металлику не остановить!!

    Ответить
  10. frantic hammettoB сказал тебе 16 февраля, 2011 в 11:05 дп

    Ларс уже нахлебался этих судебно-напстеровских страстей, так что думаю сделает все по уму. А что касается ассистента, то он мне почему-то сразу не по нраву пришелся когда его в some kind of monster увидел)

    Ответить
  11. Sandra сказал тебе 16 февраля, 2011 в 12:47 пп

    Печально, но кажется мне настоящей правды мы никогда не узнаем, ну или никогда не узнаем какая из версий правда) как то так)

    Ответить
  12. Crowbard сказал тебе 16 февраля, 2011 в 2:13 пп

    Бывший ассистент Ларса Ульриха подаёт икс в суд исправьте)))

    Ответить
  13. zaraza сказал тебе 16 февраля, 2011 в 2:15 пп

    подаёт ИКС в суд)))

    по ходу бытовые разборы на почве денег. не стоит внимания широкой общественности.
    з.ы. и вообще, связываться с Ларсом по линии судебных тяжб - сомнительное предприятие. напстер это наглядно показал.

    Ответить
  14. Dimon сказал тебе 16 февраля, 2011 в 3:17 пп

    Хорошь угарать, подумаешь буквы перепутал местами :mrgreen:

    Ответить
  15. Андрей К сказал тебе 16 февраля, 2011 в 5:01 пп

    Буржуи дебилы, и вот яркий пример…

    Ответить
  16. Sweet Anger сказал тебе 16 февраля, 2011 в 5:03 пп

    Холуй, больше нечего сказать, зачем обижает маленького принца?

    Ответить
  17. turchik72 сказал тебе 16 февраля, 2011 в 5:18 пп

    Я за Ларса) кстати сегодня днюха у Дэйва Ломбардо) поздравляем его!

    Ответить
  18. Toombs сказал тебе 16 февраля, 2011 в 5:55 пп

    Шестерка решил попиарится за счет хозяина

    Ответить
  19. palych сказал тебе 16 февраля, 2011 в 7:25 пп

    яркий пример сгнившего капитализма

    Ответить
  20. MetallicaKicksAss сказал тебе 16 февраля, 2011 в 9:05 пп

    Блин, вот Ларс жлоб …

    Ответить
  21. петр сказал тебе 16 февраля, 2011 в 9:15 пп

    днем рождения величайшего барабанщика дэйва ломбардо!!!)))

    Ответить
  22. Anastella сказал тебе 16 февраля, 2011 в 9:31 пп

    Если бы у меня была возможность находиться в обществе Ларса 24 часа в сутки 7 дней в неделю, я бы за это вообще денег не просила бы.

    А если серьёзно, то нам, я думаю, только и остаётся, что ждать окончания судебного процесса, когда объявят, кто выграл и на каких основаниях.

    Ответить
  23. whiplash1982 сказал тебе 16 февраля, 2011 в 9:39 пп

    да пох.
    это для простых людей судебные разбирательства - адский финансовый и психологический квест, а для Ларса это пшик. практически уверен, что ему даже в суде появляться не придётся.
    в конце-концов, мы их сами такими сделали: альбомы покупаем, билеты на концерты)))))))))

    Ответить
  24. whiplash1982 сказал тебе 16 февраля, 2011 в 9:41 пп

    петр

    категорически присоединяюсь!

    Ответить
  25. Alex89 сказал тебе 16 февраля, 2011 в 9:59 пп

    та да, 1700 баксов за пол месяца работы на Метлу это вообще капля в море. я думал у них в команде все в год стабильно имеют хотя бы по 100 000 штук, а тут оказывается они копейки своим работникам платят. не хорошо так поступать.

    Ответить
  26. metc сказал тебе 16 февраля, 2011 в 10:16 пп

    @Alex89:
    Не на металлику, а не Ларса… А там уж как договорятся!!))) А вообще я бы и за меньшие деньги на него поработал. Тем более в туре.. У меня конечно 1400 за пол месяца не выходит но не на много меньше…

    Ответить
  27. metc сказал тебе 16 февраля, 2011 в 10:19 пп

    1700 хотел сказать..

    Ответить
  28. Sintrell сказал тебе 18 февраля, 2011 в 12:54 пп

    Не понимаю, как тут можно судить кто прав - мы не знаем всех обстоятельств дела. Предлагать вынести тут вердикт на основании короткой заметки бессмысленно, тут даже обсуждать нечего - просто те, кто изначально симпатизировали Ларсу, будут за него, а те кто его не любит - против. Причём, независимо от того, кто в этом деле на самом деле прав.

    Ответить
  29. Севастополь сказал тебе 26 октября, 2011 в 11:30 пп

    Так когда разборка то состоится?

    Ответить

Чего задумался? Ну давай, напиши ответ...

Как сменить аватару?

Иди на gravatar.com и загрузи аватар туда.

Архивчик

Весь Архив

Любимые Сцылочки

Наши Темы