The Struggle Within

Вернуться к списку песен | Back To The Song List


Song: The Struggle Within
Album: Metallica ‘ 91
(Hetfield/Ulrich)

Reaching out for something you’ve got to feel
While clutching to what you had thought was real

Kicking at a dead horse pleases you
No way of showing your gratitude
So many things you don’t want to do
What is it? What have you got to lose?

What the hell?
What is it you think you’re gonna find?
Hypocrite
Boredom sets into the boring mind

Struggle within, it suits you fine
Struggle within, your ruin
Struggle within, you seal your own coffin
Struggle within, the struggling within

Home is not a home, it becomes a hell
Turning it into your prison cell
Advantages are taken, not handed out
While you struggle inside your hell

Reaching out
Grabbing for something you’ve got to feel
Closing in
The pressure upon you is so unreal

Struggle within, it suits you fine
Struggle within, your ruin
Struggle within, you seal your own coffin
Struggle within, struggling within

Struggle

Reaching out for something you’ve got to feel
While clutching to what you had thought was real

What the hell?
What is it you think you’re gonna find?
Hypocrite
Boredom sets into the boring mind

Struggle within, it suits you fine
Struggle within, your ruin
Struggle within, you seal your own coffin
Struggle within, struggling within

Песня: Внутренняя Борьба
Альбом: Metallica ‘ 91
(Хэтфилд/Ульрих)

Протягивая руки к тому, что ты чувствуешь
В действительности ты хватаешь то, что считал реальным

Тебе нравится подстёгивать мёртвую лошадь
Ты не можешь выразить свою благодарность
Так много вещей, которые ты не хочешь делать
Что это? Чего тебе терять?

Какого чёрта?
Что, как ты думаешь, ты собираешься найти?
Лицемер
Скука сверлит надоедливый мозг

Внутренняя борьба – она тебе отлично подходит
Внутренняя борьба – твои руины
Внутренняя борьба – ты заколачиваешь свой собственный гроб
Внутренняя борьба – ты борешься внутри себя

Дом стал для тебя Адом
Ты превратил его в тюремную камеру
Преимущества использованы, но выхода нет
Пока ты борешься внутри своего Ада

Ты тянешься
Хватаясь за то, что ты чувствуешь
Приближается
Давление на тебя просто нереальное

Перевод: Станислав Ткачук

Песня живьём:
Никогда не исполнялась живьём.

Предполагаемая интерпретация песни:
Это песня о саморазрушающей себя личности.


  •  

Чего задумался? Ну давай, напиши ответ...

Как сменить аватару?

Иди на gravatar.com и загрузи аватар туда.

Архивчик

Весь Архив

Любимые Сцылочки

Наши Темы