27 сентября - День Памяти Клиффа Бёртона. Репортаж с концерта в “Хаммерсмит Одеон”, Лондон, 21 сентября 1986 года
27 сентября 1986 года трагически погиб басист Metallica Клифф Бёртон (Cliff Burton). Ежегодно в эту дату мы публикуем архивные, редкие и просто интересные памятные материалы об этом славном парне. Этот год не исключение. 37 лет как Клиффа нет с нами. Читаем интересную статью о последних гастролях Бёртона в Металлике! Читай далее! Статья из британского журнала “Metal Hammer” за 1986 год, № 11, стр. 20-21…
ДалееДжейсон Ньюстед: «”Nothing Else Matters” разрушила многие преграды для Metallica»
Бывший басист Metallica Джейсон Ньюстед (Jason Newsted) в рамках недавнего интервью коснулся темы изменения в сторону более мягкого звучания на альбоме 1991 года:
Джейсон: «У меня не было проблем с возвращением к среднетемповому ритму в противовес быстрым вещам, потому что мы по-прежнему исполняли вживую много быстрых вещей. А живое исполнение — это всё, что для меня имело значение. Так что у нас оставался репертуар, позволяющий делать всё это постоянно, — и “Battery”, и “Fight Fire [With Fire]“, да всё что угодно — наряду с более мягкими песнями. Единственная особенность, о которой я бы хотел сказать, это то, что “Nothing Else Matters” была очень личной песней для Джеймса (James Hetfield) [фронтменa Metallica]. Некоторые из песен тоже очень личные — “The God That Failed” и “Fade To Black” были очень личными, и он один из лучших авторов текстов, когда-либо существовавших в любом стиле музыки, он потрясающий. И эта песня была настолько личной о нём и его особенном человеке. И когда я впервые услышал её, я сказал: “Мы уверены, что хотим поделиться этим с миром? Разве это не твоя песня для твоей девушки?” И все ответили: “Это чертовски хорошая песня”. Обычно если она так нравится нам, она понравится и многим другим людям. Это мы уже понимали. Если мы поддерживаем наш стандарт и играем в соответствии с ним, то в основном всем это нравится».
Кроме того, Ньюстед прокомментировал огромный коммерческий успех песни “Nothing Else Matters”, которую Хэтфилд написал о тоске по своей тогдашней девушке во время гастролей:
Джейсон: «Мы были в туре пару месяцев. Первым синглом был “Enter Sandman”, а “Nothing Else Matters” появился несколько месяцев спустя, когда мы уже уже гастролировали какое-то время. На тот момент мы уже отыграли в 27 или 32 странах… И вдруг, когда вышел “Nothing Else Matters”, в гримёрку зашёл парень, который рассказывал нам, что происходит за день, и сказал: “Сингл “Nothing Else Matters” стал № 1 в 30 странах на этой неделе”. И мы переглянулись: “Какого хрена? Что происходит?” Звонили люди, представители промоутеров и радиостанций, и всё это из стран, где мы ещё не играли, где мы не были с концертами. Но вдруг появилась эта хорошая песня: “Эти ребята замечательные. Пусть они приедут и сыграют для наших детей”. И вот внезапно все эти люди выходят из небытия: “Вы можете приехать и сыграть для нас “Nothing Else Matters”?” “Конечно”. И это шесть минут из двух с половиной часов. Угадай, что будет в остальные два часа и 20 минут, чувак. Это будут “Fight Fire” и “Battery”.
Я хочу сказать, что это самая мягкая песня, которую когда-либо делали Metallica — за всё время — но она разрушила самые серьёзные преграды, чтобы появилась возможность донести “Creeping Death” и всё остальное до людей. По-другому и быть не могло… “Nothing Else Matters” — нежная. Это песня о любви. Эта чёртова песня.
Сейчас, когда прошло уже 30 лет, я могу сказать, что сотни тысяч пар, вступающих в брак, использовали “Nothing Else Matters” в качестве свадебной песни по всему миру. Это песня о любви. Наша песня о любви разрушила все преграды, через которые предстояло пройти нам и тем миллионам групп, которые последовали за нами впоследствии».
Перевод: darkside.ru
Клип на песню “Nothing Else Matters”, который недавно собрал более 1 миллиарда просмотров:
Dimon
- 22 комментария
- Темы: Black Album, Jason Newsted
Metbash in Twitter
У Джейсона есть шанс по-быстрому откосить по детским садам - н аволне новой волны Чёрного альбома.
Ответить@Севастополь:
ОтветитьНаверное первый раз вижу такого мудака - который ТАК ненавидит одного участника (пусть и бывшего) своей любимой группы, что в каментах там где только про него (участника) одного - от ненависти визжит и слюной брызжет, а где про группу - в жопу каждого целовать готов, да и свою не прочь если что подставить.. тьфу, блять..
@Вано:
Ну, ладно, ещё раз повторюсь (может Вы что-то пропустили), что Ньюстеда я уважаю и очень люблю.
Ответитьчто-то Вам вообще поплохело
@Вано:
ОтветитьПросто Севастополь его троллит так сказать))
Для меня Nothing Else Matters это школьные дискотеки в старших классах прежде всего! Первые медляки с девчонками, первые поцелуи… Мой друган диджей на этих дискотеках, частенько в микрофон посвящал эту песню мне! И это своего рода давало +100 к карме, и повод немного выёбываться перед девочками))))
Ответить@metc: не думаю, что его тролю. Скорее многих на Метбаше ))) Мне просто очень и очень жаль куда скатился один из лучших трэш-металлических басистов в истории.
Ответить@Севастополь:
ОтветитьОн сам выбрал свой путь! Когда-то считал его предателем. Но со временем принял его выбор.
@metc: а мое мнение о Ньюстеде, наоборот, с каждым годом… Правда, искренне жаль.
Ответить@Севастополь:
ОтветитьВот ты сам, мудак и сознался, хотя nn-ое время назад один 1-2 чела на метбаше тя сразу троллем назвали.. и засунь свои сожаления куда подальше
@Вано:
ОтветитьВы - реальный грузин? У Вас всё интересы про жопы и засовывания )))
@Севастополь:
ОтветитьТы всё перепутал. Это Металлика скатилась в коммерческий пафосный шлак, будучи некогда самобытной творческой единицей. Полнейшее разочарование, а ведь когда то я их очень любил. И Ньюстед правильно сделал, что послал их нахуй и свалил.
А “насинг” у меня на выпускном даже играла в 1996м. Помню танцевал с учительницей физики под эти звуки.
Ответить@anokhin666:
ОтветитьВот любопытно, что такой “тру” металист делает на ресурсе, посвященном “коммерческому пафосному шлаку”. Это ты типа так себя ебешь?
@Владимир Мне интересны переводы разных статей сделанных Трэшером о других ансамблях.
Ответить@anokhin666:
Ответитьи что он сейчас?
@anokhin666:
Ответитьа другие ансамбли не скатились,кто в коммерческий пафосный шлак,кто в однотипно однообразное задротство?Тебе 40+блять!!Ты по себе,что,не заметил,что всё со временем меняется?И то, что ты делал в 18-25 лет,уже не хочется делать в 40+..
@Севастополь:
ОтветитьТебе не понять.
@anokhin666:
ОтветитьВ чем пафос заключается?
@Севастополь:
Ответитьты сам всех исполнитетелей через одного то “гавнарями” то “гавном” называешь так что сам от своей выдуманной жопо-говно-грузинской политики не далеко ушел так что молчал бы уж..
@Вано: Гамарджоба генацвале.
Ответить@Ururu:
ОтветитьДа плевать, чувак. Я люблю тех алко-кокаиновых пацанов с Live Shit, а эти комерсанты-благотварители мне не приятны .
@Севастополь:
зиг хайль, бастарт.. там новая про Ньюстеда - ждем от тебя в ней твоих “тролльных” излияний..
всем остальным метбашерам - мира и добра!
Ответить