Гусеничный погрузчик для Джеймса Хэтфилда
Пополнение в гараж фронтмена Metallica Джеймса Хэтфилда! К бате отправился компактный гусеничный погрузчик спецвыпуска “Case TV450B”. Джеймс заключил контракт с “Case” и получил свой погрузчик ещё 13 декабря Инглвуде, Калифорния, во время ежегодного благотворительного концерта “Metallica Helping Hands”. Но мы эту новость публикуем впервые, скорее всего вы её не видели. Сообщается, что Хэтфилд планирует использовать погрузчик на своём ранчо.
ДалееДэйв Мастейн. Восхождение Megadeth на олимп трэш-метала. История создания шедевра «Rust In Peace»
Рады представить вам анонс новейшей книги, выходящей ближайшее время в российской печати. Книга фронтмена Megadeth Дэйва Мастейна (Dave Mustaine) “Восхождение Megadeth на олимп трэш-метала. История создания шедевра «Rust In Peace»”.
АННОТАЦИЯ:
Когда в 1990 году вышел альбом “Rust In Peace”, будущее Megadeth оказалось под большим вопросом. Выступив на легендарном фестивале “Монстры рока” в Англии в 1988 году перед рекордным количеством зрителей, Megadeth внезапно оказались у разбитого корыта, пока коллеги в лице Slayer, Anthrax и Metallica выдавали новые альбомы и занимали первые строчки хит-парадов. Megadeth должны были чем-то удивить. И это произошло! Новый альбом получил статус “платинового” и вошел в историю трэш-метала. В этой книге вокалист и гитарист группы Дэйв Мастейн в мельчайших подробностях рассказывает о создании шедевра под названием “Rust in Peace” — культового альбома группы. Эта история от первого лица поражает откровенностью, захватывает и не отпускает до последней строчки, вы будто оказываетесь в эпицентре событий!
В создании книги приняли участие и другие музыканты, а предисловие к ней написал друг Мастейна, легендарный Слэш. Megadeth можно либо любить, либо ненавидеть, но история их падения и восхождения на олимп славы рок-музыки никого не оставит равнодушным.
Для Metbash.ru новость вдвойне приятная, так как переводчиком и научным редактором книги выступил наш администратор и переводчик Станислав “ThRaSheR” Ткачук. Те, кто с нами не первый год, отлично знакомы с переводами Стаса, поэтому сомневаться в том, что книга переведена качественно и с любовью — не приходится. Это уже третья книга переводчика, вышедшая в этом издательстве. Завершен перевод ещё 4 книг (следите за анонсами в мае-июне, а также в сентябре). Так что ждите, друзья!
Книга выходит при поддержке фанатского сообщества Metbash.ru.
Доступна для заказа: book24.ru
Издательство “Бомбора” (Эксмо)
Возрастное ограничение: 18+
Количество страниц: 224 (есть черно-белые фото)
Размер: 138×212
Бумага: офсетная пухлая 60/80 Кама
Тираж: 3000 экз (советуем поторопиться!)
Дата поступления в магазины: апрель 2021
В книге присутствует ненормативная лексика! ⚠
Dimon
- 6 комментариев
- Темы: Dave Mustaine, Metallica Library, Rust In Peace
Metbash in Twitter
Станиславу, спасибище! Надеюсь на Лабиринте или Озоне будет эта книга. Пополню коллекцию. Про Даймонда ничего не планируется? И что ещё ощидать про трэш-металл?
Ответить@Севастополь:
ОтветитьПро Даймонда и Mercyful Fate вышла книга в декабре еще. “Добро пожаловать на шабаш. Мрачные похороны” можешь приобрести. Мы делали на нее пресс-релиз
@ThRaSheR: Да, была такая. Но, в отличие от книг Про Скотта Йена и Хэтфилда, приобрести не получилось. А книги про трэш-металл, что скажите?
Ответить@Севастополь:
ОтветитьОсенью выйдет автобиография Мастейна. Про трэш пока все.
@ThRaSheR:
Ответитьспасибо.
Приобрел здесь: https://www.chitai-gorod.ru/catalog/book/2846280/
ОтветитьПрочитал.
Для тех, кто “в теме”, довольно интересно. Но акцент повествования сделан на их наркозависимости и “типа” очищении…
Перевод на 4 - много неточностей в плане технических терминов. Даже сведущему человеку можно запутаться.
А так, в коллекцию пойдёт.