Роб Кавестани из Death Angel: «Мы не могли поверить, что номинированы на премию “Грэмми”»

Узнав о том, что Death Angel – пережившие стремительные взлёты и соизмеримые падения – номинированы на премию «Грэмми» [в номинации «Лучшее металлическое выступление» за “Humanicide”, девятый студийный альбом квинтета из Района Залива Сан-Франциско], соло-гитарист Death Angel Роб Кавестани испытал бОльший восторг, чем ребёнок в рождественское утро.

И с приближением церемонии музыканты испытывают всё больший трепет. Мы встретились с Кавестани (Rob Cavestany) прямо перед каникулами 2019 – Death Angel были в туре и вернулись домой на ежегодные рождественские концерты в родном Сан-Франциско. Но мысль о номинации не покидала его: «В детстве постоянно об этом мечтаешь. Я уважаю и люблю различные музыкальные жанры и боготворю множество артистов, получивших эту награду. В добавок ко всему, церемонию ведёт Алиша Киз, и все знают, как я её люблю».

Кавестани, подростком сколотивший Death Angel в 1982 году вместе с двоюродными братьями, стал со-продюсером “Humanicide”. Вокалист Марк Осегейда пришёл в коллектив в 1984; ритм-гитарист Тед Агилар в 2001; барабанщик Уилл Кэрролл и басист Дамьен Сиссон в группе уже 11 лет. Двоюродные братья Роба Кавестани уже не являются участниками коллектива, однако Death Angel образца 2020 года являет собой мощное братство, сплочённое дружбой, поклонниками и любовью к металлу. Эти ребята могут похвастаться богатым наследием и перспективным будущим. Как говорит полный энтузиазма гитарист: «Мы не собираемся останавливаться. Это наша работа, и ради этого мы живём».

Как ты узнал о номинации?

Я лежал в своей койке в нашем гастрольном автобусе. Было 5:30 утра, и я начинал засыпать, потому что по природе своей сова и часто мучаюсь от бессоницы. Марк, наш вокалист, узнал эту новость от подруги. Она ему отправила сообщение: «Через 15 минут объявят информацию, но я хочу вам сказать, что вы номинированы». Он проснулся, чтобы сходить в туалет и увидел, что телефон разрывается от сообщений. Он не мог понять, какого чёрта происходит.

Он подошёл прямо к моей койке и стал будить: «Роб, Роб, проснись!». Сначала я думал, случилось что-то ужасное. Его лицо в темноте освещал экран телефона. Марк мне говорит: «Прочитай. Мы номинированы на «Грэмми», чувак!». Затем мы друг друга стали трясти, пожали руки и заржали. И я лежал в койке и думал: «Может, я сплю?».

Расскажи о процессе записи альбома “Humanicide”.

В песне очень эпичное вступление, поэтому она и открывает альбом; мы как бы говорим: «Привет, ребята, а вот и мы!». Очень металлическое начало пластинки. Я написал эту часть, когда мы девять с половиной недель гастролировали со Slayer и Anthrax, и было это ещё в 2016 году. Когда ты в туре с самими Slayer, большего вдохновения и не надо. Тебе хочется сочинять тяжелые риффы. Я каждый вечер смотрел их выступление, и меня впечатляла их физическая форма. В один из вечеров я сочинил основу вступления и основной рифф. И когда мы стали сочинять материал для нового альбома, я не мог найти свои черновые записи. Искал очень тщательно. Нашёл и начал процесс.

Марк пишет лирику, верно?

Да, потом Марк слушает мои наработки и начинает работать над лирикой; текст к песне “Humanicide” я услышал только, когда мы пришли в студию. И как только он показал мне текст, и я увидел слово «Гуманоцид», сразу же понял, что именно так мы и назовём альбом. Я думал: «А что это значит? «Гуманоцид»? Отличное слово». Заголовок мне понравился ещё до того, как я прочитал текст. Я пришёл в студию и послушал, что спел Марк, после чего подошёл к нему и крепко обнял. Я был в восторге. Музыка, его текст и мелодия стали единым целым…

«Гуманоцид» – это вымирание человеческой расы ИЗ-ЗА человеческой расы.

Хочу сказать, что мы ребята очень позитивные и несём лишь положительный посыл и энергию. Все наши мрачные темы и жёсткие события в песнях и концепциях – своего рода послание или предостережение; тревожный звоночек. Мы не говорим, что так должно быть, но, если человек и дальше продолжит так жить, всё может закончиться весьма плачевно. Нам стоит задуматься и стараться сделать так, чтобы этого НЕ произошло.

Можно ли сказать, что благодаря номинации взлетели продажи ваших альбомов?

Я ещё не смотрел статистику, но социальные сети завалены поздравлениями и словами поддержки в наш адрес. Нас отмечают на фотках в Instagram и Facebook, всячески подбадривают. Мы на седьмом небе. Когда Марк представляет публике нашу песню “The Pack” («Стая»), он говорит о единстве и братстве всех металлистов. И каждый, пришедший на концерт, чувствует эту энергетику. Затем он делает паузу и говорит: «Кстати, мы номинированы на премию «Грэмми», ребята!». И публика приходит в восторг и взрывается аплодисментами и выкриками поддержки! Это непередаваемое чувство. Марк таким образом показывает, что мы с фэнами – одно целое!

С 1982 года вы выпустили немало альбомов. Почему, на ваш взгляд, вас номинировали именно сейчас?

Здесь ряд факторов. Я бы не назвал “Humanicide” нашей лучшей песней, хотя она одна из наших любимых. Но у нас куча других крутых песен и пластинок, которые могли бы оказаться на месте “Humanicide”. За прошлый год много всего произошло. Альбом вышел где-то полгода назад, но ещё до начала работы над пластинкой мы поставили себе цель быть ещё лучше и профессиональнее. У нас была новая стратегия – мы как бы сделали в доме генеральную уборку. У нас был другой промоутер; новая команда менеджмент – и мы, фактически, сами себе хозяева. Мы научились работать коллективно и использовать лучшие качества друг друга. К тому же, у нас есть секретное оружие – жена Теда [Триша Агилар]. Она здорово помогает нам с маркетингом и продвижением. Ещё мы улучшили сценические декорации, у нас новый светотехник. Мы вложили немало денег и сил в то, что мы делаем. У нас есть команда, которая отвечает за социальные сети, и мы стали везде появляться.

В 1990 году ваш гастрольный автобус попал в аварию. Случилось это в Аризоне, по дороге в Вегас. Автобус разбился, и барабанщик Энди Галеон получил ужасные травмы. На реабилитацию ушло больше года. Вы ведь должны были выступать в туре «Столкновение Титанов» в 1991 году с Megadeth, Slayer и Anthrax, но вместо вас поехали Alice In Chains. И с 1991 по 2001 Death Angel, по сути, прекратили существование. Даже не представляю, сколько боли и мучений вы испытали.

Да, именно так. Это, БЕЗУСЛОВНО, был самый мрачный период в нашей карьере. Нас накрыло чёрным облаком… и мы не могли понять, почему это произошло именно с нами. Мы стремительно шли к успеху и набирали великолепную форму. Мы познали очень жестокий урок и на своей шкуре испытали, каким бывает музыкальный бизнес. Если не двигаешься вперёд, ты падаешь. Мы пытались устоять и оправиться от шока после ужасной аварии. Но вскоре наш лейбл [Geffen] слил нас, потому что мы отказались сразу же после аварии взять другого барабанщика и продолжить гастроли в поддержку альбома.

Я думаю, вам воздалось за те страдания, хотя, конечно же, вы так не считали.

Я с тобой согласен. Я об этом миллион раз думал, прокручивал в голове. Очень жаль, что Энди получил серьёзные травмы. Мы-то восстановились, а у него остались шрамы на всю жизнь. Можно было бы сказать: «Да, ничего просто так не происходит», ведь кто знает, что бы случилось, если бы мы не попали в аварию? Мы бы, я думаю, достигли своего пика и потухли, а вернуться бы в прежнем составе уже не смогли. Но поскольку мы были вынуждены оборвать свою карьеру в столь раннем возрасте и распустить группу на пике славы, пришлось отдалиться друг от друга. Каждый занимался своими делами, чего могло бы и не быть, если бы не авария.

Мы начинали сходить с ума; я был совершенно другим человеком. Я много пил, валял дурака и вёл распутный образ жизни. Мне не верилось в то, что происходило. Я жил в каком-то другом мире и не понимал, кто я. Вроде бы ещё вчера я был «рок-звездой», и мы стояли на пьедестале, катались на двух гастрольных автобусах и ночевали в прекрасных отелях, а мне в том туре исполнился всего лишь 21 год. Мы с юности прилично бухали. Но в тот период я кутил как ненормальный, и, думаю, легко мог бы сбиться с пути. Но после аварии я пребывал в таком шоке, что завязал с пьянками и гулянками. Не знаю, выжил бы я и кем был, если бы не авария.

Но теперь вы здесь и номинированы вместе с Tool, Killswitch Engage и вашими коллегами!

Я должен честно сказать – и Марк говорит об этом со сцены каждый вечер – из пяти групп мы единственные с настоящим металлическим звучанием. Все эти команды используют элементы металла. Но если поставить пять пластинок рядом и послушать, наш альбом – это настоящий, мать его, металл!

Что же касается «Грэмми» – это огромное достижение со времён контракта с Geffen Records. Я уже научен горьким опытом, поэтому мне сложно чему-то радоваться, поскольку Geffen нас в своё время круто опустили с небес на землю. Меня невозможно ранить или расстроить. Я всегда настроен крайне скептически, чтобы потом было не так обидно. Я не верю, что с нами может случиться что-нибудь хорошее. Мы всю жизнь привыкли пахать как проклятые и другого не знаем. Мы играем любимую музыку и занимаемся любимым делом. Я привык быть на гастролях. Да, жизнь в дороге не так проста. Вчера я впервые за пять дней принял душ. Мы до сих пор так живём. Мы работаем в поте лица, но ребята в отличном расположении духа!

А если вы победите?

Опять же, мы научены горьким опытом и прекрасно умеем справляться с неудачами. Мы даже не думаем, что можем победить. Однако! Лёжа в койке, думаешь об этом и появляются мысли: «Чёрт, лучше приготовить речь, и что если мы действительно победим?!». Конечно же, мы проигрывали в голове такой сценарий. Если нас назовут, я буду в полнейшем шоке. Мы будем смотреть друг на друга, не зная, что и сказать. Но мы будем вести себя забавно и нелепо, потому что привыкли быть аутсайдерами. Это было бы потрясающе. Но да, мы приготовим речь и будем надеяться и молиться.

Будет куча знаменитостей и звёзд!

Не говори! Барбара Стрейзанд, Леди Гага, да у меня просто крыша поедет, потому что я обожаю этих артистов. Я же не только металл слушаю! Надеюсь, смогу хоть «привет» им сказать и справиться с эмоциями! Для меня будет сказкой пожать им руки. Я уважаю и восхищаюсь этими людьми. Будет здорово почувствовать эту невероятную энергетику и атмосферу и прикоснуться к мечте.

Костюм? Смокинг? Чёрные джинсы?

Жена занимается моим гардеробом, ходит по магазинам и подбирает. Безусловно, мы с ребятами обсуждали, в чём идти. Конечно же, мы не пойдём на церемонию, одевшись как чёртовы охламоны! Это же будет главный вечер в нашей жизни, и мы будем наслаждаться каждой секундой, потому что другого раза скорее всего не будет. Ради этого момента мы почти сорок лет упорно трудимся и жертвуем во благо музыки! И будь мы прокляты, если не оторвёмся на всю катушку!

Источник: Grammy.com
Перевод: Станислав “ThRaSheR” Ткачук

62-я церемония “Грэмми” состоится 26 января.

---

Dimon