Джеймс Хэтфилд: «Роберт Трухильо нам очень подходит»

Написал Dimon 14 июня, 2017 в Metallica, Цитаты и Интервью

Тереза Рокфэйс (Theresa Rockface) с радиостанции “94.5 The Buzz” пообщалась с фронтменом Metallica Джеймсом Хэтфилдом (James Hetfield) перед концертом группы в Хьюстоне, штат Техас. Речь зашла о вкладе Роберта Трухильо (Robert Trujillo) в творчество Металлики на протяжении последних 14 лет, с тех пор, как он заменил Джейсона Ньюстеда (Jason Newsted) на посту бас-гитариста. Фото сделано на концерте в Балтиморе месяц назад. Отчёт об этом концерте здесь.

Джеймс: “Мы как раз недавно с Робом эту тему в машине обсуждали. Мы отыграли концерт в Айове, и я не знаю, что такого Роб сделал во время исполнения своего соло, но я к нему после этого подошёл и сказал: «Чувак, это было потрясающе! Не знаю, что ты там сделал по-другому, но было очень чётко, точно и круто». И он поблагодарил меня. Знаешь, это ведь мелочи, но важные. Пока он играет соло, я могу в себя в прийти – отдышаться там и всё такое… я же уже не мальчик.

Но Роберт прекрасно вписался в группу. Мы прослушивали нескольких кандидатов. Может быть, получилось бы и с другими, но сложно найти ровесников и тех, кто воспитан на той же музыке, что и ты. Роб – отличный басист и знает, что такое дорога и гастроли. Сейчас он переживает всё то, через что мы прошли 25 лет назад. У него есть дети. Он женат. Просто мы сработались и до сих пор всё прекрасно. Он – спокойный неконфликтный парень и его присутствие в группе очень нам помогает. Он всегда поддержит и придёт на помощь. Всегда на репетиции. Этот парень нам определённо подходит.”

Перевод: Станислав «ThRaSheR» Ткачук


Dimon

  1. Sweet Anger сказал тебе 14 июня, 2017 в 8:49 дп

    Боб - наш чувак, а с того момента как штаны одел,так вообще.

    Ответить
  2. VerMax сказал тебе 14 июня, 2017 в 9:09 дп

    @Sweet Anger:
    Да он и “без штанов” смотрелся прикольно. Эдакий залетный рэпер, который “ух ты, ни…уя себе, он еще и играет!”

    Ответить
  3. FaNMet сказал тебе 14 июня, 2017 в 9:18 дп

    Если Хетфилд пытается только отдышаться во время соло Роба, то представляете, что там происходит с Ульрихом.

    Ответить
  4. Giger сказал тебе 14 июня, 2017 в 9:43 дп

    @Sweet Anger:
    А мне кажется в шортах он как раз как-то прикольнее выглядел, был какой-то целостный образ. Не знаю, почему все считают, что шорты были не в тему.

    Ответить
  5. Севастополь сказал тебе 14 июня, 2017 в 10:01 дп

    Я вообще даже не могу вспомнить когда он в шортах был, а когда в джинсах. Я больше на игру внимание всегда обращал.

    Ответить
  6. Серый сказал тебе 14 июня, 2017 в 10:18 дп

    Роб молодчага!!!

    Ответить
  7. Giger сказал тебе 14 июня, 2017 в 12:05 пп

    Самый приятный человек в Метле)

    Ответить
  8. Voker сказал тебе 14 июня, 2017 в 2:19 пп

    @FaNMet:
    А Ларс в это время увольняет своего техника и пьет какую нибудь воду со льдом

    Ответить
  9. Giger сказал тебе 14 июня, 2017 в 2:40 пп

    @FaNMet:
    @Voker:
    У него ж там какие-то таблетки рядом лежат, видел несколько раз на фотках. Закинулся и дальше херачит)

    Ответить
  10. master сказал тебе 14 июня, 2017 в 10:23 пп

    “Он – спокойный неконфликтный парень”
    Надо было ещё добавить “послушный, не то, что некоторые”

    Ответить
  11. Tanica сказал тебе 15 июня, 2017 в 9:47 дп

    Роб прекрасный музыкант и человек. На каких-то первых видео их совместной работы Папа также восхищается игрой Роберта. При этом Роб не действует на нервы основным героям со своими амбициями, а наоборот готов их успокоить и примирить. Да и куда лезть выше, если ты в Металлике, ты уже на вершине. А крабовый имидж или шорты - все это мелочи. Вот когда я услышала живьем его соло в Лужниках - это сразу зацепило, после чего хочется смотреть ему в глаза, а не на его одежду.

    Ответить
  12. truutt сказал тебе 15 июня, 2017 в 10:54 дп

    @master:
    Кому надо хрень всякую пороть?

    Ответить

Чего задумался? Ну давай, напиши ответ...

Как сменить аватару?

Иди на gravatar.com и загрузи аватар туда.

Архивчик

Весь Архив

Любимые Сцылочки

Наши Темы